User manual

Instructions
Aérateur d’étang solaire « Floating Air »
Ce mode d‘emploi s‘applique exclusivement à la produit.
Il contient des informations importantes concernant la mise en service et la mani-
pulation de produit. Ces informations doivent être observées même lorsque vous
donnez ce produit à des tiers. Par conséquent, archivez ce mode d‘emploi afin de pouvoir
le relire ultérieurement.
1. Introduction
Cher client, Nous vous remercions d‘avoir opté pour cette produit.
La produit que vous venez d‘acheter est un produit qui a été conçu et fabriqué suivant les
dernières connaissances techniques.
Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales
en vigueur. Sa conformité a été attestée et les explications et documents
correspondants sont déposés chez le fabricant.
Afin de préserver l‘état de la lampe et de garantir un fonctionnement sans dangers, vous
devez, en tant qu‘utilisateur, observer ce mode d‘emploi !
2. Consignes de sécurité
- En cas de dommages occasionnés suite à la
non-observation de ce mode d‘emploi, le droit
à la garantie est mannulé !
- Nous déclinons toute responsabilité en cas
de dommages consécutifs !
- En cas de dommages matériels ou corporels
occasionnés suite à une manipulation non
conforme ou à la non- observation des
consignes de sécurité, nous déclinons toute responsabilité.
- Dans ces cas, tout droit à la garantie est annulé.
Pour des raisons de sécurité et d‘homologation (CE), la transformation et/ou la modi-
fication de la lampe solaire de sa propre initiative n‘est pas autorisée. Veillez à ce
que la lampe solaire soit mise en service de façon conforme. A cet effet, observez
ce mode d‘emploi. Dans les établissements industriels, les prescriptions relatives à
la prévention contre les accidents, établies par l‘association de la corporation pro-
fessionnelle pour les installations et les moyens d‘exploitation électriques, doivent
être respectées.
3. Utilisation conforme à la destination
L’aérateur d’étang est conçu pour l’aération de l’étang. Il flotte librement à la surface
de l’eau. Les modules solaires alimentent en énergie la pompe à air installée en
présence du soleil. L’aérateur d’étang fonctionne avec une intensité plus ou moins
élevée en fonction du rayonnement solaire. Le flexible à air fourni peut être coupé
selon la profondeur de l’eau. Il faut alors veiller à ce que la pierre de diffusion ne
repose pas au fond de l’étang car elle s’encrasserait trop rapidement. L’air est aspiré
par 2 trous situés en haut du corps flottant et évacué vers le bas. S’il y a de l’eau à
la surface en raison de la pluie ou de projections, l’eau est évacuée dans l’étang par
la pompe. Ainsi, l’aérateur d’étang n’est pas endommagé.
Remarque : en cas de gel, l‘aérateur d‘étang doit être enlevé de l‘eau !
4. Mise en service
1. Enlevez avec précaution les éléments de l’emballage.
2. Mesurez la profondeur de l’eau et coupez le flexible à air en conséquence.
3. Ensuite, embrochez la pierre de diffusion sur le flexible à air (1).
4. Enfichez le flexible à air à la sortie « OUTLET » située en bas du corps flottant
(2). Le cas échéant, vous pouvez délimiter le rayon d’action du corps flottant.
Pour ce faire, prenez simplement un cordon et reliez le corps flottant à l’orifice
situé en face de la sortie d’air (3).
5. Ensuite, posez le corps flottant avec les cellules solaires vers le haut sur
l’étang. Quand il fait soleil, votre étang est aéré.
5. Entretien et maintenance
Si la surface de la cellule solaire présente des pousses d’algues, la performance de
l’aérateur d’étang est notablement réduite. Dans ce cas, enlevez ce dernier de l’eau
et nettoyez les cellules solaires avec de l’eau tiède et un chiffon doux.
Remarque : ne jamais utiliser un produit à récurer ou une éponge abrasive.
Des algues peuvent se déposer sur la pierre de diffusion au fil du temps. Si c’est
le cas, la pierre de diffusion peut être remplacée. Un nettoyage n’est généralement
pas efficace.
En cas de risque de gel, l’aérateur d’étang doit être enlevé de l’eau. Pendant l’hiver,
il doit être rangé dans un endroit à l’abri du gel après avoir été nettoyé. Un rempla-
cement annuel de la pierre de diffusion est indispensable.
6. Dysfonctionnements
Malgré le rayonnement solaire, pas d‘aération d‘étang !
1. est-ce que le module est exposé au soleil sans ombre ?
2. pierre de diffusion encrassée ? remplacer, le cas échéant !
3. flexible à air desserré ?
7. Caractéristiques techniques
• module solaire : cristallin 1,8 Wp
• débit : max. 120 l/h
• débit d’air max. : > 450 mmHg
• classe de protection : III
8. Pièces de rechange pour
2 m flexible à air: Art.-Nr: 901200
pierre de diffusion: Art.-Nr: 901202
Elimination:
Cher client,
Veuillez nous aider à réduire les déchets. Si vous voulez un jour
vous débarrasser de cet article, n’oubliez pas qu’un grand nombre
de ses composants sont constitués de matières premières de
valeur qui peuvent être recyclées.
Ne le jetez donc pas à la poubelle mais amenez le au centre de
collecte pour les appareils ménagers.
Merci beaucoup pour votre aide !
Copyright, esotec GmbH!
!
F
Service clients :
En cas de problèmes ou de questions relatives à ce produit, il vous suffit
de nous contacter !
Du lundi au vendredi de 8 h 00 à 12 h 00 et de 13 h 00 à 16 h 00.
Par téléphone : [phone]
Par courriel, pour la commande de pièces de rechange : [e-mail]
Par courriel, pour des questions relatives au produit : [e-mail]
n° d‘article du fabricant : 101875
WEEE: DE59284711
2.
1.
3.
Module solaire
exible à air
pierre de diffusion
Air orice