User Manual

15 of 23
888-97-341-G-01 rev. G • 10/19
35-38mm
40mm
ab
1
x
x
x
35～38mmのポールを取り付ける
場合のバンプの配置。
40mmのポールを取り付ける
場合のバンプの配置。
注: シン クライアントをポールに取り付けると、アームの回転が制限されます。
図のように、バンプを取り付けます。
BumponPlatzierungfür
mmStangenbefestigung
BumponPlatzierungfür
mmStangenbefestigung
HINWEISWirdderMiniPCaneinerStangemontiertkanndadurchder
RotationsbereichdesArmeseingeschränktwerden
DiePuff erwiegezeigtanbringen
Positionnementducoussinet
amortisseurpourmontagesur
perchedeàmm
Positionnementducoussinet
amortisseurpourmontagesur
perchedemm
REMARQUEsileclientlégerestmontésuruneperchel’amplitudederotationdubras
peutêtreréduite
Fixezlesappuisamortisseurstelqu'indiqué
Colocacióndetopespara
instalacióndeejedemm
Colocacióndetopespara
instalacióndeejedemm
NOTASielclienteligerosemontaenunejepuedequeselimitelaamplitudderotación
delbrazo
Coloquelostopescomosemuestra
Bumponplacementformm
polea achment
Bumponplacementformm
polea achment
NOTEIfMiniPCismountedonapolethismaylimittheamountofarmrotation
A achbumponsasshown