Crossover Shelter GAS/OIL RATIO 50:1 MODEL #22100, #25501 Get parts online at www.GetEskimo.com 21981 ECN # 11182 REV2: 05/17/2016 ©Copyright 2016 Ardisam, Inc. All Rights Reserved.
Operator's Manual 22100, 25501 | EVO™ Crossover Ice Shelter INTRODUCTION Eskimo® Ice Shelters are engineered with the ice fisherman in mind. We make quality and durability our priority, and we appreciate your purchase of one of our ice shelters. Follow these simple instructions and your ice shelter will provide you many years of trouble-free enjoyment. Save these instructions for future reference.
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS This shelter is made with flame resistant fabric which meets CPAI-84 and SOR 90-245 specifications. It is not fire proof. The fabric will burn if left in continuous contact with any flame source. The application of any foreign substance to the shelter fabric may render the flame resistant properties ineffective. Fuel-based heat sources burn oxygen and emit carbon monoxide (an odorless, colorless, poisonous gas).
Operator's Manual 22100, 25501 | EVO™ Crossover Ice Shelter ASSEMBLY INSTRUCTIONS TOOLS NEEDED: • (2) 7/16” Wrenches • Phillips head screwdriver • Cordless drill (optional) #21970 ASSEMBLY NOTES: • This ice shelter should be assembled in a garage or basement setting due to the time and length of assembly. Identify and familiarize yourself with all parts and hardware before assembly. Allow 1-2 hours for assembly.
4. [ FIGURE 4 ] #15016 Assemble swivel versa mount (#15016) to seat platform (#21969) using (4) ¼ - 20 x 1½ bolts (#48240), (4) Nyloc nuts (#67538), and (8) ¼” washers (#48261). NOTE: Insert bolts thread-down as shown in Figure 4. FIGURE 4 VERSA SEAT INSTALLATION 5. #15004 [ FIGURE 5 ] Assemble seat versa top (#15004) to swivel versa mount (#15016) using (4) ¼ - 20 x 1½ bolts (#48240), (4) Nyloc nuts (#67538), and (8) ¼” washers (#48261).
Operator's Manual 22100, 25501 | EVO™ Crossover Ice Shelter 7. #15519 [ FIGURE 7 ] Assemble pocket pole cap (#68060) to frame pole (#15519). Push pole cap onto the end of the frame pole—the hole pattern on both parts must line up. Using (2) ¼ - 20 x 2 ¼” PTH (#69279), and (2) Nyloc nuts (#67538), assemble part (#15519) frame pole and part (#21980) hinge as shown in Figure 7. * You may now tighten all hardware used during this portion of the assembly.
10. [ FIGURE 10 ] With both hub panels open, lift the rear of the top panel and pull the shelter skin over the assembled sled and pole assembly. 11. [ FIGURE 11 ] Rest the rear of the top panel on assembled frame pole assembly. FIGURE 10 12. [ FIGURE 12 ] Attach the skin assembly to the frame pole assembly using the velcro straps sewn at the rear of the top panel seam. There will be (4) individual velcro attachments at this location [(2) at center, and (2) at the corners)].
Operator's Manual 22100, 25501 | EVO™ Crossover Ice Shelter SETUP & TAKEDOWN INSTRUCTIONS Step 1 • [ FIGURE 14 ] Flip the seat up away from the tub and out of the way. FIGURE 14 Step 2 • [ FIGURE 15 ] Raise the framework out of the tub and pop-out the front panel hub. CAUTION BE CAREFUL NOT TO SNAG ANY FRAMEWORK DURING THIS POP-OUT PROCESS. FAILURE TO DO SO COULD CAUSE DAMAGE TO THE SHELTER SKIN. FIGURE 15 Step 3 • [ FIGURE 16 ] Pop-out the roof panel hub.
