Használati útmutató Színes időjárásjelző állomás EFWS2900 Rend. sz. 1508025 2. - 33. old.
Tartalomjegyzék oldal 1. Bevezetés .............................................................................................................................................................. 4 2. A szimbólumok magyarázata ................................................................................................................................ 4 3. Rendeltetésszerű használat .........................................................................................................................
12. Funktionen........................................................................................................................................................... 22 a) Außensensor ................................................................................................................................................. 22 b) Wecksignal beenden & Schlummerfunktion .................................................................................................
1. Bevezetés Tisztelt Vásárlónk! Köszönjük, hogy ezt a készüléket választotta. A készülék megfelel a nemzeti és az európai törvényi követelményeknek. A készüléknek ebben az állapotban való megtartására és a veszélytelen használat biztosítására a felhasználó köteles ezt a használati útmutatót figyelembe venni! Ez a használati útmutató ehhez a készülékhez tartozik. Az útmutató fontos tudnivalókat tartalmaz a használatba vételhez és a kezeléshez. Legyen tekintettel erre, amikor a terméket másnak továbbadja.
3. Rendeltetésszerű használat Az időjárásjelző állomás különböző mért értékek kijelzésére szolgál, pl. bel- és kültéri hőmérséklet, bel- és kültéri légnedvesség, esőmennyiség, szélsebesség és szélirány. A termék tárolja minden egyes nap mért maximális/minimális értékeit. Ezek az értékek lehívhatók. A környezet légnyomását a készülék méri és kijelzi, légnyomás trend kijelzőn keresztül a légnyomás trendjeként. A külső érzékelő adatai rádióátvitel útján, vezeték nélkül továbbítódnak az időjárás-állomásra.
Aktuális használati útmutatók Töltse le az aktuális használati útmutatókat a www.conrad.com/downloads linkről, vagy szkennelje be az ábrán látható QR kódot. Kövesse a web-oldal útmutatásait. 5. Jellemzők és funkciók a) Időjárásjelző állomás • Óraidő-/dátum kijelzés NTP-vel (internetes idő protokoll), kézi időbeállítás lehetséges, a nyári időszámításra átállás automatikus. • 12-24 órás átkapcsolható időkijelzési formátum • A belső hőmérséklet és páratartalom kijelzése.
b) Külső érzékelő (hőmérséklet-légnedvesség érzékelő / eső/szél mérő) • A mérési adatok vezeték nélküli átvitele az időjárásjelző állomásra. • Működés 2 db ceruzaelemmel, és alternatív áramellátás egy beépített, tároló kondenzátorral ellátott napelemes celláról • Működés kültéren • Esőmennyiség mérése • Szerelés a mellékelt árboctartóra • Szélsebesség és szélirány mérése • A WS TOOL app használható a meteorológiai értékek szinkronizálására, kijelzésére és kiértékelésére. 6.
• Forduljon szakemberhez, ha kétségei támadnak a készülék működésével, biztonságosságával vagy csatlakoztatásával kapcsolatban. • Karbantartási-, beállítási- és javítási munkát csak szakemberrel vagy szakműhellyel végeztessen. • Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez. b) Elemek/akkuk • Az elemek/akkumulátorok berakásakor ügyeljen a helyes polaritásra.
• A gyártó nem vállal felelősséget a helytelen kijelzésekért, mért értékekért vagy időjárás előrejelzésekért, és a következményekért, amik ezekből adódhatnak. A terméket privát használatra tervezték; Nem alkalmas gyógyászati és közönségtájékoztatási célokra. d) Elektromos biztonság • A hálózati adapter a II. érintésvédelmi osztálynak megfelelően van kialakítva. • Ne öntsön ki folyadékot elektromos készülékek felett, ill. ne rakjon semmilyen folyadékot tartalmazó edényt a készülékek mellé.
