/; +' 6LW 6WDQG 'HVN $UP ,QFOXGHV &RQVWDQW )RUFHറ 7HFKQRORJ\ 8VHU *XLGH *X¯D GHO XVXDULR 0DQXHO GH OಬXWLOLVDWHXU %HQXW]HUKDQGEXFK ዃዙናዙኁኦ 䞷㓆㖖◦ *HEUXLNHUVJLGV *XLGD SHU OಬXWHQWH .XOODQóFó .óODYX]X www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 | Europe: +31 (0)33-45 45 600 | China: 400-120-3051 | Japan: japansupport@ergotron.
$ [ % & [ ' ( [ [ [ 0 [ PP [ [ [ 0 [ PP [ [ [ [ 0 [ PP [ [ [ 0 [ PP 0 [ PP [ [ [ [ [ 0 0 [ PP [ PP [ 1/4” [ [ [ [ PP [ [ PP 0 [ PP 0 [ PP PP 0 0 5HGXFHU [ 0 [ PP 127( 3URGXFW PRYHPHQWV DQG VSULQJ DGMXVWPHQWV PD\ QRW ZRUN XQWLO PRXQWHG DQG DOO HTXLSPHQW KDV EHHQ DWWDFKHG 127$ HV SRVLEOH TXH ORV PRYLPLHQWRV GHO SURGXFWR \ ORV DMXVWHV GHO UHVRUWH QR IXQFLRQHQ KDVWD TXH HVW«Q PRQWDGRV \ VH
&ODPS RU *URPPHW +ROH PP PP 1/4” PP 1/4" PP PP PP PP : UHY / ವ RI
5RWDWH ದ 3RUWUDLW /DQGVFDSH 5RWDFLµQ IRUPDWR YHUWLFDO \ DSDLVDGR 5RWDWLRQ PRGH SRUWUDLW HW SD\VDJH 5RWDWLRQ ದ 3RUWUDLW /DQGVFDSHIXQNWLRQ 債 㲹 兄⚠ 㲹⚠ 5RWD]LRQH ದ 3RUWUDLW /DQGVFDSH 5RWD]LRQH ದ 3RUWUDLW /DQGVFDSH '¸QG¾UPH 3RUWUH 3H\]DM )RU r URWDWLRQ DGG VFUHZ [ 0 [ PP r [ PP [ PP 5 RU [ PP 8VH DGDSWHUV [ [ [ PP 0 [ PP 6 [ PP RI : UHY / ವ
[ PP [ PP [ 0 [ PP [ 0 [ PP 6NLS WR SDJH WR FRQWLQXH LQVWDOODWLRQ : UHY / ವ 8 RI
[ PP [ [ PP [ [ PP 0 [ PP RU RU 8VH WKH VL]H RI VFUHZ WKDW ᚏ WV \RXU PRQLWRU [ 0 [ PP [ 0 [ PP [ 0 [ PP 127( 7R UHGXFH 0 KROHV IRU XVH ZLWK 0 VFUHZV RU LI \RX KDYH D PRGHO ZLWK 6DPVXQJ KROGHU ULQJV IROORZ WKH 0 0 .
0 0 .,7 ,QVWUXFWLRQV 127( IROORZ WKLV VWHS RQO\ LI \RXU 79 PRQLWRU KDV 0 KROHV ZKLFK QHHG WR EH UHGXFHG WR 0 RU IRU 6DPVXQJ PRGHOV XVLQJ WKH KROGHU ULQJ [ [ 0 0 5HGXFHU 0 [ PP TV/Monitor Mounting M8 size hole Holder Ring (Not included *Samsung Only) : UHY / ವ RI
PP [ 0 [ PP [ 0 PP PP CONTAINS GREASE. Use bag to protect hands from getting greasy.
