Amplified Phone User Manual
PHÖNIX Messtechnik GmbH, Salzschlirferstr. 13, D-60386 Frankfurt/M., Germany, Tel: +49/69/416742 -20, Fax: -29 
8 
7 Entsorgung 
Der Kunde übernimmt die Pflicht, die gelieferte Ware nach Nutzungsbeendigung auf eigene Kosten nach 
den gesetzlichen Vorschriften ordnungsgemäß zu entsorgen. 
8 Störungsbeistand 
Fehler Ursache Abhilfe 
keine Funktion  Verdrahtung, Sicherung, Versorgung  überprüfen 
kein bistabiles Verhalten  Halter falsch montiert  auf Abstand setzen 
kein Öffnen (740.0060)  Leistungsschalter: Laststrom zu klein 
Kleinsignalschalter: Spannung > 24V 
Reedschalter verwenden 
Widerstand R1 entfernen 
öffnet spontan (Kleinsignal)  Last zu groß 
Temperatur zu hoch 
Schaltverstärker verwenden 
Hitzeschutzblech (-platte) 
verwenden 
Für weitere Unterstützung steht die Firma PHÖNIX Messtechnik GmbH zur Verfügung. 
9 Technische Daten 
Allgemeine Daten  Auslegungsdaten 
Hysterese ca. [mm] 
erschraubung nach unten
IP65 
Alu/Makrolon
mit Bänderpaar, Best.Nr. s. Seite 2
Makr.: 82x80x55/0,15 kg
Alu:  75x80x57/0,3 kg
Kabelv
Anzeiger-Typ ohne Heizmantel mit Heizmantel
710.104/2XX
710.100
710.110...160
6
10
15
15
20
25
Verwendung als
M
a
k
r
.
A
l
u
M
a
k
r
.
A
l
u
max. Mediumstemp.
max. Gehäuse-
temperatur.
150 °C *)
bei Umg.Temp.85 °C
70 °C
Leistungs-
schalter
(Triac)
Kleinsignal-
schalter
(Reed)
400 °C *)
bei Umg.Temp.55 °C
90 °C
150 °C *)
bei Umg.Temp.120 °C
500 °C *)
bei Umg.Temp.70 °C
120 °C
120 °C
*) Isolierung zwischen Schalter und Anzeiger ab 
150 °C im Rohr
Elektrische Daten Leistungsschalter  Elektrische Daten Kleinsignalschalter
1)
Betriebsspannung Nennwert: 
Betriebsspannung Grenzwert: 
Lastrom Nennwert: 
AUS-Strom (230 V~) 
max. Schaltleistung:
24 V~ bis 230V~ 
250 V~ 
24 mA~ bis 2,5 A~ 
6 mA~ 
550 VA 
Max. Betriebsspannung
1)
: 
Max. Laststrom
1)
: 
Max. Schaltleistung
1)
: 
Beachten Sie die in 3.2.2 vor-
geschlagenen Schutzmass-
nahmen beim Schalten indukti-
ver Lasten! 
400 V= / 230 V~ 
0,5 A 
5 W
-
 1)
 Es gilt zu beachten, dass keiner der drei Parameter U
max
, I
max
, P
max
 überschritten werden darf!
(ab 260 °C bei 740.0065NA) 










