• DE
INHALT EINFÜHRUNG .....................................................3 Produktmerkmale ....................................................3 WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE .................4 INSTALLATION ...................................................5 REINIGUNG UND PFLEGE ..................................6 TECHNISCHE DATEN .........................................6 Spiegelkugeln, Ø 30cm ...........................................6 Zubehör................................................................
EINFÜHRUNG Erleben Sie Eurolite. Videos zum Produkt, passendes Zubehör, Dokumentation, Firmware- und SoftwareUpdates, Support und News zur Marke. Sie finden all das und vieles mehr auf unserer Website. Besuchen Sie uns auch auf unserem YouTube-Kanal und Facebook. www.eurolite.de www.youtube.com/ eurolitevideo Willkommen bei Eurolite! Schön, dass Sie sich für eines unserer Produkte entschieden haben.
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG! Lesen Sie aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Verwendungszweck • Die Spiegelkugel dient in Verbindung mit passender Beleuchtung zur Erzeugung von Lichteffekten in Innenräumen. Die Spiegelkugel ist zur Deckenmontage konzipiert und wird durch einen Motor angetrieben.
INSTALLATION (1) Spiegelkugelmotor (2) Motorachse (3) Schraubkettenglied (4) Spiegelkugelkette (5) Befestigungsöse (6) Spiegelkugel (7) Fangsicherung (8) Sicherungskette (9) Fangsicherung 1 Befestigen Sie die Spiegelkugel ausschließlich an dem Motor Typ MD-1515 oder einen sicherheitstechnisch mindestens gleichwertigen Motor. 2 Verwenden Sie Montagematerial, das für die Struktur geeignet ist und die Last der Spiegelkugel tragen kann. Geeignetes Montagematerial finden Sie im Abschnitt „Zubehör“.
REINIGUNG UND PFLEGE • Reinigen Sie die Oberflächen mit einem trockenen, weichen Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall Chemikalien oder Wasser. • Das Produkt enthält keine zu wartenden Teile. Unternehmen Sie keine Reparaturversuche, da dies ein Sicherheitsrisiko darstellt. Sollten Sie noch weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. TECHNISCHE DATEN Spiegelkugeln, Ø 30cm Best.
CONTENTS INTRODUCTION ..................................................8 Product features......................................................8 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ..............9 INSTALLATION ...................................................10 CLEANING AND CARE .......................................11 TECHNICAL SPECIFICATIONS ..........................11 Mirror balls, Ø 30cm ...............................................11 Accessories.........................................................
INTRODUCTION Experience Eurolite. Product videos, suitable accessories, firmware and software updates, documentation and the latest news about the brand. You will find this and much more on our website. You are also welcome to visit our YouTube channel and find us on Facebook. www.eurolite.de Welcome to Eurolite! Thank you for choosing one of our products. Eurolite is your connection to the world of show with an unparalleled variety of products, both for professionals and beginners.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! Please read the safety warnings carefully and only use the product as describe in this manual to avoid accidental injury or damage. Intended use • This mirror ball is used in connection with adequate illumination to create decorative indoor lighting effects. The mirror ball is designed for ceiling mounting and driven by a motor. This product is designed for professional use in the field of event technology, e.g. in discos.
INSTALLATION (1) Mirror ball motor (2) Motor axle (3) Screw-on chain link (4) Mirror ball chain (5) Installation eyelet (6) Mirror ball (7) Attachment eyelet (8) Safety chain (9) Attachment eyelet 1 Only mount the mirror ball to the motor type MD-1515 or a motor which meets the relevant technical requirements. 2 Use mounting hardware that is compatible with the structure and capable of bearing the weight of the mirror ball. Please refer to the “Accessories” section for a list of suitable hardware.
CLEANING AND CARE • Clean the surface with a dry, soft cloth. Never use chemicals or water. • The product does not contain any parts to be maintained. Do not attempt repairs as this is a security risk. Should you have further questions, please contact your dealer. TECHNICAL SPECIFICATIONS Mirror balls, Ø 30cm Item no.: 5010040A silver 50120035 gold 50120058 black Weight: 2 kg Specifications are subject to change without notice due to product improvements.
Eurolite is a brand of Steinigke Showtechnic GmbH Andreas-Bauer-Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany D00124976 Version 5.1 Publ.