USERS MANUAL BLACKOUT BUDDY CARBON MONOXIDE & GAS ALARM 1 2 3 4 1) Alarm sounder outlet, alarm tones will exit this port.
5 6 5) AC Input - 120V 6) 9V battery door. The 9V battery powers the CO & Gas alarm. Door will not close without a battery inserted. Note: 9V battery used for CO & Gas sensor, the internal Li-ion battery recharges automatically when plugged into AC power and powers the built-in flashlight.
7 8 9 10 11 7) CO level display (PPM). If Natural Gas is detected display will show GAS 8) Ambient Light (Lux) sensor controls the on / off status of the nightlight 9) Pair / Flashlight Button - Press and hold while plugged into AC power until nightlight blinks to reset Wifi to pair to a new network When unplugged from AC power this button will turn flashlight on / off 10) Peak CO level indicator button. Press to read the peak level of CO seen.
WIFI CONNECTIVITY VIA THE ETON SMART APPLICATION FOR IOS OR ANDROID 'RZQORDG WKH (WRQ 6PDUW DSS IURP WKH $SSOH $SS 6WRUH RU *RRJOH 3OD\ 6WRUH 2QFH WKH DSS LV RQ \RXU VPDUWSKRQH ODXQFK WKH DSS DQG IROORZ WKH LQVWUXFWLRQV WR SDLU \RXU Blackout Buddy Connect Combo 7KH ODWHVW KRZ WR DQG PDUNHWLQJ YLGHRV IURP (WRQ FDQ EH IRXQG DW https://vimeo.com/etoncorp For support or questions please contact: customer_support@etoncorp.com Note: The Blackout Buddy Connect Combo only supports 2.
OPERATIONAL SUMMARY AUDIBLE & VISUAL SIGNALS CONDITION / RECOMMENDATION POWER GREEN LED GAS BLUE LED CO RED LED Previous CO alarm or Previous Gas alarm or both * See below _ _ Condition: Alarm needs to be reset due to abnormal operation/previous alarms. Recommendation: Press the TEST/SILENCE or PEAK/RESET button for approx. 10 seconds. The alarm will chirp once to indicate the reset is now complete. Release button. This will clear the alarm LED's and clear the Silence mode.
INSTALLATION RECOMMENDATIONS Natural gas (methane) is typically supplied through a main utility line connected to your home. Early warning is best achieved by the installation of alarms on all floors and areas of the household. WHERE THIS ALARM SHOULD BE INSTALLED • Install an alarm inside each bedroom where the occupant closes the door while sleeping. • An alarm should be installed in any family living unit containing a fuel-burning appliance or fireplace or having an attached garage.
For more info go to www.etoncorp.com Designed by Etón California and assembled in China. ©2020 Etón Corporation U.S.A. All rights reserved.
MANUEL DE L'UTILISATEUR BLACKOUT BUDDY ALARME DE MONOXYDE DE CARBONE ET DE GAZ 1 2 3 4 1) Sortie du sonnerie d'alarme, les tonalités d'alarme sortiront de ce port.
5 6 5) Entrée CA - 120V 6) Porte de la batterie 9V. La pile 9V alimente l'alarme CO & Gaz. La porte ne se ferme pas sans pile. Remarque : la pile 9V utilisée pour le détecteur de CO & Gaz, la pile Li-ion interne se recharge automatiquement lorsqu'elle est branchée sur le secteur et alimente la lampe de poche intégrée.
7 8 9 10 11 7) Affichage du niveau de CO (PPM).
CONNECTIVITÉ WIFI VIA L'APPLICATION ETON SMART POUR IOS OU ANDROID 7pOpFKDUJH] O DSSOLFDWLRQ (WRQ 6PDUW GHSXLV O $SS 6WRUH G $SSOH RX OH *RRJOH 3OD\ 6WRUH $SUqV DYRLU LQVWDOOp O DSSOLFDWLRQ VXU YRWUH VPDUWSKRQH ODQFH] O DSSOLFDWLRQ HW VXLYH] OHV instructions pour coupler votre Blackout Buddy Connect Combo /HV GHUQLqUHV YLGpRV H[SOLFDWLYHV HW PDUNHWLQJ G (WRQ VRQW GLVSRQLEOHV VXU KWWSV YLPeo.com/etoncorp Pour obtenir de l'aide ou des questions, veuillez contacter: customer_support@etoncorp.
RÉSUMÉ OPÉRATIONNEL SIGNAUX SONORES ET VISUELS KLAXON ÉNERGIE VERTE DEL Alarme CO *Voir ci-dessous précédente ou Alarme gaz précédente ou les deux CONDITION / RECOMMANDATION GAZ BLEU DEL DEL ROUGE CO _ _ État : L'alarme doit être réinitialisée en raison d'unfonctionnement anormal/alarmes précédentes. Recommandation : Appuyez sur la touche ESSAI/SILENCE ou Crête/Réinitialiser pendant environ 10 secondes. L'alarme émet un gazouillis pour indiquer que la réinitialisation est maintenant terminée.
RECOMMANDATIONS D'INSTALLATION Le gaz naturel (méthane) est généralement fourni par une ligne principale de distribution d'électricité reliée à votre domicile. Le meilleur moyen de prévenir les risques est d'installer des alarmes à tous les étages et dans toutes les pièces de la maison. L'ENDROIT OÙ CETTE ALARME DOIT ÊTRE INSTALLÉE • Installez une alarme dans chaque chambre où l'occupant ferme la porte pendant son sommeil.
La séquence de test dure environ 3 secondes après avoir appuyé et relâché le bouton de test. L'alarme se teste ensuite d'elle-même pour vérifier son bon fonctionnement. Lorsque vous testez l'alarme, demandez à quelqu'un d'autre de vérifier que l'alarme peut être entendue facilement depuis les zones de couchage. L'alarme doit être située à un endroit où elle peut vous réveiller si elle se déclenche la nuit. www.etoncorp.com Conçu par Etón en Californie et assemblé en Chine. ©2020 Etón Corporation U.S.A.
