User`s guide

888-45-202-W-01rev.C • 12/11

8 of 12

NOTE: Make sure cables can slide in and out through covers and cable channels.

NOTA: Asegúrese de que los cables pueden entrar y salir de las fundas y los canales de los cables.

REMARQUE: assurez-vous que les câbles peuvent glisser à l’intérieur et à l’extérieur des couvercles et des canaux de câbles.

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass die Kabel durch die Abdeckungen und Kabelkanäle geführt werden können.

OPMERKING: Zorg ervoor dat de kabels in en uit kunnen schuiven door deksels en kabelkanalen.

NOTA: veri care che i cavi scorrano liberamente attraverso i coperchi e i canali portacavi.

OBS: Se till att kablar kan dras in och ut genom höljen och kabelkanaler.

注: カバーやケーブルチャネルに、ケーブルをすべり込ませて出し入れできることを確認してください。

注意：请确保电缆能从盖板和电缆槽中推进拉出。