7.
b) A kijelzőn látható szimbólumok Szimbólum jelentés szimbólum jelentés napos (előrejelzés) részben napos (előrejelzés) felhős (előrejelzés) esős (előrejelzés) Havazás (előrejelzés) Eső (a szimbólum a vihar szimbólumával váltakozva villog). Az eső szimbólum 0° feletti hőmérsékleteknél látható. Viharos (a szimbólum az eső szimbólumával váltakozva villog) Hó (a szimbólum a vihar szimbólumával váltakozva villog). A hó szimbólum 0° alatti hőmérsékleteknél látható.
Szimbólum jelentés szimbólum jelentés Elem szimbólum ABS abszolút légnyomás a tartózkodási helyen MAX/ MIN DAILY MAX (a külső érzékelőn elemcsere szükséges) Mutatja a különbséget a napi és a 30 napos légnyomás középérték között hPa-ban. A törlési funkció be van kapcsolva. A tárolt max.-min. értékek naponta 0:00 órakor törlődnek. Ha ez a szimbólum jelenik meg, az LC kijelzőn megjelenített meteorológiai értékek a nap maximális értékei. CHILL szélhűtés DEW harmatpont VER 1 x.
Az egyes kijelzett adatok névleges változása A mért értékek névleges változása szavakkal a következőképpen van jelölve.
8. Előkészületek a felállításhoz és szereléshez A felállításhoz válasszon egy megfelelő helyet. Ehhez a következő pontokat/kritériumokat vegye figyelembe: a) A rádiójel hatótávolsága A rádiójelek átvitelének hatótávolsága a külső érzékelő és az időjárásjelző állomás között optimális feltételek mellett max. 100 m. Ennél a hatótáv adatnál mindenesetre csak az ún. "szabad téri" hatótávról lehet szó.
b) Telepítési tanácsok Fém tárgyak, valamint a környezetből kiemelkedő építmények veszélyesek a villámcsapás lehetősége miatt. A külső érzékelőt soha ne szerelje esős, viharos időben, hanem egy száraz, nyugodt időjárású napon. Alkalmazzon a külső érzékelő szerelési munkáinál leesés elleni biztosítókat, mint biztonsági köteleket és fogóhálót, ha - a magasságtól függetlenül vizen/víz fölött, vagy olyan helyen dolgozik, ahol el lehet süllyedni, pl. egy kerti tónál.
b) Külső érzékelő A külső érzékelő több egyes érzékelőt egyesít egy egységgé. Ezt az alján lévő árboctartóval (H) pl. csővégeken vagy más megfelelő tartókon lehet rögzíteni. A kifogástalan DCF-vétel érdekében a készülék ne legyen más elektronikus készülékek, kábelek, fémszerkezetek stb. közvetlen közelében. Ne szerelje a külső érzékelőt függőlegesen, és mindig rögzítse azt megfelelően! Az összes érzékelő összekapcsolódik a külső érzékelőn, és felszerelésre kerül a vele szállított árboctartóra.
• Helyezze be az esőtölcsért (F) a külső érzékelőn a tartó bajonettzárjába, és egyensúlyozza ki függőlegesen a három horonyban. • Forgassa azt a rögzítéshez könnyedén az óramutató járásával egyezően, amíg be nem pattan. c) Az árboc rögzítése • Rögzítse fixen a mellékelt árboctartót (kerek cső) függőlegesen egy megfelelő helyen a külső térségben, pl. egy egyenesen álló árbocon, hosszú csővégen, tornyon, vagy egy tartón a falon. Olvassa el ehhez a 8. „Előkészület a felállításhoz és szereléshez" c.
10. Üzembe helyezés a) Az elemek berakása az időjárásjelző állomásba • Nyissa ki az elemtartó rekesz fedelét (24) az időjárásjelző állomás alján. • Tegyen be három LR6 típusú mikroelemet (nem szállítjuk vele) a pólusokra ügyelve az elemtartóba és vegye figyelembe a plusz/+ vagy mínusz/- jelölést. • Az LC kijelző minden szegmense rövid időre megjelenik, és egy figyelmeztető hangjelzés is megszólal röviden. A termék üzemelése alapvetően akkukkal is lehetséges, de nem ajánlott.
