Owner Manual

tornillos para
alineamiento
tornillos para alineamiento
frente del cajón
herraje decorativo
cajón
A
Ajuste de altura
de la puerta
A
B
Ajuste de espacio
entre las puertas
B
Ajuste entre puerta y
gabinete
C
C
VISTA DE FRENTE VISTA DE FRENTE VISTA LATERAL
PARA ASEGURAR QUE LA INSTALACIÓN DE SUS GABINETES SE
LLEVE A CABO CORRECTAMENTE, POR FAVOR LEA ESTAS
INSTRUCCIONES MINUCIOSAMENTE ANTES DE COMENZAR.
ADVERTENCIA Y PRECAUCIÓN: No seguir las advertencias puede
causar lesiones graves. No exceda la capacidad máxima del mueble. No es
para subirse a él. Use un piso nivelado.
ADVERTENCIA: El gabinete soporta un máximo peso de 90.7 kg, exceder
este peso comprometerá la integridad de la estructura del gabinete y puede
causar que el gabinete se desplome.
PRECAUCIÓN: No se cuelgue del gabinete.
PASO 5 | Ajuste de puerta/Bisagra (Si aplica)
Las puertas estan alineadas de fábrica, pero pudieron haberse desalineado en el envío. Si es necesario
alinearlas, recomendamos ajustar las puertas según se muestra en el siguiente diagrama.
Fig.#3
pestaña del
lado derecho
Fig.#4
pestaña del
lado izquierdo
PASO 2 | Remover los cajones con correderas de extensión total
1. Abrir el cajón en su totalidad.
2. Localizar las pestañas de plástico ubicadas en ambos rieles del cajón.
3. Al mismo tiempo, empujar la pestaña del riel derecho hacia abajo y la pestaña del
riel izquierdo hacia arriba (Fig.#3 & Fig.#4).
4. Una vez teniendo ambas pestañas en la posición indicada, tirar el cajón hacia afuera.
Instalar correderas epóxicas (Si aplica)
1. En una posición con ángulo de 30º, introducir
el cajón en el gabinete asegurándose que las
ruedas de los rieles del cajón pasen sobre las
ruedas de los rieles del gabinete.
2. Cierre el cajón completamente y para asegurar
que ha sido instalado correctamente, abra el
cajón en su totalidad.
PASO 3 | Instalación del lavabo
1. Coloque el lavabo sobre la base del gabinete verificando la ubicación correcta de la trampa y el drenaje.
2. Remueva el lavabo e instale las llaves de acuerdo con las instrucciones de instalación del fabricante.
3. Ajuste manualmente el tubo del drenaje con una llave apropiada. Tenga cuidado de no sobre apretar el tubo del drenaje pues ello puede ocasionar
quebraduras en el lavabo.
4. Aplique una capa delgada de silicón alrededor de la base del gabinete y coloque cuidadosamente el lavabo. Remueva cualquier exceso del compuesto sellador con un trapo húmedo.
5. Instale la llave, las líneas de agua y la trampa en P de acuerdo con las instrucciones de instalación de los fabricantes.
SILICONE
Instalar correderas epóxicas (Si aplica)
1. En una posición con ángulo de 30º, introducir el cajón en el gabinete
asegurándose que las ruedas de los rieles del cajón pasen sobre las ruedas de
los rieles del gabinete.
2. Cierre el cajón completamente y para asegurar que ha sido instalado
correctamente, abra el cajón en su totalidad.
PASO 4 | Instalar los cajones con correderas de extensión total (Si aplica)
1. Cerrar completamente ambos rieles sujetos al gabinete.
2. Mover la placa interior con balines hacia el frente de ambos rieles manteniendo el riel
completamente cerrado.
3. Cuidadosamente alinear los rieles sujetos al cajón con los rieles sujetos al gabinete e
introducir el cajón hasta cerrarlo por completo.
4. Abrir el cajón completamente para asegurarse que el cajón ha sido instalado correctamente.
PASO 6 | Ajuste de frentes de cajón (Si aplica)
1. Remueva el herraje decorativo del frente del cajón.
2. Sostenga el frente del cajón en su lugar y afloje un poco los tornillos.
3. Mueva el frente hacia la izquierda, derecha, hacia arriba o abajo hasta lograr la posición deseada.
4. Sosteniendo el frente del cajón en su lugar, apriete los tornillos.
5. Instale el herraje decorativo por el frente del cajón.
INSTALACIÓN DEL ESPEJO (Si está incluido)
1. Determine donde desea colocar el espejo. Fijelo usando dos clavos o tornillos y taquetes apropiados (no incluidos) para colgar el espejo.
2. Asegúrese que el herraje que use para colgar sea recomendado para el peso del espejo. Aproximadamente 9 kilos.
CUIDADO Y LIMPIEZA
Gabinete - Para limpiar la superficie del gabinete o las puertas, use un trapo limpio y seco y limpie toda la superficie. No usar limpiadores abrasivos.
Lavabo - Su lavabo permanecerá en su estado original si lo mantiene y limpia correctamente. Limpie la superficie con limpiador de vidrios o cualquier otro limpiador que no sea abrasivo. Usar
limpiadores abrasivos pueden dañar la superficie del lavabo.
Espejo - No usar limpiadores abrasivos.
Instrucciones de instalación para gabinete de baño
soporte
trasero
superior
PASO 1 | Instalación del gabinete
1. Utilice el soporte superior trasero del gabinete para fijarlo a la pared con 2 pijas. Atornille sobre los barrotes y si fuera necesario haga uso de taquetes apropiados.
2. Las jaladeras están colocadas en la parte interior del gabinete de baño para evitar que se maltraten durante el transporte.
Es necesario que las desatornille y se coloquen por la parte exterior.
Para clientes de California unicamente
ADVERTENCIA: This product can expose you to chemicals including Wood Dust which is known to the State of California to cause cancer. For more information, go to www.P65Warnings.ca.gov.