BEDIENUNGSANLEITUNG Waschmaschine EURONOVA 355 WA 355/10
Inhaltsverzeichnis Aufstellung Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung So entfernen Sie die Transportsicherung Elektrischer Anschluss Anschluss und Aufstellung Vor dem ersten Waschen 3 3 4 4 5 6 Benutzung Programmwahl Einstellung der Programme Waschmitteldosierung und -beigabe Aktiver Umweltschutz Sortieren der Wäsche Programmbeispiele 7 8 9 9 10 10 Reinigungs- und Wartungsarbeiten Pflegehinweise Entkalken Reinigung des Zuflusssiebes 11 11 11 Allgemeines Störungsbehebung Notöffnen Notentleeren Rein
Sicherheitshinweise • • • • Die Transportsicherung entfernen (S. 4)! Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig lesen. Dieses Gerät dient ausschließlich der Reinigung von Wäsche- und Bekleidungsstücken aus textilem Gewebe, die mit Pflegekennzeichen versehen sind und muss vor unsachgemäßen, bestimmungs- und zweckwidrigen Zugriffen (z.B. Kinder) während des Betriebes geschützt werden. Die Waschmaschine ist während des Betriebes hinreichend zu beaufsichtigen.
So entfernen Sie die Transportsicherung Die Transportsicherung unbedingt vor der Inbetriebnahme entfernen (Bild 1 - 3), sonst muss während des Betriebes mit Schäden am Gerät gerechnet werden. • • • • • Beide Stangen aus der Verankerung lösen und herausziehen (Bild 1 und 2). die Öffnungen mit den dafür vorgesehenen Kunststoffkappen verschließen (Bild 3) Bei einem Transport des Gerätes (z.B. Umzug) ist ein Wiederherstellen der Transportsicherung erforderlich.
Anschluss und Aufstellung Öffnung der Tür Die Tür zur Entnahme der Beigaben öffnen, dazu: • die Maschine an das Stromnetz anschließen • den Hauptschalter auf Position “ “ drehen. Wasseranschluss • Das Gerät darf nur an Kaltwasser angeschlossen werden. • Den Zuflussschlauch an den Wasserhahn anschrauben. • Der Wasserleitungsdruck muss zwischen 1 bar (= 10 N/cm2 = 105 Pa) und 10 bar (= 100 N/cm2 = 106 Pa) liegen. Bei höherem Druck ist der Waschmaschine ein Ruckreduzierventil vorzuschalten.
Wasserabfluss • Den Abflussschlauch knickfrei verlegen. • Den Abflussschlauch über den Rand des Spül- bzw. Waschbeckens hängen. Die Schlauchkrümmung darf höchstens 1 m über dem Niveau sein, auf dem die Maschine steht (damit der Wasserabfluss einwandfrei funktioniert). • Fixieren Sie den Abflussschlauch mit dem beiliegenden Schlauchhalter. Ziehen Sie den Schlauchhalter bis zur Mitte der Schlauchkrümmung auf den Abflussschlauch und sichern Sie ihn gegen Abrutschen.
Programmwahl Programmwähler Mit dem Programmwähler können Sie aus folgenden Waschprogrammen wählen: 1 Koch- und Buntwäsche mit Vorwäsche von 40°C bis 95°C 2 Koch- und Buntwäsche ohne Vorwäsche von 40°C bis 95°C 3 Pflegeleichtwäsche von kalt bis 60°C 4 Feinwäsche / Gardinen - hoher Wasserstand von kalt bis 40°C 5 Wolle von kalt bis 40°C Temperaturwähler • Mit dem Temperaturwähler können Sie die angeführten Temperaturen von kalt bis 95°C einstellen.
Einstellung der Programme 1) Koch- und Buntwaschprogramm mit Vorwäsche - INTENSIV 40°C - 95°C • Programmwähler auf Position 1 stellen • Temperatur laut Pflegekennzeichen einstellen • Hauptschalter auf „ " - MIT SCHLEUDERN oder „ " - OHNE SCHLEUDERN stellen Hinweis: Normal verschmutzte Haushaltswäsche sollte immer ohne Vorwäsche gewaschen werden. Sie sparen bei gleichem Wascherfolg Wasser, Waschmittel und Energie.