• Nyissa ki a külső érzékelő alján lévő elemtartó fedelet (J). • Tegyen be két AA típusú ceruzaelemet (nem szállítjuk vele) a pólusokra ügyelve az elemtartóba és vegye figyelembe a plusz/+ vagy mínusz/- jelölést. • Az elemek berakása után a LED kijelző (K) kb. 4 másodpercig világít. A LED kijelző (K) 16 másodpercenként villan fel, jelezve, hogy új időjárási adatok érkeznek az időjárásjelző állomásra.
e) Időjárásjelző állomás és külső érzékelő tesztelése Az időjárásjelző állomás és a külső érzékelő funkcióit tesztelheti, mielőtt az utóbbit szilárd helyen rögzíti. Az időjárásjelző állomás és a külső érzékelő az első szinkronizációs kísérletnél ne legyenek messzebb egymástól, mint 1,7 m - és 3,3 m közötti távolság. • Indítsa el az időjárásjelző állomás és a külső érzékelő áramellátását, amint azt a 10. fejezet "Üzembe helyezés" címen leírja.
• Nyomja meg a WIND + (5) vagy a PRESSURE - (4) gombot, hogy a perc beállítást megváltoztassa. Nyugtázza a beállítást a SET gombbal. A másodpercek a perc beállítás nyugtázásánál automatikusan nullára állnak. A dátum formátum beállítás villog. • Nyomja meg a WIND + vagy a PRESSURE - gombot, hogy a dátum formátum beállítását megváltoztassa. Választható D-M (nap/hónap) vagy M-D (hónap/nap) sorrend. Nyugtázza a beállítást a SET gombbal. A dátum beállítás éve villog. „Y“ jelenik meg a kijelzőn.
• Nyomja meg a WIND + vagy a PRESSURE - gombot, hogy az ébresztés perc beállítását megváltoztassa. Nyugtázza a beállítást a SET gombbal. Nyomja meg az ALARM gombot, amíg az óra- vagy perc beállítás az LC kijelzőn villog, ekkor az ébresztést aktiválja, a kijelzőn harang szimbólum jelenik meg. Egy újabb nyomás az ALARM gombra kikapcsolja az ébresztés/riasztást, a harang szimbólum eltűnik. • A maximális hőmérséklet riasztás beállított értéke villog, közben az LC kijelzőn „HI“ jelenik meg.
• Ha az újbóli szinkronizáció nem sikerül, állítsa vissza az időjárásjelző állomást úgy, hogy az elemeket kiveszi és újból berakja, ill. a hálózati adaptert újból csatlakoztatja. Vegye figyelembe, hogy az utóbbi esetben egy teljes újbóli beállítás szükséges. A tárolt min-max értékek ugyancsak törlődnek. b) Ébresztőhang leállítás és szunnyadás funkció • A beállított ébresztési időpontban ébresztő hangjel szólal meg, és a harang szimbólum villog. A kiváltott ébresztés kb.
f) A csapadékráta kijelzése, csapadék egyedi mérése, napi közép, heti közép, havi közép és összegzett csapadékmennyiség • Nyomja meg a RAIN (6) gombot röviden, az aktuális csapadékráta, egy csapadék-időszak mennyisége, a napi középérték, heti, valamint havi középérték, és a megfigyelési időszak összegzett csapadékmennyisége kültéren megjelenik egy szalagon. „RATE“, „EVENT“, „DAY“ „WEEK“ (ráta, eseti, nap, hét) „MONTH“ és „TOTAL“ (hónap, összes) a csapadékmennyiség megfelelő értékével együtt jelenik meg.
