User manual

Instructions-Profi 2
C
e mode d‘emploi s‘applique exclusivement à la lampe solaire.
I
l contient des informations importantes concernant la mise en service et la manipu-
l
ation de la lampe. Ces informations doivent être observées même lorsque vous
donnez ce produit à des tiers. Par conséquent, archivez ce mode d‘emploi afin de pou-
v
oir le relire ultérieurement.
1. Introduction
Cher client, Nous vous remercions d‘avoir opté pour cette lampe solaire.
La lampe solaire que vous venez d‘acheter est un produit qui a été conçu et fabriqué
suivant les dernières connaissances techniques.
Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales en vigue-
u
r. Sa conformité a été attestée et les explications et documents correspondants sont
déposés chez le fabricant.
Afin de préserver l‘état de la lampe et de garantir un fonctionnement sans dangers,
vous devez, en tant qu‘utilisateur, observer ce mode d‘emploi !
2
. Consignes de sécurité
- En cas de dommages occasionnés suite à la
non-observation de ce mode d‘emploi, le droit
à la garantie est mannulé !
- Nous déclinons toute responsabilité en cas
de dommages consécutifs !
-
En cas de dommages matériels ou corporels
occasionnés suite à une manipulation non conforme ou
à la non- observation des consignes de sécurité, nous déclinons toute
responsabilité.
- Dans ces cas, tout droit à la garantie est annulé.
Pour des raisons de sécurité et d‘homologation (CE), la transformation et/ou la modi
-
fication de la lampe solaire de sa propre initiative n‘est pas autorisée. V
eillez à ce que
la lampe solaire soit mise en service de façon conforme. A cet effet, observez ce
mode d‘emploi. Dans les établissements industriels, les prescriptions relatives à la
p
révention contre les accidents, établies par l‘association de la corporation professi-
onnelle pour les installations et les moyens d‘exploitation électriques, doivent être
respectées.
3. Utilisation conventionnelle
L’éclairage peut être monté de manière individuelle à travers les panneaux ou
plaques existantes. L’éclairage professionnel est disponible en trois longueurs diffé-
rentes et est ainsi applicable pour trois longueurs de panneaux ou plaques différen-
tes.
Il commute automatiquement en cas de tombé dans l’ombre et se désactive lors de
la lueur du matin. La durée maximale d’éclairage avec la batterie à charge complè-
te et sans recharge ultérieure est de 25 heures. Le module solaire monté sur la
partie supérieure du boîtier est responsable de la recharge la batterie.
Note importante: Orientez s.V.p. le module solaire si possible vers le sud, est ou
ouest afin d’éviter des ombres. Avec une orientation vers le nord le produit ne pour-
ra pas être utilisé. Le module devra toujours être libre de neige pendant la période
d’hiver.
4. Mise en marche
1. Retirez avec soin les différen-
tes pièces de l’emballage et
vérifier les dommages éventu-
els sur les luminaires à cause
du transport.
2.
Pressez sur la tôle avec les
diodes, ouvrez le couvercle
avec le module solaire photovoltaïque et retirez-le.
3.
Retirez de la platine le connecteur pour le module solaire photovoltaïque
(point 3).
4.
Montez la partie postérieure de l’éclairage du panneau ou plaque avec les
LEDs orientés vers le bas et au-dessus des panneaux. Utilisez pour le
montage les vis et les chevilles joints.
5.
Connectez donc les prises femelles de l’accumulateur (l’accumulateur se
trouve dans le boîtier blanc) avec la prise sur la platine (point 4).
Note: La prise a une protection à l’inversion de polarité. N’essayez pas,
s.V.p., de la connecter par la force.
6. Connectez à nouveau la prise femelle du module solaire photovoltaïque à
la prise de la platine (point 3).
Note: La prise a une protection à l’inversion de polarité. N’essayez pas,
s.V.p. de la connecter par la force.
7. Accrochez donc la tôle avec le module solaire photovoltaïque à l’arête
supérieure et fixez-le avec l’arête inférieure.
L’éclairage solaire du panneau ou plaque est désormais opérationnel.
5. Remplacement de batterie
Au bout de deux ou trois ans la capacité de recharge de l’accumulateur dimi-
n
uera. L’unité devra donc être remplacée. La batterie est disponible chez les
commerçants ou chez le fabriquant. Vous devrez utiliser une unité de con-
struction identique et avec les mêmes valeurs électriques (minimum 1300
mAh).
1. Ouvrez le boîtier comme décrit avant et tirez la prise de l’accumulateur de
l
a platine (point 4).
2. Ouvrez le boîtier de l’accumulateur en pressant les deux fermetures
latérales (point 5).
3. Retirez l’unité du boîtier, introduisez la nouvelle unité et fermez le nouveau
couvercle du compartiment de la batterie (point 6).
4
. Connectez la prise de l’unité de la batterie à la femelle qui se trouve sur
l’électronique (point 4).
5. Fermez le boîtier à nouveau dans le sens inverse.
Note: Les batteries utilisées devront être éliminées écologiquement et ne doi-
v
ent être pas éliminées avec les déchets du foyer. Votre vendeur est respon-
sable légal pour la reprise et l’élimination des batteries.
6. Dysfonctionnements
-
La lampe ne s‘allume pas dans l‘obscurité.
- Une source lumineuse externe (par exemple, réverbère) simule la lumière du jour
e
t empêche la mise en marche de la lampe. Placez la lampe dans un endroit
sombre.
- La lampe ne s‘allume pas ou ne s‘allume que brièvement dans l‘obscurité.
- Lampe allumée ?
- Accus faibles ou défectueux. Remplacement des accus
.
7. Données techniques Profi 1 Profi 2 Profi 3
Tension de service : 3,6 V 7,2 V 14,4 V
Lot de batteries:
(NiMh 3,6 V/ 1300 mAh): 1 x 2 x 4 x
Moyens lumineux: 2 x 4 x 8 x
Durée de luminosité les batteries sont
entièrement chargées: 25 h. 25 h. 25 h.
Remplacement accus:
NiMh 3,6 V/ 1300 mAh: part-no: 901021 (www.esotec.eu)
On doit remplacer toujours toutes les batteries et on ne doit utiliser que
des unités de construction identiques et avec les mêmes valeurs électri-
ques (minimum 1300 mAh).
Manufacturer:
esotec GmbH, Etzenrichterstr. 14, D-92729 Weiherhammer
T
el.-Nr: 09605-92206-28, Fax.-Nr: 09605-92206-10,
e-mail: [e-mail] Internet: www.esotec.eu
Elimination:
Cher client,
Veuillez nous aider à réduire les déchets. Si vous voulez un jour vous
débarrasser de cet article, n’oubliez pas qu’un grand nombre de ses
composants sont constitués de matières premières de valeur qui peuvent
être recyclées.
Ne le jetez donc pas à la poubelle mais amenez le au centre de collecte
pour les appareils ménagers.
Merci beaucoup pour votre aide !
Copyright, esotec GmbH, D-92729 W
eiherhammer
!
F
Reprise des batteries
- Les batteries ne doivent pas être éliminées avec
les déchets ménagers.
- Le consommateur est tenu juridiquement à restitu-
er les batteries après utilisation, notamment auprès
des collectes publiques ou là où sont vendues des
batteries de ce type.
-
Les batteries contenant des substances nocives
comportent la marque « Conteneur de déchets
rayé » et l’un des symboles chimiques Cd (= la
batterie contient du cadmium), Hg (= la batterie contient du mercu-
re), Pb (= la batterie contient du plomb).
NiMh
Pressez
couvercle
3.
4.
4.
5
.
6
.
6.