Owner's Manual

10
110496-1
• Limpie la bomba. Es necesario limpiar la bomba una vez al
principio de cada año. Por su propia seguridad, apague la unidad
y desconéctela de la electricidad. Quite el sujetador de plástico de
la montura y jale la bomba, deslizándola hacia usted. Quite la base
de la bomba según se muestra
en la fi gura 7. Limpie la bom-
ba. Dé le vuelta a la hélice
para verifi car que se mueve
libremente. Quite el pico de la
bomba y vea si está obstruido.
Después de limpiar, reinstale
la base en la bomba. Presiona
firmemente para asegurarse
de que es segura. Vuelva a
colocar la bomba en la unidad
y fíjela en su montura con el sujetador de plástico. Esto impedirá
que se caiga la bomba al agua, lo que dañaría el motor. No se olvide
de volver a conectar el tubo de agua a la bomba.
• Lubrique los cojinetes. Los cojinetes de la rueda y el motor del
ventilador deben ser lubricados usando unas gotas de un aceite
no detergente de densidad 20/30 una vez al año. No obstante, los
motores sin tuberías para aceite no necesitan ser lubricados. Estos
motores son lubricados en la fábrica de por vida y no requieren
nunca ninguna lubricación.
PRECAUCION: No lubrique demás. El agregar demasiado
aceite puede ocasionar que se queme el motor, a causa del aceite
entrando al interior del motor.
• Compruebe la tensión de la co-
rrea. Una fuerza de 3 libras debe
desviar la correa 3/4 pulgadas
(véase fi g. 8). Ajuste la correa si
es necesario.
Preparar La Unidad Para El Invierno
• Drene el agua. Drene siempre toda el agua de la unidad y del tubo
de abastecimiento de agua cuando no use el enfriador durante pe-
ríodos prolongados, especialmente al fi n de la temporada. El tubo
debe quedarse desconectado del enfriador y del abastecimiento de
agua para que no lo congele.
• Cubra la unidad. Para proteger y alargar la vida útil del acabado,
se sugiere cubrir el enfriador durante períodos largos cuando no
sea utilizado.
• Desconecte la unidad de la electricidad cuando no sea utilizada
durante períodos extendidos.
• Cobra la rejilla. Para ayudar a guardar el aire frío de entrar en la
casa, usted puede utilizar la cubierta plástica opcional. Se puede
comprar la cubierta de su distribuidor local. Al instalar la cubierta,
alinee la cubierta con la rejilla de modo que los clips de la cubierta se
deslizarán sobre la sección de centro de la rejilla. Deslice la cubierta
sobre la rejilla. Los clips de la cubierta se encajarán a presión hacia
lugar. Para quitar, dé un tirón con cuidado a la cubierta, quitándola
derecho adelante de la rejilla.
Si usted sigue estas sugerencias en cuanto a instalación, operación y
mantenimiento, podrá disfrutar de muchos años de servicio efi ciente
y satisfactorio de este enfriador. Si desea más información, su con-
cesionario tendrá mucho gusto en ayudarle con respecto a cualquier
duda o pregunta.
Mantenimiento
ADVERTENCIA: Antes de hacer cualquier mantenimiento,
compruebe que la unidad esté apagada y desconectada de la
electricidad. Esto es por su seguridad.
Puesta En Marcha En La Primavera
• Cambie los fi ltros. Debe cambiar los fi ltros de paja una o dos veces
durante cada temporada, según la duración de ésta. Al principio y
a mediados de la temporada, un fi ltro limpio es más absorbente y
efi ciente y producirá un mayor volumen de aire frío.
Conectar El Agua
• Instale el montaje de desagüe. Quite la tuerca y pase la boquilla
por el agujero de la bandeja, colocando la arandela de goma entre la
bandeja y la cabeza de la boquilla (fi g. 4). Coloque la tuerca en la
boquilla y atorníllela hasta que quede
apretada contra la parte inferior de la
bandeja. Inserte el tubo de desagüe
en la boquilla para retener el agua.
El tubo de desagüe se puede quitar
para desaguar el agua de la bandeja
cuando sea necesario. Se puede
conectar una manguera de jardín a la
boquilla para desaguar el agua hacia
otra parte.
• Conecte el tubo de abasteci-
miento de agua. Instale la llave
de paso y la válvula de agua en el
grifo de agua según indica la fi gura
5. Coloque la tuerca y la férula en
el tubo y apriete bien la tuerca para
impedir que gotee el agua.
• Instale la válvula del fl otador.
Instale la válvula en el agujero
que se encuentra en el poste
de esquina (fi g. 6) y conecte
el tubo de agua.
• Llene la bandeja con agua.
Permita que se llene la ban-
deja con agua hasta una altura
de una pulgada por debajo del
borde superior de la bandeja
y ajuste el fl otador para que
mantenga este nivel. Esto
se puede lograr torciendo la
varilla para arriba o para abajo
(fi g. 6).
Arandela De Goma
Tubo De Desagüe
Boquilla Roscada
Bandeja
Tuerca
Fig. 4
Grifo
Válvula De Agua
Llave De
Paso
Ferula
Tuerca
Fig. 5
Varilla Del
Flotador
Tubo De Abastec-
imiento De Agua
Arandela
Tuerca
Ferula
Tuerca
Fig. 6
Poste De
Esquina
hélice
Quite
La Base
Fig. 7
Fig. 8
3 Libras
3/4 Pulgadas