6 SLICE STAINLESS STEEL CONVECTION TOASTER OVEN HORNO TOSTADOR DE CONVECCIÓN DE ACERO INOXIDABLE PARA 6 REBANADAS OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO Model / Modelo TO289N3 120V., 60Hz., 1200 Watts EURO-PRO OPERATING LLC Boston, MA, 02465 Tel.: 1 (800) 798-7398 www.euro-pro.
GETTING TO KNOW YOUR CONVECTION TOASTER OVEN IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your Convection Toaster Oven, basic safety precautions should always be observed, including the following: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. Oversized foods or metal utensils must not be inserted in a toaster oven as they may create a fire or risk of electric shock. 17.
Read all the sections of this booklet and follow all the instructions carefully. Before Using Your Convection Toaster Oven 1. 2. 3. 4. 5. Read all of the instructions included in this manual. Make sure that the oven is unplugged and the Time Control is in the “OFF” position. Wash all the accessories in hot, soapy water or in the dishwasher. Thoroughly dry all accessories and re-assemble in oven. Plug oven into outlet and you are ready to use your new Toaster Oven with Convection.
Broiling with Convection The top heating elements cycle on and off to maintain maximum temperature in the oven. For best results, the oven should be preheated for 20 minutes at 450° F before adding the food to be broiled. In the convection oven, it is not necessary to turn the food because the fan circulates the hot air around the food. The food must be placed on the wire rack with the crumb tray beneath it (see illustration) to allow the circulation of air. Operation • Set Temperature Control to 450°F.
Pizza Bake your favorite pizzas in the toaster oven. Never use plastic, cardboard, paper or anything similar in the oven. Use the middle support guide to bake a pizza. Operation • Set the rounded wire rack into the middle support guide. • Preheat oven for 15 minutes on 450°F. • Turn the function control knob to “Bake”. • Set On/Off timer control knob to “STAY ON” position. • Then lower temperature according to baking instructions. • Place pizza to be cooked on the pizza pan.
Care & Cleaning Warning: Be sure to unplug the oven and allow it to cool before cleaning. To clean the inside of your oven, wipe the walls with a damp sponge, cloth or nylon scouring pad and mild detergent. DO NOT USE STEEL WOOL SCOURING PADS, ABRASIVE CLEANSERS OR SCRAPE THE WALLS WITH A METAL UTENSIL, AS ALL OF THESE METHODS MAY DAMAGE THE INTERIOR FINISH. All accessories should be washed in hot soapy water or can be cleaned in a dishwasher.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES CONOZCA EL HORNO TOSTADOR DE CONVECCIÓN Al utilizar el Horno Tostador de Convección, siempre se deben considerar las siguientes precauciones básicas de seguridad: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Lea todas las instrucciones antes de utilizar el Horno Tostador de Convección. No toque las superficies calientes. Use siempre asas o mangos. Es importante poner mucha atención cuando sea usado por niños o cerca de éstos.
Lea todas las secciones de este folleto y siga cuidadosamente todas las instrucciones. Antes de Usar El Horno Tostador de Convección 1. 2. 3. 4. 5. Lea todas las instrucciones incluidas en este manual. Asegúrese de que el horno esté desenchufado y que el control de tiempo esté en la posición de apagado (“OFF”). Lave todos los accesorios en agua caliente con detergente o en el lavavajillas. Deje secar bien todos los accesorios y vuelva a armarlos en el horno.
Asado a la Parrilla con Convección Los calefactores superiores tienen un ciclo de encendido y apagado para mantener el máximo de temperatura en el horno. Para obtener mejores resultados, el horno debe precalentarse por 20 minutos a 450ºF antes de incorporar el alimento que se va a asar. En el horno de convección, no es necesario dar vuelta al alimento, porque el ventilador hace circular el aire caliente a su alrededor.
Pizza Cocine su pizza preferida en el horno tostador. Nunca utilice plástico, cartón, papel o algo similar en el horno. Utilice la guía de soporte central para cocinar pizza. Operación • Coloque la bandeja de alambre redondeada en la guía central. • Precaliente el horno durante 15 minutos a 450ºF. • Gire la perilla de control de función a “Bake”. • Coloque la perilla de control del temporizador en la posición “STAY ON”. • Baje la temperatura de acuerdo con las instrucciones de la receta.
Cuidado y Limpieza Advertencia: Asegúrese de desenchufar el horno y dejar que se enfríe antes de limpiarlo. Si lo desea, repase las paredes con una esponja húmeda, trapo o almohadilla de nylon y con un detergente suave. NO UTILICE ALMOHADILLAS DE LANA DE ACERO, LIMPIADORES ABRASIVOS O RASPE LAS PAREDES CON UTENSILIOS METÁLICOS, YA QUE TODOS ESTOS MÉTODOS PUEDEN DAÑAR EL RECUBRIMIENTO AUTOLIMPIANTE. Todos los accesorios se deben lavar con agua tibia y detergente o bien en un lavavajillas.
