Betriebsanleitung Wäschetrockner ERE 24 ERE 35 Installation Wartung Schaltpläne Aufstellungspläne Technische Daten EUDORA SOBA Vertriebs GmbH Gunskirchner Straße 19, A-4600 Wels Tel.: 07242/485-0, Fax.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Inhaltsverzeichnis Vorwort ............................................................................ 4 Sicherheitsvorschriften.................................................. 5 Lieferumfang ................................................................... 6 Beschreibung ................................................................. 6 Einbringen - Aufstellen - Anschließen ......................... 7 Elektroanschluß ...........................
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Vorwort Der Wäschetrockner wurde entwickelt um Textilien zu trocknen. Die Wäsche sollte gemäß den Anweisungen der Textilhersteller behandelt werden. Pflegehinweise finden Sie in der Regel auf den jeweiligen Wäschestücken. Installation, Probelauf, Wartung und Reparatur sollten ausschließlich von autorisierten Technikern, die über geeignete Werkzeuge und Messgeräte verfügen, durchgeführt werden.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Sicherheitsvorschriften Die Nichteinhaltung der Sicherheitsvorschriften kann zu Körperverletzungen und zur Beschädigung des Wäschetrockners führen. Lesen Sie die Installations- bzw. Bedienungsanweisung sorgfältig. Die Maschine sollte erst danach in Betrieb genommen werden. Die Installation muß von autorisierten Fachleuten durchgeführt werden. Weiters sollte die Installation nach den Installationsanweisungen siehe Seite 7 und Seite 8 erfolgen.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Lieferumfang Der Trockner wird komplett funktionsfähig geliefert. Kundenseitig sind die Leitungen für die Stromversorgung und den Abluftanschluß nach den örtlichen Vorschriften zu installieren.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Einbringen - Aufstellen - Anschließen Transportschäden sind unverzüglich dem anliefernden Spediteur zu melden. Später vorgebrachte Beanstandungen werden nicht berücksichtigt. Der Wäschetrockner benötigt kein Fundament, dieTragkraft des Bodens sollte jedoch min. 250 kg / m2 betragen. Die Maschine waagrecht aufstellen. Unebenheiten des Bodens werden durch Nivellierfüße am Gerät ausgeglichen.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Anschluß der Abluft Um den besten Wirkungsgrad des Wäschetrockners zu erzielen, muß der Weg der Abluft so kurz wie möglich gehalten werden. Der Durchmesser der Abluftleitung darf nicht kleiner sein als der Durchmesser des Abluftrohranschlußes am Wäschetrockner. Das Rohr sollte in einem Gefälle von 3° in Richtung der Austrittsöffnung montiert werden. Das Abluftrohr muß eine glatte Innenwand haben und Verbindungen sollten außen sitzen.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Steuerung Charakteristik der Steuerung Die Steuerung bietet 12 unterschiedliche Programme. Die Maschine trocknet die Ware nach folgenden Prinzipien: Jedes Programm umfaßt zwei Stufen: • In der ersten Stufe wird für eine bestimmte Zeit temperaturgesteuerte Heißluft durch die Trommel gesaugt , bis der im Programm vorgegebene Trocknungsgrad erreicht ist oder die eingestellte Zeit abgelaufen ist.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Teilebezeichnung 2 1 1. 2. 3. 4. 5. Not - Aus Bedienblende Beschickungstüre Flusenklappenverschluß Flusenklappe 3 4 5 Bedienblende (2) 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Der Trocknungsvorgang Durch Drücken der PROGRAMM- Taste (9) wir das gewünschte Programm gewählt 1: 2: 3: 4: Feinwäsche Z Feinwäsche T Feinwäsche B Feinwäsche M ZEIT - Programm Trocken (Schranktrocken) Bügelfeucht (für Handbügeleisen) Mangelfeucht (für Bügelmaschine) 5: 6: 7: 8: Synthetik Z Synthetik T Synthetik B Synthetik M ZEIT - Programm Trocken (Schranktrocken) Bügelfeucht (für Handbügeleisen) Mangelfeucht (für Bügelmaschine) 9: 10: 11: 12:
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Während demTrocknungsvorgang, kann das am Beginn des Zyklus eingestellten Programm nicht verändert werden. Sollte der Zyklus durch Öffnen der Beladetüre unterbrochen werden, z.B. um Textilien nachzulegen, muß nach dem Schließen der Beschickungstüre die START- Taste (10) erneut gedrückt werden um den Trocknungsvorgang fortzusetzen. Bedienungsreihenfolge A) Elektrohauptschalter einschalten.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung D) Nach Ablauf des Trockenprogramms stellt sich der Wäschetrockner selbsttätig ab. Die getrocknete Wäsche kann aus dem Gerät genommen werden. Die beim Gebrauch der Wäsche entstehenden Flusen lösen sich beim Trocknen und sammeln sich am Flusensieb (hinter der Flusenklappe (5)). Daher nach jedem Trockenvorgang das Sieb reinigen. E) Nach dem Ende des Waschtages Elektrohauptschalter ausschalten. Beschickungstüre zur guten Durchlüftung geöffnet lassen.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Alarmmeldungen Flusensieb: Die Heizung und der Antriebs / Ventilator Motor werden abgeschalten, da der Wäschetrockner die Abluft nicht abführen kann und eine Überhitzung des Wäschetrockners eintreten würde. Behebung: Flusensieb säubern Motorschutz: Der Antriebs / Ventilator Motor wird abgeschalten, da eine Überhitzung des Motors vorliegt. Behebung: Überprüfen Sie ob der Leitungsschutzschalter abgeschalten hat.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Technische Daten und Abmessungen ERE 24 ERE 35 Fassungsvermögen (Trockenwäsche) 1/20 1/25 8,25 kg 6,6 kg 11,1 kg 8,9 kg Trommel Durchmesser Tiefe Inhalt Geschwindigkeit 760 mm 365 mm 165 Liter 48-49 U/min 760 mm 490 mm 222 Liter 48-49 U/min Gehäuse Höhe Breite Tiefe 1417 mm 826 mm 685 mm 1417 mm 826 mm 810 mm Beschickungstüre Durchmesser Einfüllöffnung Einfüllöffnung Unterkante 590 mm 505 mm 590 mm 505 mm 120W 285W 120W 285W Abluft Abl
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Schaltplan: Seite 16
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Schaltplan: Seite 17
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Maßzeichnung ERE 24 Der Hersteller behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Betriebsanleitung zu jeder Zeit ohne vorhergehende Benachrichtigung zu ändern.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Maßzeichnung ERE 35 Der Hersteller behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Betriebsanleitung zu jeder Zeit ohne vorhergehende Benachrichtigung zu ändern.
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Notizen Seite 20
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Seite 21
ERE 24 / ERE 35 Seite 22 Bedienungs- und Installationsanleitung
ERE 24 / ERE 35 Bedienungs- und Installationsanleitung Seite 23
KUNDENDIENST: EUDORA SOBA Vertriebs GmbH Gunskirchner Straße 19, A-4600 Wels 07242/485-0, Fax: 07242/56610 www.eudorasoba.
