Notice d’emploi Station météorologique sans fil EFWS-Color N° de commande 1615871
Table des matières Page 1. Introduction...........................................................................................................................4 2. Explication des symboles.....................................................................................................4 3. Utilisation prévue..................................................................................................................5 4. Contenu.......................................................................
20. Thermomètre......................................................................................................................20 21. Indicateur de tendance.......................................................................................................21 22. Affichage du confort...........................................................................................................21 23. Prévisions météorologiques................................................................................
1. Introduction Chère cliente, cher client, Nous vous remercions de l'achat du présent produit. Le produit est conforme aux exigences des normes européennes et nationales en vigueur. Afin de maintenir l'appareil en bon état et d'en assurer un fonctionnement sans danger, l'utilisateur doit impérativement respecter le présent mode d'emploi ! Le présent mode d'emploi fait partie intégrante du produit. Il contient des consignes importantes pour la mise en service et la manipulation du produit.
3. Utilisation prévue La station météorologique sert à afficher les températures à l'intérieur/l'extérieur, l'hygrométrie à l'intérieur/l'extérieur et la pression atmosphérique. Les données mesurées par le capteur extérieur sont transmises par radio fréquence à la station météorologique sans fil. De plus, la station météorologique calcule, via le capteur de pression atmosphérique intégré une prévision météorologique, qui est représentée par des symboles graphiques à l'écran.
5.
• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Cela pourrait devenir un jouet très dangereux pour les enfants. • Gardez le produit à l'abri des températures extrêmes, de la lumière de soleil directe, des secousses intenses, des gaz inflammables, des vapeurs et des solvants. • Protégez en plus la station météorologique et le bloc d'alimentation d’une humidité élevée et des projections d’eau. • N'exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Comme source de tension pour le bloc d'alimentation, utilisez uniquement une prise de courant en parfait état de marche et qui soit raccordée au réseau d'alimentation public. Avant de brancher le bloc d'alimentation, vérifiez si la tension indiquée sur le bloc d'alimentation correspond à la tension de votre compagnie d'électricité. • Ne jamais brancher ou débrancher les blocs d'alimentation quand vous avez les mains mouillées.
• Ne mélangez pas des piles/accus avec un niveau de charge différent p. ex. piles/accus plein(e)s ou à moitié plein(e)s. • Changez toujours le jeu complet des piles/accus. Respecter la polarité lors de l’insertion des piles / accumulateurs (attention : positif/+ et négatif/-). Un fonctionnement de la station météorologique et/ou du capteur extérieur est possible avec des accus.
17 18 19 22 21 20 Station météorologique 1 Touche TIME SET 9 2 Touche ALARM 10 Touche °C/°F 3 Touche ALERT 11 Touche RESET 4 Touche ALARM/SNOOZE 12 Prise CC 5 Touche CHANNEL/+ 13 Couvercle du compartiment des piles 6 Touche MEM/- 7 Touche INDEX 14 Taquet coulissant pour la luminosité de l'écran 8 Système d’accrochage 15 Touche HISTORY 16 Touche SENSOR Capteur extérieur 17 Diode LED 18 Système d’accrochage 19 Taquet coulissant pour la sélection des canaux 20 Compartiment pour piles
9. Fonction des touches Touche Fonction Station météorologique TIME SET Dans le mode d'affichage normal, maintenez cette touche enfoncée pendant 2 secondes pour accéder au mode de réglage de l'heure. Appuyez dans le mode de réglage de l'heure afin d'accéder aux prochains paramètres de réglage. Appuyez dans le mode d'affichage normal afin d'afficher l'heure de la sonnerie du réveil et d'activer/de désactiver la sonnerie.
Touche Fonction Dans le mode d'affichage normal, appuyez sur cette touche pour basculer entre les capteurs extérieurs. CHANNEL/+ Appuyez pendant 2 secondes dans le mode d'affichage normal afin d'afficher par cycle les valeurs mesurées par tous les capteurs extérieurs . Appuyez pendant l'affichage par cycle afin de revenir au mode d'affichage normal. Appuyez dans les modes de réglage afin d'augmenter la valeur.
Touche Fonction Capteur extérieur RCC Appuyez une fois pour déclencher la recherche du signal de l'heure DCF. RESET Appuyez une fois pour réinitialiser le capteur extérieur aux réglages par défaut. 10.
Luminosité Réglez la luminosité de l'écran d'affichage grâce au taquet coulissant situé au dos de la station météo. HI clair LO atténué AUTO ajustement automatique à l'environnement 11. Mise en service a) Capteur extérieur Le capteur extérieur reçoit le signal horaire DCF et l'envoie à la station météo. • Retirez le couvercle du compartiment des piles situé au dos. • Avant d'insérer des piles, réglez donc le canal souhaité avec le taquet coulissant situé dans le compartiment des piles.
Piles/batteries Le fonctionnement par piles sert uniquement à l'alimentation de secours. • Enlevez le couvercle du compartiment des piles du dessous. • Insérez 3 piles de type AAA en respectant bien la polarité. Respectez bien les indications de polarité à l'intérieur du compartiment des piles. • Refermez le compartiment des piles. Si après la mise en place des piles, rien ne s'affiche sur l'écran, appuyez sur la touche RESET de la station météo.
Adaptateur 13. Réception du signal du capteur extérieur Lors de la première mise en service, la station météo reçoit automatiquement le signal du capteur extérieur. Pour lancer la réception manuellement, procédez comme décrit ci-dessous. • Dans le mode d'affichage normal, appuyez sur la touche SENSOR afin de rechercher le signal du capteur extérieur, dont le numéro de canal doit apparaître à l'écran. Le symbole de réception clignote.
