LED Puck Light (No Power Supply) Dimmable 60mm/2.
1. Use screws or 3M double-sided stickers to fasten lights to the installation location. To use screws, you need to remove top cover of the light by unscrewing the outer ring of the lampshade and remove lamp shade than pass two screws through the screw holes and then fix the lamp to the installation location (see pic. 1). You can stick the lights and hand wave sensor switch directly to the installation location via the double sided 3M adhesive tape (see pic.2) Pic.1 Installation with screws Pic.
2. Connect the main plug of the 12V power supply to the hand wave switch and then connect to the lights. (see Pic.3). Pic.
3. EShine LED Lighting Kit comes with Limited 3-Year Warranty. What does this limited warranty cover? This Limited Warranty covers any defects in material or workmanship under normal use during the Warranty Period. What will we do to correct problems? During the Warranty Period, we will repair or replace, at no charge, products or parts of a product that proves defective because of improper material or workmanship, under normal use and maintenance.
1. Use tornillos o cintas adhesivas de doble cara de 3M para fijar las luces al lugar de instalación (vea la imagen 1). Para usar los tornillos, debe quitar la cubierta superior de la luz, desatornillando el anillo exterior de la pantalla de la lámpara y quitar ésta. Luego pase dos tornillos a través de los orificios de los tornillos y fije la lámpara al lugar de instalación (vea la imagen 1).
2. Conecte el enchufe principal de la fuente de alimentación de 12V al interruptor de movimiento de mano y luego conéctelo a las luces. (vea la imagen 3). Imagen 3: Conexión Nota: El Máximo de luces permitidas en una cadena para una fuente de alimentación de 12W 12v es 6 y para una fuente de alimentación de 24W 12v es 12.
3. El kit de iluminación LED EShine viene con una garantía limitada de 3 años. ¿Qué cubre esta garantía limitada? Esta Garantía Limitada cubre cualquier defecto material o de mano de obra bajo uso normal durante el Período de Garantía.
1. Mit den Schrauben oder den doppelseitigen Stickern (3M) werden die Lichter am Installationsort befestigt. Um die Schrauben zu verwenden, muss die obere Abdeckung des Lichts entfernt werden, indem der äußere Ring des Lampenschirms abgeschraubt und der Lampenschirm entfernt wird. Dann können zwei Schrauben durch die Bohrungen eingeführt und die Lampe dann am Installationsort befestigt werden (Bild 1).
2. Der Hauptstecker der 12V Stromversorgung wird mit dem Handbewegungs-Schalter und danach mit den Lichtern verbunden (Bild 3). Bild 3: Verbindung Anmerkung: Die höchste erlaubte Anzahl an Lichtern in einer Kette ist sechs, bei einer Stromversorgung von 12W 12V und zwölf bei 24W 12V.
3. Das EShine LED-Beleuchtungs-Kit kommt mit einer auf drei Jahre eingeschränkten Garantie. Was deckt diese limitierte Garantie ab? Diese limitierte Garantie deckt jegliche Defekte betreffend Material und Verarbeitung während des Garantiezeitraums und nach bestimmungsgemäßem Gebrauch ab.
1. Utiliser les vis de fixation ou les disques adhésifs double-face 3M livrés pour fixer les rondelles lumineuses à leurs emplacements prévus. Pour fixer une rondelle lumineuse à son emplacement prévu à l’aide de vis, en retirer le couvercle supérieur en en dévissant la bague extérieure, puis faire passer deux vis à travers les trous et les viser pour la fixer sur son emplacement prévu (voir figure 1).
2. Brancher la fiche principale de l’alimentation 12 V sur l’une des deux fiches de l’interrupteur-variateur IR, puis brancher l’autre fiche de celui-ci sur celle de la première rondelle lumineuse, et ainsi de suite. (voir figure 3). Pic.3 : Raccordement Remarque : Le nombre maximal autorisé de rondelles lumineuses à raccorder ensemble est de 6 pour un adaptateur 12 V DC 12 W ou 12 pour un adaptateur 12 V DC 24 W.
3. Le kit d’éclairage à LED EShine® est livré avec une garantie limitée de 3 ans. Que couvre cette garantie limitée ? Cette garantie limitée couvre tout défaut de matériel ou de fabrication se produisant dans des conditions normales d’utilisation et pendant la durée de la garantie.
1. Utilizzare le viti o gli adesivi biadesivi 3M per fissare le luci al luogo dove le volete installare. Per utilizzare le viti, è necessario rimuovere il coperchio superiore della luce svitando l'anello esterno del paralume e rimuovere il paralume, quindi far passare due viti attraverso i fori delle viti e fissare la lampada al luogo di installazione (vedi fig. 1). Potete incollare le luci e il sensore a onde manuali direttamente sul luogo di installazione tramite il nastro biadesivo 3M (vedi fig.2) Fig.
2. Collegate la spina principale dell'alimentatore a 12V all'interruttore a onde manuali e poi collegatelo alle luci. (vedi Fig.3).
3. Il kit di illuminazione a LED EShine viene fornito con una garanzia limitata di 3 anni. Cosa copre questa garanzia limitata? La presente garanzia limitata copre eventuali difetti di materiale o di lavorazione in condizioni di normale utilizzo durante il periodo di garanzia.