PARTS EXPLOSION 7 9 EVO™ 1 / EVO™ 1iT 11 10 5 8 6 4 1 2 3 EVO™ 1 PARTS LIST REF. NO. DESCRIPTION PART NO. QTY. 1 SLED ONE MAN 15502 1 2 ASSEMBLY FRONT SUPPORT 22100 21968 1 3 SEAT LOOP 22100 21970 1 4 TUBE SUPPORT 11.75 IN 21971 2 5 ASSEMBLY SEAT PLATFORM 22100 21969 1 6 HINGE CROSSOVER 21980 2 7 POLE ALUMINUM 46 X 32.
Operator's Manual 22100, 25501 | EVO™ Crossover Ice Shelter 1 22100/25501 HUBS/POLES PARTS LIST 3 B A LLO O N # 1 PA RT # 21984 D E SC R IP TIO N POLE FIBERGLASS 49.50 IN X 10.00 MM 4 2 3 4 Q TY 21985 POLE FIBERGLASS 48.25 IN X 10.00 MM 4 10091 ASSY HUB BALL AND SOCKET TYPE W/ RW 21983 ASSY HUB BALL AND SOCKET CROSSOVER 1 1 1 1 FRONT VIEW 2 4 EVO™ 1 / EVO™ 1iT HUBS/POLES PARTS LIST REF. NO. 10 DESCRIPTION 2 PART NO. QTY. 1 POLE FIBERGLASS 49.50 IN X 10.
LONG TERM STORAGE TIPS ORDERING REPAIR PARTS Always make sure your ice shelter is completely dry before storing for long periods of time. Storing your ice shelter when damp or wet may cause mold and mildew damage. Parts may be obtained from the store where your auger was purchased or by calling Ardisam customer service at the number listed below.. To order from the factory, call, e-mail, or order online at www.GetEskimo.com: • Remove skin from ice shelter sled and frame.
Operator's Manual 22100, 25501 | EVO™ Crossover Ice Shelter More ice fishermen choose Eskimo than any other brand EVO™ 1 / EVO™ 1iT Warranty Terms and Conditions PRODUCT WARRANTY: 1-YEAR LIMITED WARRANTY Ardisam, Inc., warrants this Eskimo® EVO™ 1 under a one-year limited warranty to be free from defects in materials or workmanship or both for a period not exceeding twelve consecutive months from the date of original purchase by the first retail consumer or commercial end user.
EVO 1, EVO 1iT Abri hybride GAS/OIL RATIO 50:1 MODÈLE N° 22100, 25501 Pièces détachées en ligne à www.GetEskimo.com 21981 N° ECN 11182 RÉV2 : 05/17/2016 © Copyright 2016 Ardisam, Inc. Tous droits réservés.
Manuel de l’utilisateur 22100, 25501 | Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ INTRODUCTION Les abris Eskimo® sont conçus spécifiquement à l’intention du pêcheur sur glace. La qualité et la durabilité sont notre priorité et nous vous sommes reconnaissants d’avoir acheté l’un de nos abris pour pêche sur glace. Veiller à suivre ces instructions et l’abri pour pêche sur glace offrira de nombreuses années de service sans problème. Conserver ces instructions pour toute référence ultérieure.
Manuel de l’utilisateur 22100, 25501 | Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ Cet abri est fabriqué en toile résistant aux flammes conforme aux spécifications CPAI-84 et SOR 90-245. Il n’est pas incombustible. La toile finit par brûler en cas de contact continu avec une flamme. L’application de toute substance étrangère sur la toile de l’abri peut dégrader ses propriétés ignifuges.
Manuel de l’utilisateur 22100, 25501 | Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE OUTILS NÉCESSAIRES 21970 • Deux (2) clés de 7/16 po • Tournevis à tête Phillips • Visseuse sans fil (facultatif ) NOTES D’ASSEMBLAGE : • Il est conseillé d’assembler l’abri pour pêche sur glace dans un garage ou un sous-sol en raison de la durée nécessaire. Veiller à identifier et se familiariser avec toutes les pièces et la visserie avant l’assemblage. Prévoir 1 à 2 heures pour l’assemblage.
