User Manual

11 of 23
888-97-341-G-01 rev. G • 10/19
8
1
x
x
2
x
Mxmm
ストラップとバックルを使用している場合は、バックルを留め、ストラップを締めます。
図のように、バンプを取り付けます。
図のようにブラケットをウォール トラック ブラケットに取り付けます。
注: ウォール トラック上でスライドできるよう、ブラケット間には十分なスペースが必要です。
BeiGebrauchvonRiemenundSchnalledieSchnallezusammensteckenunddenRiemenfestziehen
DiePuff erwiegezeigtanbringen
DiedargestellteHaltepla eanderWandschienenhalterungbefestigen
HINWEISZwischendenHalterungengenügendAbstandlassenumeinVerschiebenentlangder
Wandschienezuermöglichen
Sivousutilisezlasangleavecbouclefermezlaboucleettirezsurlasangle
Fixezlesappuisamortisseurstelqu'indiqué
Fixezlesupportillustrésurlesupportdurailmural
REMARQUELaissezsuffi sammentd'espaceentrelessupportspourleurperme redeglissersurlerail
mural
Siemplealacorreaylahebillacierrelahebillayaprietelacorrea
Coloquelostopescomosemuestra
Unalaabrazaderamostradaalaabrazaderadelaguíamural
NOTADejesufi cienteespacioentrelasabrazaderasparapermitireldeslizamientoporlaguíamural
Ifyouareusingthestrapandbuckleclipbuckletogetherandtightenstrap
A achbumponsasshown
A achbracketshowntoWallTrackbracket
NOTELeaveenoughspacebetweenbracketstoallowslidingontoWallTrack