Waschmitteldosierung und -beigabe Die benötigte Waschmittelmenge hängt ab von: • der Größe und Bauart Ihrer Waschmaschine • der Wasserhärte • der Art und Stärke der Verschmutzungen auf Ihren Textilien • der Wäschemenge in der Trommel • dem Waschmitteltyp und der Waschmittelmarke Überzeugen Sie sich daher vor der Waschmittelbeigabe, ob: • Sie das Fassungsvermögen der Trommel an Trockenwäsche ausgenützt haben. Dies hilft, Energie und Wasser zu sparen.
Sortieren der Wäsche Sortieren Sie die Wäsche • nach dem Pflegekennzeichen • nach dem Verschmutzungsgrad • nach der Farbe. Neue Wäsche soll das erste Mal getrennt gewaschen werden, da diese oft einen Überschuss an Farbe enthält. Nutzen Sie die zulässigen Füllmengen aus, um am wirtschaftlichsten zu waschen. Ein Überbeladen der Waschtrommel sollte jedoch vermieden werden, da dadurch die Reinigungswirkung herabgesetzt wird. Programmbeispiele Verbrauchswerte Programm Temperatur Hauptschalter Füllmenge max.
Reinigungs- und Wartungsarbeiten Bei allen Reinigungs- und Wartungsarbeiten, sowie bei Störungsbehebungen ist vorher der Netzstecker zu ziehen und der Wasserhahn abzusperren! Pflegehinweise Von Zeit zu Zeit sollten Sie die Waschmittellade herausnehmen und von Waschmittelrückständen reinigen. • • • • • • Die Anlagefeder eindrücken und die Lade ganz herausziehen (Bild 1). Die Lade mit warmem Wasser reinigen. Die Saugheberkappe abziehen und ebenfalls mit warmen Wasser reinigen.
Störungsbehebung Bei allen Reinigungs- und Wartungsarbeiten, sowie bei Störungsbehebungen ist vorher der Netzstecker zu ziehen und der Wasserhahn abzusperren! Notöffnen • mit dem Hauptschalter ausschalten. • Wenn sich noch Wasser in der Maschine befindet, dieses ablassen(Notentleerung). VORSICHT: Das Wasser kann noch heiß sein! • die Trommel muss stillstehen • unter der rechten oberen Abdeckung befindet sich eine Öffnung (siehe Bild). In dieser drücken Sie mit einem Kugelschreiber nach oben.
Häufigste Störungen Störungen Trommel steht, keine Funktion Maschine wandert, steht nicht fest Schleudert nicht Waschmittel ist nicht oder schlecht eingespült Weichspüler fließt sofort ab Weichspülkammer mit Wasser gefüllt Wasserspuren am Boden Wäsche ist nicht sauber Beschädigung der Wäsche Waschmittelrückstän de in der Wäsche Waschwasser wird nicht abgepumpt mögliche Ursachen - keine Stromversorgung - kein Programm gewählt - Hauptschalter steht auf Position “ “ - Türe nicht geschlossen - steht nich
Beachtenswerte Ratschläge Waschmaschinen sollten nicht als Aufbewahrungsort für getragene Wäsche benutzt werden. Feuchte, getragene Wäsche begünstigt Pilzbefall und Fleckenbildung. Vor allem bei hochkonzentrierten Pulverprodukten kann es möglicherweise zu Einspülschwierigkeiten (z.B. Rückständen in der Waschmittelkammer) kommen. In diesem Fall sind (falls vorhanden) die den Waschmittelpackungen beiliegenden Dosierhilfen zu verwenden.
Produktdatenblatt ( laut dem Anhang II der Delegierten Verordnung (EU) Nr.
Garantiebedingungen Gültig ab 1.8.2011 Die EUDORA – Garantie wird für alle EUDORA Geräte geleistet, welche das Originalleistungsschild mit Gerätenummer aufweisen. Ohne die gesetzliche Gewährleistung einzuschränken, geben wir – abgesehen von den unter Punkt 2. Angeführten Fällen – 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum (Nachweis ist der Kaufbeleg). 1.