Manuel de l’utilisateur 22100, 25501 | Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ 4. [ FIGURE 4 ] 15016 FRANÇAIS Attacher la monture pivotante Versa (15016) à la plateforme de siège (21969) avec quatre (4) vis de 1/4 - 20 x 1-1/2 (48240), quatre (4) écrous Nyloc (67538) et huit (8) rondelles de 1/4 po (48261). REMARQUE : Enfiler les vis avec le filetage vers le bas, comme sur la Figure 4. FIGURE 4 MONTAGE DU SIÈGE VERSA 5.
Manuel de l’utilisateur 22100, 25501 | Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ 7. [ FIGURE 7 ] 15519 Poser les capuchons de montant (68060) sur l’arceau d’armature (15519). Enfoncer chaque capuchon de montant sur une extrémité de l’arceau d’armature en veillant à bien aligner les trous des deux pièces. À l’aide de deux (2) vis PHT de 1/4 - 20 x 2-1/4 po (69279) et deux (2) écrous Nyloc (67538), assembler l’arceau d’armature (15519) et les charnières (21980) comme sur la Figure 7.
Manuel de l’utilisateur 22100, 25501 | Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ 10. [ FIGURE 10 ] FRANÇAIS Les deux pans étant déployés, soulever l’arrière du pan supérieur et tirer la toile de l’abri sur le traîneau et l’armature assemblés. 11. [ FIGURE 11 ] Placer l’arrière du pan de toile supérieur sur l’armature assemblée. FIGURE 10 12. [ FIGURE 12 ] Attacher la toile à l’armature à l’aide des bandes Velcro cousues à l’intérieur de la couture du pan de toile supérieur.
Manuel de l’utilisateur 22100, 25501 | Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ DÉPLOIEMENT ET REPLIAGE DE L’ABRI Étape 1 • [ FIGURE 14 ] Basculer le siège hors du bac pour permettre l’accès. FIGURE 14 Étape 2 • [ FIGURE 15 ] Soulever l’armature hors du bac et déployer le moyeu du pan de toile avant. ATTENTION POUR NE PAS ENDOMMAGER LA TOILE DE L’ABRI, PRENDRE GARDE À ÉVITER LES ACCROCS AVEC L’ARMATURE DURANT LE PROCESSUS DE DÉPLOIEMENT.
Manuel de l’utilisateur 22100, 25501 | Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ VUE EN ÉCLATÉ 7 9 FRANÇAIS EVO™ 1 / EVO™ 1iT 11 10 5 8 6 4 1 2 3 NOMENCLATURE DES PIÈCES EVO™ 1 / EVO™ 1 REP. DESCRIPTION N° RÉF.
Manuel de l’utilisateur 22100, 25501 | Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ 1 3 1 2 4 1 VUE DE FACE 1 PART NO. QTY. 1 MONTANT FIBRE DE VERRE 125,7 CM (49,50 PO) X 10 MM DESCRIPTION 21984 4 2 MONTANT FIBRE DE VERRE 122,6 CM (48,25 PO) X 10 MM 21985 4 3 MOYEU D’ASSEMBLAGE DE TYPE ROTULE AVEC ROND. CAOUT.
Manuel de l’utilisateur CONSEILS D’ENTREPOSAGE DE LONGUE DURÉE COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Toujours s’assurer que l’abri pour pêche sur glace est complètement sec avant de l’entreposer pendant de longues périodes. L’entreposage de l’abri pour pêche sur glace alors qu’il est humide ou mouillé peut provoquer des moisissures. Les pièces peuvent s’obtenir dans le magasin où le produit a été acheté ou en appelant le service après-vente Ardisam au numéro indiqué ci-dessous.
Manuel de l’utilisateur 22100, 25501 | Abri hybride pour pêche sur glace EVO™ More ice fishermen choose Eskimo than any other brand EVO™ 1 / EVO™ 1iT Modalités de la garantie GARANTIE PRODUIT : GARANTIE LIMITÉE 1 AN Ardisam, Inc., couvre cet abri Eskimo® EVO™ 1 par une garantie limitée un an pièces et main-d’œuvre pendant une durée maximale de douze mois consécutifs à compter de la date de l’achat initial par le premier acheteur au détail ou utilisateur commercial.
