Operation Manual

 1'/IP
HXURVHWIÖU1'/$(%
rr
q d2SURHSRPOHLGLQJXLWVFKDNH OHQoRSVODDQRQGHUIXQFWLHWRHWV
'HLQKHWYRULJHYRRUEHHOGEHVFKUHYHQRSURHSRPOHLGLQJVFKDNHOWXELMXZ
QHWZHUNH[SORLWDQWPHWELMYRRUEHHOGGHYROJHQGHWRHWVHQFRPELQDWLH
ZHHUXLW
2RNGH]HWRHWVHQFRPELQDWLHNXQWXRQGHUHHQVSHFLDOHVQHONLHVWRHWVRS
VODDQ$OVGHV\PERROZHHUJDYHLQJHVFKDNHOGLVHQGHIXQFWLH]RDOVEH
VFKUHYHQZRUGWLQJHVFKDNHOGYHUGZLMQWKHWV\PERRO
i
YDQKHWGLVSOD\]R
GUDXGHIXQFWLHXLWVFKDNHOW
q 2SURHSRPOHLGLQJPHWIXQFWLHWRHWVXLWVFKDNHOHQ
1XGTKI GKP HQ T OCVKG
❏
3ODDWVHQYDQKHWWRHVWHO
q 6WHOKHWWRHVWHOQLHWEORRWDDQGLUHFWH]RQQHVWUDOLQJRIDQGHUHZDUPWH
EURQQHQ
q *HEUXLNVWHPSHUDWXXUYDQ&WRW&
q +HWWHOHIRRQYHUNHHUNDQQHJDWLHIZRUGHQEHÉQYORHGGRRUDQGHUHHOHN
WURQLVFKHDSSDUDWXXU]RDOVGUDDJEDUHWHOHIRRQVFRPSXWHUVRIWYWRH
VWHOOHQ+RXWXVVHQKHWWRHVWHOHQGH]HDSSDUDWXXUGDDURPHHQDIVWDQG
YDQPLQLPDDOÃÃQPHWHUDDQ
q 3ODDWVKHWWRHVWHOQLHWLQVWRIILJHUXLPWHQGLWNRPWGHOHYHQVGXXUYDQKHW
WRHVWHOQLHWWHQJRHGH
q 1HHPKHWWRHVWHOUHJHOPDWLJDIPHWHHQYRFKWLJHRIDQWLVWDWLVFKHGRHN
*HEUXLNQRRLWHHQGURJHGRHNVWDWLVFKHHOHNWULFLWHLWRIDJUHVVLHYH
UHLQLJLQJVPLGGHOHQ
q 2SVRPPLJHPHXEHOHQNXQQHQGHYRHWMHVRIVQRHUHQYDQWRHVWHO
RQJHZHQVWHVSRUHQDFKWHUODWHQ
>"a
1HHPGHKRRUQRSRIOXLGVSUHNHUWRHWVdLQGUXNNHQ
YHUYROJHQVIXQFWLHVWDUWHQ
K
6QHONLHVWRHWVLQGUXNNHQGLHPHWGHIXQFWLH6\PERRO
ZHHUJDYHd
i
XLWoJHGHILQLHHUGLV]LHd6\PERROZHHU
JDYHLQVFKDNHOHQXLWVFKDNHOHQoRSSDJLQD

7RHWVFRPELQDWLHYRRUd2SURHSRPOHLGLQJGLUHFWoLQ
YRHUHQ
"<
3URJUDPPHHUWRHWVLQGUXNNHQHQYHUYROJHQVGHKRRUQ
QHHUOHJJHQ
>a
1HHPGHKRRUQRSRIOXLGVSUHNHUWRHWVdLQGUXNNHQ
HQGUXNYHUYROJHQVRSGHVKLIWWRHWV
K
6QHONLHVWRHWVYRRUV\PERROZHHUJDYHd
i
XLWoLQGUXN
NHQ
+HWV\PERRO
i
YHUGZLMQWHQXKRRUWHYHQWXHHOGH
PHOGLQJGDWGHIXQFWLHXLWJHVFKDNHOGLV
<
+RRUQQHHUOHJJHQUHVSOXLGVSUHNHUWRHWVdLQGUXN
NHQ