EWD 315, EWD 320 INSTRUCTIONS FOR USE MODE D'EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO 823 0062 100 Edition 1 2004-11
EWD 315, EWD 320 ENGLISH_______________________3,4,5,6-9 FRANÇAIS ___________________3,4,5,10-13 ESPAÑOL ____________________3,4,5,14-17 DATA _______________________________18 SAVE THESE INSTRUCTIONS CONSERVER CES INSTRUCTIONS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 14600 21 st Avenue North Plymouth, MN, 55447-3408 www.eurocleanusa.
HEPA-FILTER, El filtro HEPA, Le filtre HEPA HEPA-FILTER INSTALLATION INSTALLATION DE HEPA-FILTRE 1 2 3 4
Basic operations Attach hose Remove hose 1 2 Dry use 1 2 Lift up Fit the float 1 Dust bag 1 motor top 1 Release latches 2 Wet use 1 Fit the float valve 2 Fit the float basket 1 2 Lift up motor top 1 Release latches Note valve direction! 2 Line up arrows!
Switch on/off Wind up CORD from machine end Cartridge filter Filter basket To remove float Emptying after Wet cleaning Drain hose 1 2 Filter basket
SAFETY INSTRUCTIONS THIS VACUUM CLEANER IS DESIGNED FOR COMMERCIAL USE. ACCIDENTS DUE TO MISUSE CAN ONLY BE PREVENTED BY THOSE USING THE MACHINE. READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS. WARNING! To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, please read and follow all safety instructions and caution markings before use. This vacuum cleaner is designed to be safe when used for cleaning functions as specified.
GROUNDING / DOUBLE INSULATION INSTRUCTIONS GROUNDING INSTRUCTIONS (USA, Canada) Applicable to machines with a three-pin plug This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug.
INSTRUCTIONS FOR USE Dry Use This machine has a number of dry material pick up options that should be considered. This machine shall always have the filter basket and the float basket mounted when picking up dry material. This is also valid when using a dust bag. Filter Basket: A filter basket comes standard with this machine. It can be used to collect a large amount of dry material directly in the tank. It also can function as a pre-filter to extend the life of the cartridge filter or HEPA filter.
USE AND SERVICE INSTRUCTIONS WHEN USED IN HAZARDOUS SUBSTANCE RECOVERY WARNING To reduce the risk of exposure to hazardous substances you must read and follow all safety instructions in this Instructions for Use manual. Attention Employer · Please ensure the Instructions for Use manual are provided to and understood by your employees or any other persons who use this equipment. · To list all toxic and hazardous substances would be beyond the scope of these instructions.
DATA EWD 315 EWD 320 120V 120V W – – 1100 IP24 1350 IP24 l/sec kPa W dB(A) dB(A 26 24 265 80 65 37 22 260 82 67 ENGLISH SPECIFICATIONS Rated power Protection grade (moist, dust) Protection class (electrical) Airflow with hose and tube Vacuum, at nozzle Suction power with hose Sound power IEC 704 2.1 Sound preassure BS 5415 Dust bag capacity Tank capacity Weight, cleaner only Gallon Gallon Oz 3.43 15 gross 529 4.
14600 21 st Avenue North Plymouth, MN, 55447-3408 www.eurocleanusa.com Phone: 800-334-1083 Fax: 866-261-4779 Man.: Nilfisk-Advance A/S, Åmål Branch, P.
