Instructions / Assembly

10
Table des matières
Table des matières .................................10
Consignes de sécurité ..............................10
Garantie ..........................................11
Avant l’installation .................................11
Planification de l’installation ........................11
Outils/quincaillerie requis ..........................11
Contenu de l’emballage ............................12
Quincaillerie fournie ...............................12
Installations possibles ..............................12
Installation .......................................13
Entretien et nettoyage ..............................15
Dépannage .......................................15
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT: Lisez et comprenez bien les
renseignements fournis dans ce manuel avant de procéder à
l’assemblage et à l’installation. Un manque à le faire pourrait
mener à un risque de choc électrique, d’incendie ou de
blessures qui pourraient être graves, voire même mortelles.
AVERTISSEMENT: Assurez-vous de couper le courant au
circuit sur lequel vous travaillerez. Enlevez le fusible ou coupez
le disjoncteur.
AVERTISSEMENT: Risque d’incendie ou de choc
électrique. Cette trousse de modernisation à DEL doit être
installée par une personne qui connaît bien la conception et
le fonctionnement du système électrique du luminaire ainsi
que les risques qui y sont associés. Si vous n’êtes pas qualifié,
ne procédez pas à l’installation. Faites appel à un électricien
qualifié.
AVERTISSEMENT: N’installez ce nécessaire que dans
un luminaire dont les caractéristiques de construction et
les dimensions correspondent à celles sur les photos ou les
illustrations dans ces directives et dont la valeur nominale à
l’entrée du nécessaire de modernisation ne dépasse pas la
valeur nominale à l’entrée du luminaire.
AVERTISSEMENT: Pendant l’installation, ne percez ni ne
modifiez un orifice ouvert dans un des composants électriques
ou du câblage.
AVERTISSEMENT: Afin d’éviter d’endommager ou
d’abrader les fils, voyez à ce qu’ils ne touchent aucun rebord
de tôle ni d’objet tranchant.
AVERTISSEMENT: Les installateurs ne doivent pas
débrancher les fils existants des bornes des douilles pour
y brancher les nouveaux fils. Ils doivent plutôt couper les
fils conducteurs existants à distance des douilles et faire de
nouvelles connexions à ces fils à l’aide des capuchons de
connexion appropriés.
AVIS: Ce dispositif a été testé et se trouve en deça des limites pour
un dispositif numérique de Classe B aux termes de la section 15B
des règlements de la FCC. Ces limites servent à offrir une protection
raisonnable contre une interference nocive dans une installation
résidentielle.
Ce dispositif génère, utilise et peut irradier une énergie de fréquence
radio; s’il n’est pas installé et utilisé conformément aux directives, il peut
causer une interférence nocive aux communications radio. Il n’est toutefois
pas garanti qu’aucune interférence ne surviendra dans une installation
particulière. Si le dispositif cause une interférence nuisible à la réception
radio ou télé, ce qui peut être établi en éteignant et rallumant le dispositif,
on conseille à l’utilisateur de tenter de remédier à la situation en utilisant
une ou plusieurs de ces procédures:
□ Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
□ Augmenter la distance entre le dispositif et le poste récepteur.
□ Brancher l’équipement dans une prise de courant sur un circuit autre
que celui sur lequel le récepteur est branché.
□ Demander conseil auprès du marchand ou d’un technicien en radio/télé.
AVERTISSEMENT: Pour éviter tout risque d’incendie ou de
choc électrique, n’utilisez pas cette trousse de modernisation
dans des luminaires utilisant des douilles à deux broches
shuntées. Remarque: On trouve des douilles shuntées
uniquement dans les ampoules fluorescentes avec des ballasts
à allumage instantané. Les mots «Instant Start» (allumage
instantané) ou «I.S.» (A.I.) inscrits sur le ballast permettent
de repérer les ballasts à allumage instantané. Cette indication
peut prendre la forme d’une mention relative au ballast lui-
même ou peut être combinée à l’indication pour les ampoules
avec lesquelles le ballast est destiné à être utilisé, par exemple
F40T12/IS. Pour plus de renseignements, communiquez avec le
fabricant de la trousse de modernisation de luminaire à DEL.
AVERTISSEMENT : Tout changement ou toute modification
non expressément approuvée par la partie responsable de
la conformité peut rendre nulle l’autorisation de l’utilisateur
d’utiliser l’équipement.