Model # 50228561 Part # HB-270-850-MV Use and Care Guide ROUND HIGHBAY LED LIGHT Questions, problems, missing parts? Call ETi SSL Customer Service 9 a.m. – 5 p.m., EST, Monday - Friday 1-855-ETI-SSLI (1-855-384-7754) WWW.ETiSSL.COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in ETi through the purchase of this LED light. We strive to continually create quality products designed to enhance your home.
Table of Contents Pre-Installation Table of Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Safety Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Pre-Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Planning Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tools Required.
Yoke Mounting (continued) Pre-Installation (continued) 3 Package Contents Mounting fixture to ceiling □□ Mount the fixture to the drilled holes by step 1 with screws (AA). Part Description A A LED Light Module 4 Making the electrical connections 2 Attaching hook to yoke □□ Connect the incoming electrical wires to the set of power wires black to black (hot), white to white (neutral) and green to green (ground).
Motion Sensor Installation Hook Mounting (continued) 3 4 Attaching the yoke to the fixture □□ Hook high bay fixture to eyelet or chain (provided by others). Lock the captive screw (DD). □□ Connect the incoming electrical wires to the set of power wires black to black (hot), white to white (neutral) and green to green (ground).
Motion Sensor Installation (continued) 4 Care and Cleaning CAUTION: Before attempting to clean fixture, disconnect the power to the fixture by turning the breaker off or removing the fuse from the fuse box. Installing the power cord into the junction box. □□ Gather the wires together and install them into the lower junction box (EE). □□ Clean the fixture with a soft, dry cloth. □□ Do not use cleaners with chemicals, solvents, or harsh abrasives.
Modèle # 50228561 Partie # HB-270-850-MV GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN Table des matières Table des matières. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Notice de sécurit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Avant l’installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Planification de l’installation. . . . . . .
Avant l’installation Avant l’installation (suite) Planification de l’installation CONTENU DE L’EMBALLAGE AVERTISSEMENT: Coupez le courant au disjoncteur ou au panneau électrique avant de démonter le vieux luminaire. Pièce REMARQUE: Gardez votre facture ainsi que ces instructions comme preuves d’achat.
Fixation à un étrier (suite) 3 Fixation à un crochet (suite) 4 Fixation du luminaire au plafond □□ Posez le luminaire en vissant des vis dans les trous percés à l’étape 1. Connexions électriques □□ Connectez les fils du secteur aux fils d’alimentation : noir avec noir (chaud), blanc avec blanc (neutre) et vert avec vert (terre). 3 Fixation de l’étrier au luminaire □□ Suspendez le luminaire grande hauteur à l’oeillet ou à la chaîne (fournis par d’autres). Serrez la vis captive (DD).
Boîte de capteur Installation Boîte de capteur Installation (suite) 2 AVERTISSEMENT: On doit couper le fil d’entrée quand on installel’entrée le capteur intérieur. 1 □□ Fais le boulon pénétrer dans le trou circulaire de la coque inférieure de boîte de jonction. Utilisez les écrous de fil (HH) pour solidement fermer les boulons dans la coque supérieure de boîte de jonction, et jusqu’à ce que le capteur (FF) est retenu strictement à la coque inférieure de boîte de jonction.
Modelo # 50228561 Entretien et nettoyage Parte # HB-270-850-MV MISE EN GARDE : Avant le nettoyage, coupez l’alimentation du luminaire en plaçant le disjoncteur en position hors tension ou en enlevant le fusible de la boîte à fusibles. □□ Nettoyez le luminaire à l’aide d’un linge doux et sec. □□ N’utilisez pas de nettoyants contenant des produits chimiques, des solvants ou des produits abrasifs forts.
Contenido Previo a la instalación Contenido. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Información sobre seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Garantía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Previo a la instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Planificacíon de la instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Herramientas necesarias. . . . . .
Fijación a un yugo (continuación) Previo a la instalación (continuación) 3 CONTENIDO DEL PAQUETE Montar la lámpara al techo □□ Montar la lámpara con tornillos en los agujeros perforados en el paso 1. Pieza A A Descripción Modulo de luz LED 4 Hacer conexiones eléctricas 2 Colocar el gancho al yugo □□ Conectar los cables eléctricos de entrada a los cables de alimentación negro al negro (fase), blanco a blanco (neutro) y verde a verde (tierra).
Fijación a un gancho (continuación) 3 4 Colocar el yugo a la lámpara □□ Enganchar la lámpara de gran altura en el ojal o la cadena (proporcionado por otros). Bloquear el tornillo cautivo (DD) . Caja del sensor Instalación Hacer conexiones eléctricas □□ Conectar los cables eléctricos de entrada a los cables de alimentación negro al negro (fase), blanco a blanco (neutro) y verde a verde (tierra).
Caja del sensor Instalación (continuación) 4 Instalar el cable de alimentación en la caja de conexiones. □□ Fija la caja del sensor de ocupación (FF) con la caja de conexiones (EE) a través del Nocaut en la caja de conexiones (EE) y apriete la tuerca (HH) dentro de la caja de conexiones (EE). Cuidado y limpieza PRECAUCIÓN: Antes de limpiar el aparato, desconecte el suministro eléctrico hacia este apagando el cortacircuitos o extrayendo el fusible de la caja de fusibles.
