Product Warranty
@*(//*=%C--0(#09/=%;D%JH:PO8%E$%4-$#75/%A6/%5/%4#0')%A6/%)-$%0/.6/5.'%/5%4(-06,*-8%
¿Cómo'se'aplican'las'leyes'estatales?'E$*'%9'(')*S'%5/%4(-4-(,#-)'%0/(/,"-$%
5/9'5/$%/$4/,S1#,-$8%R-$#75/3/)*/=%*/) 9' %-*( -$%0/ (/," -$ %A6 /%.' (S')%0 /%6) %/$*' 0-%
'%-*(-8%
%
^_EL%
GARANTIE'LIMITÉE'DE'CINQ'ANS'
Ce'que'couvre'la'garantit'D'%9'(')*#/%,-6.(/%*-6*%.#,/%0/%3'*#`(/%/*%0/%,-)1/,*#-)%
0/%.-*(/%3-65/%C#5*-)8%E55/%$a'445#A6/%6)#A6/3/)*%b%5a6*#5#$'*#-)%4'(%5/$%
,-)$-33'*/6($Y%/55/%/$*%)655/%/*%$')$%/11/*%5-($A6/%5/$%'(*#,5/$%$-)*%6*#5#$\$%0')$%6)%
/).#(-))/3/)*%,-33/(,#'5%-6%#)$*#*6*#-))/58%
Quelle'est'la'durée'de'la'garantie'D'%9'(')*#/%/$*%.'5#0/%4-6(%6)/%06(\/%0/%,#)A%')$%
b%,-34*/(%0/%5'%0'*/%0a',"'*8%
Qui'est'avec'couvercle'par'la'garantie'D'%9'(')*#/%/$*%-11/(*/%b%5a',"/*/6(%0a-(#9#)/%
$/65/3/)*Y%/55/%)a/$*%4'$%*(')$1\('75/8%D'%4(/6./%0a',"'*%$/('%.\(#1#\/8%
Ce'que'la'garantie'ne'couvre'pas'D'%9'(')*#/%)/%,-6.(/%4'$%5/$%4(-75`3/$%,'6$\$%
4'(%6)%6$'9/%'76$#1=%6)/%3'6.'#$/%6*#5#$'*#-)%-6%6)/%,'*'$*(-4"/%)'*6(/55/%>*/55/%
A6a6)/%#)-)0'*#-)?Y%5/$%\9('*#9)6(/$=%5/$%*',"/$=%5'%0\,-5-('*#-)=%5'%0\1-(3'*#-)%-6%
5/$%0-33'9/$%0\,-65') *%0a6 )/ %$6(, "' 611/ Y%-6%5/$ %0-3 3'9/$%0#(/,*$%-6%#)0#(/,*$ 8%
F-33/%,/(*'#)$%c*'*$%/*%4(-.#),/$%)/%4/(3/**/)*%4'$%5a/B,56$#-)%-6%5'%5#3#*'*#-)%
0/$%0-33'9/$%0#(/,*$%-6%#)0#(/,*$=%#5%/$*%4-$$#75/%A6/%5/$%/B,56$#-)$%-6%5#3#*'*#-)$%
$6$3/)*#-))\/$%)/%$a'445#A6/)*%4'$8%
Ce'que'fera'Wilton'E)%,'$%0/%.#,/%0/%3'*#`(/%-6%0/%,-),/4*#-)=%C#5*-)%(/345',/('%
5/%3-65/%4'(%6)%3-65/%)/ 61%0 /%,-3 4 - $#*#-) %/*%0/%4 (#B%$#3 #5'#(/ $=%-6 %.-6 $%
(/37-6($/('%#)*\9('5/3/)*%5/%4(#B%0a',"'*%06 %3 -65/=%b%.-*(/%," -#B8%
Limite'visant'les'dommages'et'la'durée'des'garanties'implicites'D'%(\4'('*#-)%
-6%5/%(/345',/3/)*%#,#%4(\.6$%$-)*%5/$%$/65$%(/,-6($%-11/(*$%'6%,-)$-33'*/6(8%
C#5*-)%)/%$'6('#*%d*(/%*/)6/%(/$4-)$'75/%0/$%4/(*/$%-6%0-33'9/$=%+%,-34(#$%
5/$%0-33'9/$%0#(/,*$%-6%#)0 #(/,*$ =%(\$6 5*') *%0/%5a6 *#5#$'*#- )%06 %4 (-0 6#*% e%-6%0/%
5a#),'4',#*\%0/%5a6*#5#$/(%e%-6%0/%5a#)-7$/(.'*#-)%0/%*-6*/%9'(')*#/%-6%,-)0#*#-)%
/B4(/$$/%-6%#345#,#*/%',,-(0\/%4-6(%,/*%'(*#,5/8%@'61%0')$%5'%3/$6(/%-f%5'%5-#%
5a#)*/(0#*=%*-6*/%9'(')*#/%-6%,-)0#*#-) %#3 45#,#*/ %0/%A6 '5#*\ %3 '(, "' )0/ %-6%
0a'0\A6'*#-)%b%6)%6$'9/%4'(*#,65#/(%$/%5#3#*/%0')$%5/%*/34$%b%5'%06(\/%0/%5'%
9'(')*#/8%
Comment'obtenir'du'service'<44/5/W%)-*(/%@/(.#,/%b%5'%,5#/)*`5/%'6%
GHHI:JKIJHHH=%/).-+/WI)-6$%6)%,-6((#/5%b%&&&8*-)8,-3%-6%\,(#./WI)-6$%b%
C#5*-)%;)06$*(#/$=%;),8=%MMNH%C8%O:*"%@*(//*=%C--0(#09/=%;D%JH:PO8%V-6$%4-6((#-)$%
.-6$%0/3')0/(%0/%)-6$%(/*-6()/(%5/%4(-06#*8%
Comment's’applique'la'loi'D'%4(\$/)*/%9'(')*#/%.-6$%',,-(0/%0/$%0(-#*$%]6(#0#A6/$%
4(\,#$Y%#5%/$*%4-$$#75/%A6/%.-6$%]-6#$$#/W%'6$$#%0a'6*(/$%0(-#*$%$/5-)%5ac*'*%-6%5'%
4(-.#),/%-f%.-6$%"'7#*/W8%
!