Instruction Manual

Mode d’emploi de la commande d’assentiment ZSM
EUCHNER GmbH + Co. KG Kohlhammerstraße 16 D-70771 Leinfelden-Echterdingen Tel. [phone] Fax [phone] [e-mail] www.euchner.com
Sous réserve de modifications techniques, indications non contractuelles. © EUCHNER GmbH + Co. KG 098540-05-08/11 (trad. mode d’emploi d’origine)
Figure 3: Dimensions commande d’assentiment ZSM et support
5000 180
<79>
40
Boutons plus / moins
Commutateur à clé
LED
Commande d’assentiment
Bouton d’arrêt
DC 24 V
GND
-S1
1 2 3
Stufe
E1
0V
M
-
+
+24V
E2
E3
EUCH NER
ZS-M 09xxxx
A1
24VDC
A1
A2
S11
S10
ESM-BA2xx
S13
EUCHNER
Démarrage
contrôle
S21 S12
K1
+
S14
K2
+
13
14
23
24
Figure 1 : Exemple d’utilisation
Caractéristiques techniques
Paramètre Valeur
Matériau
Boîtier
Commande d’assentiment
Poignée en creux/joint
PA
CR
TPE
Indice de protection
selon IEC 529
IP54
Température ambiante -5 ... + 60 °C
Degré de pollution
(externe, selon EN 60947-1)
3 (industrie)
Contacts de la commande
d’assentiment
3 contacts inverseurs
Durée de vie 1 x 10
6
manoeuvres
Catégorie d’emploi
selon IEC 947-5-1
(pour commande d’assenti-
ment S4)
DC13
U
e
24 V I
e
0,3 A
U
e
24 V I
e
1 A
Protection contre les courts-
circuits selon IEC 60269-1
1)
2 A gG
Masse env. 1,1 kg
Résistance des conducteurs ≥ 145 W /km
Section de conducteur 0,14 mm
2
Longueur de câble 5 m
Tension nominale d’essai
(impulsion)
U
imp
= 1,5 kV
Tension nominale d’isolement U
i
= 250 V
Courant conditionnel
de court-circuit
100 A
Valeurs de fiabilité selon EN ISO 13849-1
B
10d
1 x 10
5
1) Avec des longueurs de câbles différentes, la protection contre
les courts-circuits doit être dimensionnée et vérifiée de manière
appropriée.
0
2
4
6
10
20
30
40
0
a
b
1 3
2
Figure 2: Diagramme force d’actionnement en fonction du déplacement
Déplacement [mm]
Force d’actionnement env. [N]