Voor de keuken van uw leven Voor de keuken van uw leven GEBRUIKSAANWIJZING 53???? 0107 - 1921 V W - 1926 V W - 1910 V W - 1982 V W - 1986 V W - 1989 V W - 1991 V W - 1992 V W - 1993 V W - NL
NL PRESENTATIE WERKBLAD ADVIEZEN VOOR MILIEUBESCHERMING Verpakking Gooi de verpakking van uw apparaat niet weg met het vuilnis, maar scheidt de verschillende materialen (b.v. karton, schuimplastic, enz.) volgens de plaatselijke voorschriften voor het verwerken van afval.
AANWIJZINGEN BESTEMD VOOR DE INSTALLATEUR VENTILATIE VAN DE RUIMTEN INSTALLATIE BELANGRIJK: De bekleding van het meubel moet uit warmtebestendig materiaal bestaan (minimaal 90°C). Als het toestel in de nabijheid van meubels moet worden geïnstalleerd moet u de minimale ruimten aanhouden, zoals afgebeeld in de onderstaande tekening. "0" mm "0" mm min. 400 mm min.
VERVANGING VAN DE KABEL Bij beschadiging van de kabel moet u hem als volgt vervangen: - open de aansluitdoos zoals afgebeeld in de onderstaande figuur; - draai schroef "A" die de kabel blokkeert, los; - vervang de kabel met een andere, even lange, kabel en overeenkomstig de in de tabel beschreven karakteristieken; - de "geel/groene" aardgeleider moet op klem " " worden aangesloten en circa 10 mm langer zijn dan de stroomgeleiders; - de neutrale "blauwe" geleider moet op de klem met de letter "N" worden aang
ONDERHOUD VAN HET TOESTEL - Als u ook het bedieningspaneel wilt verwijderen hoeft u alleen maar de 4 schroeven B aan de binnenkant, waarmee het paneel aan de voorkant van de oven is bevestigd, los te draaien (Fig.6). WAARSCHUWINGEN Vóór elke reparatie of ingreep moet u de stekker uit het stopcontact halen en de gaskraan sluiten. De fabrikant onthoudt zich van iedere aansprakelijkheid voor schade aan personen, dieren of zaken als gevolg van het niet nakomen van de bovengenoemde normen.
Geachte klant Uw nieuwe fornuis is geïnstalleerd en U kunt uiteraard niet wachten om het uit te proberen. Alvorens echter tot ingebruikneming over te gaan, verzoeken wij U dit boekwerkje zorgvuldig door te lezen (het bevat alle praktische aanwijzingen en aanbevelingen die U in staat zullen stellen Uw apparaat beter te kennen en er zo veel mogelijk plezier van te beleven) en de installatie door een erkend installateur uit te laten voeren.
GEBRUIK VAN DE ELEKTRISCHE OVEN NATUURLIJKE CONVECTIE-OVENS (mod.1982) de oven is uitgerust met: een onder element ; een boven element ; Bij de eerste ontsteking van de oven kan zich een scherpe lucht verspreiden, als gevolg van de eerste verwarming van de lijm van de isolatiepanelen die de ovenruimte omringen (het verdient aanbeveling om hem bij een gesloten deur 30-40 minuten lang op de maximumtemperatuur op te warmen).
- To disassemble the control panel, unscrew the 4 internal screws (B) fixing the control panel to the oven face ( fig 6 ). WARNINGS Isolate the cooker from the electricity supply before attempting to replace the oven lamp. The oven lamp used is of a special type withstanding high temperatures. To replace it, act as follows: disassemble the protecting glass (A) and replace the burnt lamp with one of the same type. Reassemble the protecting glass.
Automatische elektrische ontsteking (mod. 1986) Bij het ontsteken van de brander moet de deur van de oven altijd eerst volledig worden geopend. Om de brander te ontsteken moet u de knop indrukken en rechtsom draaien tot in de stand van de grill . Als u de knop ingedrukt houdt zal de automatische ontsteking van de brander worden ingeschakeld. Bij een stroomstoring kunnen de branders ook met een lucifer worden aangestoken. AUTOMATISCHE ELEKTRISCHE ONTSTEKING (mod.
Fig. 13 KOOKWEKKER Om de gewenste kooktijd in te stellen moet u de knop rechtsom draaien. De kookwekker kan worden ingesteld van 1 tot 60 min. Na het verstrijken van de ingestelde tijd zal een geluidssignaal het eind van de kooktijd aangeven. F L Draai voor de werking van het draaispit aan de knop met het symbool of schakel, afhankelijk van het model, de knop met het symbool in.
Manueel gebruik Bij het indrukken van de manuele toets, worden de contacten van het relais ingeschakeld, gaat het AUTO symbool uit en gaat het pansymbool branden. De manuele werking is alleen mogelijk op het eind van de automatische programmering of na het wissen ervan.
Voor de keuken van uw leven Voor de keuken van uw leven GEBRUIKSAAN WIJZING NL GEBRAUCHSAN WEISUNG DE NOTICE DEMPLOI ET ENTRETIEN FR INSTRUCTIONS BOOKLET GB - 1921 V W - 1926 V W - 1910 V W - 1982 V W - 1986 V W - 1989 V W - 1991 V W - 1992 V W - 1993 V W - 53???? 0107 ATAG ETNA PELGRIM HOME PRODUCTS B.V.
