Product Manual

CONTENTS
English ………………………………………………………………………….2-6
Deutsch ………………………………………………………………………...7-11
Fraais ……………………………………………………………………..12 à 16
Español ……………………………………………………………………….17-21
Italiano ……………………………………………………………………….22-26
Nederlands …………………………………………………………………….27-31
IMPORTANT RECEIVING INSTRUCTIONS
Visually inspect all components for shipping damage. If any shipping damage is
found, notify carrier at once. Shipping damage is
NOT covered by warranty. The carrier
is responsible for all repair or replacement cost resulting from damage in shipment.
SAFETY INFORMATION
WARNING
STAY CLEAR OF LOADS SUPPORTED BY HYDRAULICS.
A cylinder, when used as a load lifting device, should never be
used as a load holding device. After the load has been raised,
it should be blocked.
WARNING
DO NOT EXCEED EQUIPMENT RATINGS.
Never attempt to lift a load weighing more than the capacity
of the cylinder. Overloading causes equipment failure and
possible personal injury.
These cylinders are designed for a maximum pressure o
f
10,000 psi (700 bar). Do not connect these cylinders to a
pump with a higher pressure rating.