Le symbole de réception clignote lors de la recherche du signal radioélectrique. Si la recherche du signal n'est pas réalisée, le symbole de réception reste sombre. À la place des valeurs mesurées, des barres sont affichées à l'horizontale. Le signal de réception s'allume en continu, dès que le signal est reçu. • Si la transmission du signal est interrompue et n'est pas relancée dans l'heure qui suit, le symbole de réception s'éteint. À la place des valeurs mesurées, l’indicateur Er (Erreur) apparaît.
15. Réception DCF Le signal DCF est un signal DCF émis par un émetteur situé à Mainflingen (à proximité de Francfort-sur-le-Main). Sa portée est de 1500 km et dans des conditions idéales de réception elle peut même aller jusqu'à 2000 km. Le signal DCF comporte entre autres l'heure précise (écart théorique d'1 seconde en un million d'années) et la date.
• Vous pouvez régler les paramètres suivants : Affichage format 12/24 h → heures → minutes → secondes → année → format de l'affichage de la date → mois →jour → fuseau horaire → langue → réception radioélectrique on/off → réglage de l'heure d'été on/off L'heure d'été est disponible uniquement si la réception radioélectrique est activée. Les langues suivantes sont disponibles : EN (anglais) → FR (français) → DE (allemand) → ES (espagnol) → IT (italien) → NL (néerlandais) → RU (russe) 17.
19. Éteindre la sonnerie du réveil • Le signal s'arrête automatiquement au bout de 2 minutes. • Appuyez sur la touche ALARM/SNOOZE pour lancer la fonction de répétition de la sonnerie. La sonnerie retentit à nouveau au bout de 5 minutes. La fonction de répétition peut être répétée plusieurs fois. Pendant l'enclenchement de la fonction de répétition, le symbole de la cloche clignote.
. Indicateur de tendance En plus de la température et de l'hygrométrie, chaque tendance sera indiquée par une flèche. en hausse constante en baisse 22. Affichage du confort L'affichage du confort est basé sur la température et l'hygrométrie intérieures. trop froid confortable trop chaud Si la température est constante, il peut cependant arriver que l'affichage se modifie en raison de l'hygrométrie. Il n’y a pas d’affichage de confort pour les températures au-dessous de 0 °C ou audessus de +60 °C.
pluvieux enneigé Les prévisions météorologiques se réfèrent aux prochaines 12 à 24 heures. Par conséquent, il peut arriver que la météo actuelle ne corresponde pas avec l'affichage. Si une tempête avec de la pluie est attendue, le symbole clignote. Si de la neige est prévue, cette information se base sur la température extérieure et non pas sur la pression atmosphérique. Si la température extérieure est au-dessous de -3 °C, un nuage avec les flocons de neige s'affiche. 24.
b) Modification de l'unité Appuyez sur la touche BARO pour modifier l'unité. Les unités suivantes sont disponibles : • hPa • inHg • mmHg 25. Indice de chaleur et point de rosée Appuyez sur la touche INDEX afin de basculer entre l'affichage du point de rosée (DEW POINT) et l'indice de chaleur (HEAT INDEX). L’indice de chaleur est calculé uniquement à une température d’au moins +27 °C. 26.
28. Alerte du seuil limite • Maintenez appuyée la touche ALERT pendant 2 secondes. L'indicateur IN clignote. Si nécessaire, appuyez sur la touche CHANNEL/+ ou MEM/- afin de sélectionner un capteur extérieur. • Appuyez sur la touche ALERT. La valeur du seuil supérieur clignote. • Si nécessaire, modifiez la valeur du seuil limite en appuyant sur la touche CHANNEL/+ ou MEM/-. Appuyez et maintenez la touche pour un déroulement plus rapide.
29. Phases de la lune La station météo indique la phase lunaire actuelle et tient compte de l'hémisphère nord.
30. Remplacement des piles • Remplacez les piles du capteur extérieur dès que le symbole à gauche. apparaît à l'écran en haut • Si vous utilisez plusieurs capteurs extérieurs, appuyez plusieurs fois sur la touche CHANNEL/+ afin de vérifier quel capteur extérieur a besoin de nouvelles piles. 31. Dépannage Problème Solution Commencez la recherche du signal, voir le chapitre 13. Sur la station météorologique, il apparaît seulement des traits au lieu de la température/l'hygrométrie à l'extérieur.
Du fait des multiples facteurs pouvant influencer la transmission radio, il est malheureusement impossible de garantir une certaine portée. Néanmoins, elle est suffisante pour la plupart des maisons individuelles conventionnelles.
34. Déclaration de conformité (DOC) Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, déclare par la présente que ce produit est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité UE est disponible au lien suivant : www.conrad.com/downloads Sélectionnez une langue en cliquant sur le drapeau correspondant puis saisissez le numéro de commande du produit dans le champ de recherche pour pouvoir télécharger la déclaration de conformité UE en format PDF. 35.
36. Données techniques a) Généralités Portée..............................................30 m maxi Fréquence radio..............................433 MHz Puissance d’émission......................7 dBm Précision de base............................±1 °C / ±5 % HR b) Station météorologique Type de piles...................................3 p. AAA (non comprises) Conditions de fonctionnement.........de -5 à +50 °C, 10 – 90 % HR Conditions de stockage...................
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.