h) A figyelmeztető riasztások beállítási értékeinek kijelzése • Nyomja meg az ALARM (3) gombot egyszer, hogy a figyelmeztető riasztások beállított maximum értékeit megjelenítse. "HI" jelenik meg az LC kijelzőn. • Nyomja meg az ALARM (3) gombot kétszer, hogy a figyelmeztető riasztások beállított minimum értékeit megjelenítse. "LO" jelenik meg az LC kijelzőn. • Nyomja meg az ALARM (3) gombot háromszor, hogy a kiindulási kijelzéshez visszatérjen.
k) Mért értékek a mérési tartományon kívül • Ha egy aktuális mért érték a mérési tartományon kívül van, a kijelzőn „--“ van kijelezve. l) Holdfázisok • A holdfázisok kijelzése a naptár információk szerint történik. A holdfázis kijelzés (13) a Hold természetes fázisváltozásait és megjelenését jelképekkel követi. A holdfázis szimbólumok az északi és a déli félteke számára különbözők. • Figyeljen arra, hogy a félteke beállítás az időjárásjelző állomás bevetési területének megfelelő legyen.
• Nyugtázza az utolsó beállítást a SET (8) gombbal. Az időjárásjelző állomás elhagyja a kalibrálási üzemmódot.
13. A WS TOOL - Web App Önnek szüksége van egy Android- vagy Apple® mobil készülékre, és hozzáférésre egy routerhez WLAN-nal, hogy az időjárásjelző állomás internet funkcióit használni tudja. A rendelkezésre álló app csak angol nyelven áll rendelkezésre. a) Telepítés • Töltse le a „WS Tool“ appot Android készülékek számára a GooglePlay-ről vagy iTunes® -ről Apple®-mobil készülékek számára. • Telepítse az appot. Kövesse közben az utasításokat az Ön készülékének LC kijelzőjén.
14. Hibaelhárítás A jelen időjárásjelző állomással Ön olyan készülék birtokába jutott, amelyet a technika legújabb állása szerint állítottak elő, és üzembiztos. Ennek ellenére előfordulhatnak problémák vagy hibák. Ezért az alábbiakban leírjuk, hogy mit tehet a lehetséges hibák elhárítására. Probléma Lehetséges ok Megoldás A készülék nem veszi a külső érzékelő jeleit. A távolság az időjárásjelző állomás és a külső érzékelő között valószínűleg túl nagy.
15. A Beaufort skála A Beaufort skála egy empírikus (tapasztalatokon alapuló) skála a szélerősség leírására és megbecslésére mérőműszerek nélkül, kizárólag látható tárgyak, pl. fák mozgása vagy a vizeken a hullámok mozgása alapján. A skála Sir Francis Beaufort-ról van elnevezve. A szélerősséget szárazföldön és tengeren különbözőképpen határozzák meg. A szélmérő a Beaufort skála szerinti méréseket 0-10 közötti oszlopdiagramban jelzi ki.
16. Ápolás és tisztítás Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más vegyszereket, mivel ezek a házat károsíthatják, sőt, a működést is kedvezőtlenül befolyásolhatják. • Tisztítás előtt válassza le a készüléket a feszültségforrásról. Húzza ki az adaptert, és távolítsa el az elemeket. • A készülék tisztítására használjon egy puha, szöszmentes törlőruhát. Ne nyomja meg erősen a kijelzőt, mert ezzel karcolásokat, vagy hibás kijelzést okozhat.
19. Eltávolítás a) A készülék Az elhasznált elektronikus készülékek nyersanyagnak tekintendők, nem valók a háztartási szemétbe. Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell eltávolítani. Vegye ki az esetleg a készülékben lévő elemeket/akkumulátorokat, és elkülönítve távolítsa el őket.
Irányszög (szél) ......................................0 – 359 ° Pontosság..........................................±12 ° Üzemelési feltételek.................................... -10 ... +60°C, 10 – 99 % rel.nedvesség Tárolási feltételek............................................-10 ... +60 °C, 10 – 99 % rel. nedvesség Méretek (sz x ma x mé)190 x 120 x 20 mm Súly.....................................................................240 g (hálózati adapter nélkül) b) Külső érzékelő Feszültségellátás.........