Operating Instructions and Installation Instructions

Montage- und gebrauchsanleitung | et-6025
Achtung: Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Materialien. Sie können aber auch schädliche Stoffe
enthalten, die für Ihre Funktion und Sicherheit notwendig waren. Im Restmüll oder bei falscher Behandlung können diese der Umwelt scha-
den. Bitte helfen Sie unsere Umwelt zu schützen! Geben Sie Ihr Altgerät deshalb auf keinen Fall in den Restmüll. Entsorgen Sie Ihr Altgerät
nach den örtlich geltenden Vorschriften. Verpackungsmaterial, spätere Austauschteile bzw. Geräteteile ordnungsgemäß entsorgen.
WArning: Electrical and electronic appliances often contain prescious materials. But they can also contain harmful substances that were
necessary for their function and safety. They can harm the environment if disposed or mishandled. Please help to protect our environment!
Therefore do not dispose of this device in the residual waste. Dispose of this unit in accordance with local regulations. Dispose of the pa-
ckaging materials, replacement parts or equipment parts properly.
Sehr geehrter Kunde,
bittebeachtenSieunsereallgemeinenGeschäftsbedingungen.BeiGarantiefällengeltendielandesspezischenRechtsansprü-
che, die Sie bitte direkt gegenüber Ihrem Händler geltend machen.
ALLGEMEINE GARANTIEBEDINGUNGEN
Stand: 04/2014
SONDERFUNKTIONEN
Andere Denition von Arbeits- und Ruhetagen
In der Werkseinstellung sind Montag bis Freitag Arbeitstage,
Samstag und Sonntag Ruhetage. Diese Zuordnung kann wie
folgt beliebig verändert werden: Drücken Sie gleichzeitig die
Tasten + und –. Wählen Sie danach durch mehrfaches kurzes
Drücken der Taste C denjenigen Wochentag aus, dessen Zuord-
nung Sie ändern möchten (die jeweilige Zuordnung wird durch
A oder R angezeigt) und ändern Sie ihn durch kurzes Drücken
der Taste + und danach C. Sie können in gleicher Weise weitere
Zuordnungsänderungen vornehmen. Durch gleichzeitiges Drü-
cken von + und – kehren Sie anschließend in den Arbeitsbetrieb
zurück.
Einengung des Temperaturbereiches
Der Temperatureinstellbereich des Reglers kann mechanisch
eingeengt werden, indem der Drehwinkel des Stellrades redu-
ziert wird (die Netzspannung braucht dazu nicht abgeschaltet zu
werden):
• Hebeln Sie das Stellrad vorsichtig mit einem Schraubendre-
her ab.
• Ziehen Sie den Arretierstift mit Hilfe einer Spitzzange heraus.
• Verdrehen Sie die Zahnrädchen, um die Bewegung des Stell-
rades einzuschränken.
• Stecken Sie den Arretierstift wieder ein und das Stellrad wie-
der auf.
Wiederherstellung der Werkseinstellungen
Drücken Sie die drei Tasten C, + und – gleichzeitig. Anschließend
müssen Sie Uhr und Wochentag neu einprogrammieren.
Der Regler ist optional als Pilotregler einsetzbar. Dazu legt er
während des Absenkbetriebes 230 V an die Klemme TA, belast-
bar mit 0,2 A. Es lassen sich Satellitenregler ohne Zeitsteuerung,
auch Bimetallregler, an die TA-Klemme anschließen, die dann
gleichzeitig mit dem Pilotregler im Absenkbetrieb arbeiten.
Netzausfall
Wird durch blinkendes Display angezeigt. Die Uhr läuft dabei
bis zu 8 Stunden weiter. Die Zeitprogramme bleiben erhalten.
Dauert der Netzausfall länger, müssen Uhr und Wochentag an-
schließend neu eingestellt werden.
Störungsbeseitigung:
Diagnose Mögl. Ursache / Abhilfe
Heizung
arbeitet nicht
• Netzspannung anlegen / prüfen
• Heizung und Fühlerleitung prüfen
• eingestellte Temperatur prüfen
• Absenktemperatur prüfen
Keine Anzeige
im Display
• Netzspannung anlegen / prüfen
• Gerät prüfen
Regler schaltet
zu früh / zu spät
• Einstellung der Arbeits- und Ruhetage
prüfen
• Reset betätigen, danach Neueinstellung
vornehmen
LED blinkt • Fühler nicht angeschlossen oder defekt
Fühlerkennlinie:
Temp. °C
10 20 30 40 50
Wiederstand kΩ 3,66 2,43 1,66 1,15 0,82
ETHERMA
Elektrowärme GmbH
Landesstraße 16
A-5302 Henndorf
Tel.: +43 (0) 6214 | 76 77
Fax: +43 (0) 6214 | 76 66
Web: www.etherma.com
Mail:ofce@etherma.com
ETHERMA
Deutschland
Fabrikstraße 3
D-48599 Gronau
Tel.: +49 (0) 25 62 | 71 20 50
Fax: +49 (0) 25 62 | 81 62 90
Web: www.etherma.com
Mail:ofce.de@etherma.com