: UHY / ವ RI
$GMXVWPHQW 6WHS ,PSRUWDQW
$GMXVWPHQW 6WHS /LIW ದ 8S DQG GRZQ (OHYDFLµQ DUULED \ DEDMR $MXVWHPHQW HQ KDXWHXU EDV HW KDXW +¸KHQYHUVWHOOXQJ ದ UDXI XQG UXQWHU ኲእ ₙₚ ◖棜᧤ₙₚ᧥ 9HUVWHO LQ KRRJWH ದ 2PKRRJ HQ RPODDJ 6ROOHYDPHQWR ದ 6X H *L» .DOGóUóQ
$GMXVWPHQW 6WHS 7LOW ದ )RUZDUG DQG %DFNZDUG ,QFOLQDFLµQ DGHODQWH \ DWU£V ,QFOLQDLVRQ $YDQW HW DUULªUH 1HLJXQJ ದ YRU XQG ]XU¾FN ኞወእ ⓜ㈛ ⋍㠫᧤ⓜ⚝᧥ .DQWHO ದ 1DDU YRUHQ HQ QDDU DFKWHUHQ ,QFOLQD]LRQH ದ $YDQWL HG ,QGLHWUR (áLQ QH YH *HUL\H PP &$87,21 '2 127 UHPRYH VFUHZ 5HPRYLQJ VFUHZ PD\ FDXVH GDPDJH WR HTXLSPHQW &XLGDGR 12 TXLWH HO WRUQLOOR 4XLWDU HO WRUQLOOR SXXGH FDXVDU GD³RV HQ HO HTXLSDPLHQWR $WWHQWLRQ 1ಬ(1/(9(= 3$6 OD YLV (QOHYHU OD YLV SRXUUDLW HQGRPPDJHU YRWUH «TXLSHPHQW $&+
6DIHW\ 6HJXULGDG 6«FXULW« 6LFKHUKHLW ⸘⏷㊶ 9HLOLJKHLG 6LFXUH]]D *¾YHQOLN ⸘⏷㊶ :DUQLQJ %HFDXVH PRXQWLQJ VXUIDFH PDWHULDOV FDQ YDU\ ZLGHO\ LW LV LPSHUDWLYH WKDW \RX PDNH VXUH PRXQWLQJ VXUIDFH LV VWURQJ HQRXJK WR KDQGOH PRXQWHG SURGXFW DQG HTXLSPHQW $GYHUWHQFLD 'DGR TXH ORV PDWHULDOHV GH OD VXSHUᚏ FLH GH PRQWDMH SXHGHQ YDULDU HQRUPHPHQWH HV LPSUHVFLQGLEOH TXH VH FHUFLRUH GH TXH OD VXSHUᚏ FLH VHD OR VXᚏ FLHQWHPHQWH UHVLVWHQWH FRPR SDUD VRVWHQHU HO HTXLSR \ HO SURGXFWR PRQWDGRV $YHUWLVVHPHQW 'DQV
6DIHW\ 6HJXULGDG 6«FXULW« 6LFKHUKHLW ⸘⏷㊶ 9HLOLJKHLG 6LFXUH]]D *¾YHQOLN ⸘⏷㊶ r r r PP r r &DXWLRQ /HDYH HQRXJK VODFN LQ FDEOH WR DOORZ IXOO UDQJH RI PRWLRQ 7R DYRLG WKH SRWHQWLDO WR SLQFK FDEOHV LW LV LPSRUWDQW WR IROORZ WKH FDEOH URXWLQJ LQVWUXFWLRQV LQ WKLV PDQXDO )DLOXUH WR IROORZ WKHVH LQVWUXFWLRQV PD\ UHVXOW LQ HTXLSPHQW GDPDJH RU SHUVRQDO LQMXU\ 3UHFDXFLµQ 'HMH VXᚏ FLHQWH KROJXUD HQ ORV FDEOHV SDUD SHUPLWLU VX UDQJR FRPSOHWR GH PRYLPLHQWR 3DUD HYLWDU OD SRVLELOLG
)RU WKH ODWHVW 8VHU ,QVWDOODWLRQ *XLGH SOHDVH YLVLW ZZZ HUJRWURQ FRP )RU :DUUDQW\ YLVLW ZZZ HUJRWURQ FRP ZDUUDQW\ )RU 6HUYLFH YLVLW ZZZ HUJRWURQ FRP )RU ORFDO FXVWRPHU FDUH SKRQH QXPEHUV YLVLW KWWS FRQWDFW HUJRWURQ FRP 3DUD DFFHGHU D OD ¼OWLPD YHUVLµQ GH OD *X¯D GH LQVWDODFLµQ SDUD HO XVXDULR LQJUHVH D ZZZ HUJRWURQ FRP 3DUD *DUDQW¯D YLVLWH ZZZ HUJRWURQ FRP ZDUUDQW\ 3DUD VHUYLFLR YLVLWH ZZZ HUJRWURQ FRP 3DUD FRQRFHU ORV Q¼PHURV WHOHIµQLFRV ORFDOHV GH DWHQFLµQ DO FOLHQWH YLVLWH KWWS FRQWDFW HU
