Operating Instructions

Operating Instructions Safety Systems
MGB-L1…-AR.-… / MGB-L2…-AR.-… and MGB-L1…-AP.-… / MGB-L2…-AP.-…
12
(translation of the original operating instructions) 2119167-06-06/20
7. System overview
7.1. Locking module MGB-L.-…
2
4
5
1
9
8
3
7 6
Key:
1 Cover for auxiliary release
2 LED indicator
 Jumper
 DIP switches
 Terminals X2 -X5
6 Depending on version:
Cable entry M20x1.5 or plug connector
 Internal reset
 Auxiliary marking for maximum permitted mounting distance
 Locking arm
Notice:
Depending on the version, additional controls and indicators may be integrated into
the cover and a mounting plate can be included.
See enclosed data sheet.
Figure 1: Locking module MGB-L.--…
7.2. Handle module MGB-H-…
1
2
5
4
2
3
4
Key:
1 Door handle
2 Fold-out lockout mechanism
(optional: second, automatically extending lockout mechanism)
 Locking pin for handle adjustment
 Locking screws T10 for housing cover
 Bolt tongue
Notice:
Depending on the version, a mounting plate can be included.
See enclosed data sheet.
Figure 2: Handle module MGB-H-…
7.3. Escape release MGB-E-… (optional)
1 2 3 4
Key:
1 Door handle
2 Cover
 Actuation axis 8 x 8 mm
(different lengths available)
 Protective sleeve
Notice:
Depending on the version, a mounting plate can be included.
See enclosed data sheet.
Figure 3: Escape release MGB-E-…