Universal Player OWNER'S MANUAL

Nombre de plages audio enregistrées sur le
disque
Nombre de sous-titres enregistrés sur le
disque
Format (rapport) d’image
Disque contenant plusieurs angles de
caméra
Code de zone
Exemples d’icônes utilisées sur les DVD
50
Types de disques lisibles par ce système
Ce lecteur peut lire les disques portant n’importe lequel des
logos suivants :
Code de zone des DVD vidéo
Les lecteurs de DVD et les disques sont conçus avec des codes de
zone qui déterminent les pays dans lesquels un disque peut être
lu. Si le code de zone du disque que vous voulez lire ne
correspond pas au code de zone de votre lecteur de DVD, vous
ne pourrez pas lire le disque.
Dans ce cas, un message d’erreur apparaîtra à l’écran.
Le code de zone est imprimé à l’arrière de cet appareil.
Modèle U.S.A./Canada Modèle Europe Modèle Corée
A propos des DVD-RW
<
Les DVD-RW qui ont été enregistrés avec autorisation de
copie unique ne peuvent pas être lus.
< Lors de la lecture d’un DVD-RW qui a été édité sur un
enregistreur de DVD, un écran noir peut momentanément
apparaître au point d’édition.
<
Lors de la lecture d’un DVD-RW qui a été édité sur un
enregistreur de DVD, vous pouvez voir des scènes situées
juste avant le point d’édition.
A propos des CD-R/CD-RW
Les CD-R/RW enregistrés au format CD audio et correctement
finalisés sont lisibles. Mais en fonction de la qualité du disque
et/ou des conditions de l’enregistrement, certains CD-R et
CD-RW peuvent ne pas être lisibles.
Attention
<
Si vous enregistrez un disque à l’aide d’un ordinateur, même
s’il est enregistré à un format compatible, il peut ne pas être
lisible à cause des réglages du logiciel utilisé pour créer le
disque (consultez l’éditeur du logiciel pour plus
d’informations).
<
Les CD-R/CD-RW/DVD-R/RW non finalisés ne peuvent pas être
lus.
Disques
DVD vidéo :
• Disques simple face ou double face
• Disques simple couche ou double couche
• Audio numérique Dolby Digital, DTS, MPEG
ou PCM linéaire
• Vidéo numérique MPEG-2
• Cet appareil peut lire les DVD-R enregistrés au
format DVD vidéo.
• Cet appareil peut lire les DVD-RW enregistrés
au format DVD vidéo ou au format DVD VR
(“video recording”).
Les disques contiennent généralement un ou
plusieurs titres.
Les titres peuvent ensuite être divisés en
chapitres.
DVD audio :
• Disques simple face
• Disques simple couche ou double couche
• Audio numérique PCM linéaire ou compressé
sans perte
• Certains disques peuvent contenir de la vidéo
MPEG-2 et de l’audio numérique Dolby
Digital, DTS ou MPEG.
Les disques contiennent généralement un ou
plusieurs groupes. Les groupes peuvent ensuite
être divisés en plages.
CD audio :
• Disques de 12 cm ou 8 cm
• Audio numérique PCM linéaire
Les CD audio sont divisés en plages.
CD vidéo :
• Disques de 12 cm ou 8 cm
• Audio numérique MPEG-1
• Vidéo numérique MPEG-1
Les CD vidéo sont divisés en plages.
Super Audio CD :
• Simple couche, double couche ou hybride
• Disques de 12 cm ou 8 cm
• Audio numérique (DSD)
Les Super Audio CD sont divisés en plages.