manual

ManualsBrandsErgotron ManualsOffice FurnitureWorkFit-S, Single HD Sit-Stand Workstation

888-33-309-W-02 rev.D • 08/10

1 of 5

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

Instrucciones de instalación

Notice d’assemblage

Montageanleitungen

Installatie instructies

Manuali d’Istruzione

取扱い説明書

安装说明

설치 안내

WorkFit-S, Single LCD Mount, HD

M3 x 6mm

M4 x 10mm

4mm

M5 x 18mm

M5 x 8mm

3mm

M5 x 14mm

14mm

90˚

7.5˚

18"

(45.7 cm)

(127 mm)

360˚

20˚

10˚

16 - 28 lbs

(7.3-12.7 kg)

< 3 lbs

(1.4 kg)

A+B

< 35 lbs (16 kg)

M5 x 8mm

Summary of content (5 pages)

PAGE 1
WorkFit-S, Single LCD Mount, HD ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instrucciones de instalación Notice d’assemblage Montageanleitungen Installatie instructies Manuali d’Istruzione 取扱い説明書安装说明 설치 안내 A 1x 1 A B B 3x 16 - 28 lbs (7.3-12.7 kg) < 3 lbs (1.4 kg) M5 x 14mm 1x 2 A+B < 35 lbs (16 kg) M5 x 8mm 4x 3 M5 x 18mm 4 1x 1x M3 x 6mm 4x M4 x 10mm 5 6 1x 1x 1x 18" 4x (45.7 cm) 5" M4 x 10mm (127 mm) 3x 7 3x 8 2x 4mm 1x 1x 1x 9 4x 20˚ 3mm M5 x 8mm 10˚ 360˚ 14mm 90˚ 7.
PAGE 2
1 3mm 3x M5 x 14mm 2 4mm < 0.4" (10 mm) 3 1 0.47" - 1.38" (12 - 35 mm) 4x 2 1.46" - 2.4" (37 - 60 mm) 3mm M5 x 18mm FRONT 888-33-309-W-02 rev.
PAGE 3
4 5 1x 360° 0° M3 x 6mm 4x M4 x 10mm 4x M4 x 10mm 1x M5 x 8mm 3mm 888-33-309-W-02 rev.
PAGE 4
3x 2x Adjustment · Ajuste · Réglage · Einstellung · Instellen · Regolazione · 調整 · 调节 · 조절 Las partes móviles pueden aplastar y cortar. Antes de retirar el equipo, póngalo en la posición más elevada. Ajuste siempre la tensión de elevación conforme a la carga aplicada. NO cargue el carro por debajo de su capacidad mínima ni por encima de su capacidad máxima de peso. Si no respeta esta advertencia, pueden producirse lesiones físicas graves y daños materiales.
PAGE 5
2 4mm 3 4 4x M5 x 8mm How to attach optional CPU holder ordered separately Cómo instalar el soporte para CPU (se adquiere aparte) Comment attacher un support d’unité centrale en option commandé séparément Befestigen des optionalen, separat bestellten CPU-Halters Het bevestigen van de afzonderlijk bestelde optionele CPU-houder Istruzioni per il fissaggio della staffa della CPU opzionale, ordinata separatamente. 個別注文したオプションのCPUホルダを取り付ける方法如何安装单独订购的选配主机支架 888-33-309-W-02 rev.