BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED PST-15W MK2 COB Floor DMX Spot/Wash Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Keep this manual for future needs! © Copyright Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS Inhaltsverzeichnis / Table of contents EINFÜHRUNG ................................................................................................................................................... 3 SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................................................................. 3 BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG .....................................................................................................
BEDIENUNGSANLEITUNG LED PSTPST-15W MK2 COB Floor DMX Spot/Wash Spot/Wash ACHTUNG! Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen! Niemals das Gerät öffnen! Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch! Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses Gerätes zu tun haben, müssen - entsprechend qualifiziert sein - diese Bedienungsanleitung genau beachten - die Bedienungsanleitung als Teil des Produkt
Das Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, nachdem es von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen Ihr Gerät zerstören. Lassen Sie das Gerät solange uneingeschaltet, bis es Zimmertemperatur erreicht hat! Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt.
GESUNDHEITSRISIKO! Blicken Sie niemals direkt in die Lichtquelle, da bei empfindlichen Menschen u. U. epileptische Anfälle ausgelöst werden können (gilt besonders für Epileptiker)! Kinder und Laien vom Gerät fern halten! Das Gerät darf niemals unbeaufsichtigt betrieben werden! BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen.
Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Wenn Geräte nicht mehr korrekt funktionieren, ist das meist das Ergebnis von unsachgemäßer Bedienung! Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch.
INSTALLATION Überkopfmontage LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 und EN 60598-2-17 zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden! Die Aufhängevorrichtungen des Gerätes muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann. Die Installation muss immer mit einer zweiten, unabhängigen Aufhängung, z. B. einem geeigneten Fangnetz, erfolgen.
Es dürfen nur Sicherungsseile gemäß DIN 56927, Schnellverbindungsglieder gemäß DIN 56927, Schäkel gemäß DIN EN 1677-1 und BGV C1 Kettbiner eingesetzt werden. Die Fangseile, Schnellverbindungsglieder, Schäkel und Kettbiner müssen auf Grundlage der aktuellsten Arbeitsschutzbestimmungen (z. B. BGV C1, BGI 810-3) ausreichend dimensioniert sein und korrekt angewendet werden. Bitte beachten Sie: Bei Überkopfmontage in öffentlichen bzw.
Aufbau einer seriellen DMX-Kette: Schließen Sie den DMX-Ausgang des ersten Gerätes der Kette an den DMX-Eingang des nächsten Gerätes an. Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des nächsten Gerätes bis alle Geräte angeschlossen sind. Achtung: Am letzten Gerät muss das DMX-Kabel durch einen Abschlusswiderstand abgeschlossen werden. Dazu wird ein XLR-Stecker in den DMX-Ausgang am letzten Gerät gesteckt, bei dem zwischen Signal (–) und Signal (+) ein 120-Ω-Widerstand eingelötet ist.
4. Fade Sound IR. Remote Fixture ID Dimmer Interne Programme 1. Static 2. Change 3. Chang4 4. Fade Sens: 01 – 31 ON/OFF 01/02 Werte R00 – 99 G00 – 99 B00 – 99 W00 – 99 F00 – 99 Sp01 – 99 F00 - 99 Sp01 – 99 F00 - 99 Sp01 – 99 F00 – 99 Zufälliger Farb-Fade mit zun. Geschw.
DMX-Protokoll 4-Kanal Modus: CH Decimal Hexad. Percentage S/F 1 Eigenschaft Rot 0 255 255 FF 0% 100% S Rot (0=aus, 255=100% rot) Grün 0 255 00 FF 0% 100% S Grün (0=aus, 255=100% grün) Blau 0 255 00 FF 0% 100% S Blau (0=aus, 255=100% blau) Weiß 0 255 00 FF 0% 100% S Weiß (0=aus, 255=100% weiß) Percentage S/F Eigenschaft Rot 2 3 4 6-Kanal Modus: CH 1 Decimal Hexad.
REINIGUNG UND WARTUNG Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens alle vier Jahre durch einen Sachverständigen im Umfang der Abnahmeprüfung geprüft werden. Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass sicherheitstechnische und maschinentechnische Einrichtungen mindestens einmal jährlich durch einen Sachkundigen geprüft werden.
TECHNISCHE DATEN Spannungsversorgung: Gesamtanschlusswert: Anzahl der DMX Steuerkanäle: DMX 512-Anschluss: Musiksteuerung: Maximale Umgebungstemperatur Ta: Max. Leuchtentemp. im Beharrungszustand TC: Mindestabstand zu entflammbaren Oberflächen: Mindestabstand zum angestrahlten Objekt: LED-Typ: Anzahl der LEDs: Abstrahlwinkel der LEDs: Maße: Gewicht: 230 V AC, 50 Hz ~ 17 W/35 VA 4/6/7 3-pol.
USER MANUAL LED PSTPST-15W MK2 COB Floor DMX Spot/Wash CAUTION! Keep this device away from rain and moisture! Never open the housing! For your own safety, please read this user manual carefully before you initially start-up.
If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature. Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the A/C connection cable or on the casing, do not take the device into operation and immediately consult your local dealer.
OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 230 V, 50 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g. on stages, in discotheques, theatres etc. Lighting effects are not designed for permanent operation. Consistent operation breaks will ensure that the device will serve you for a long time without defects. Do not shake the device.
DESCRIPTION OF THE DEVICE Overview ~ rear 1 2 3 SAFETY ROPE (1) DMX-In plug with (2) DMX-Out socket (4) Power supply 100-240V, 50/60 Hz (3) Attachment eyelet 4 (5) Power loop-through (6) LED display DMX occupation: 1: Ground 2: Signal (-) 3: Signal (+) 5 6 (7) Programming buttons 7 Features LED pinspot with COB LED and DMX control • 4, 6 or 7 DMX channels selectable for numerous applications • Equipped with a 15 W QCL (quadcolor LED) in the colors red, green, blue and white • For illuminating m
When rigging, derigging or servicing the device staying in the area below the installation place, on bridges, under high working places and other endangered areas is forbidden. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert before taking into operation for the first time and after changes before taking into operation another time.
DANGER TO LIFE! Before taking into operation for the first time, the installation has to be approved by an expert! DMX512 control The wires must not come into contact with each other, otherwise the devices will not work at all, or will not work properly. Please note, the starting address depends upon which controller is being used. Only use a DMX cable and 3-pin XLR plugs and connectors in order to connect the controller with the fixture or one fixture with another.
The device must only be connected with an electric installation carried out in compliance with the IECstandards. The electric installation must be equipped with a Residual Current Device (RCD) with a maximum fault current of 30 mA. Lighting effects must not be connected to dimming-packs. OPERATION After you connected the EUROLITE LED PST-15W MK2 COB Floor DMX Spot/Wash to the mains, the device starts running.
Setting the DMX address Press the MODE button until the LED display shows “DMX MODE ADDR 001”. Press ENTER, UP and DOWN to set the desired address and confirm again with ENTER. Selecting channel mode Press the MODE button until the LED display shows “CHANNEL CH 04”. Press ENTER, UP and DOWN to select the desired channel mode. Sound mode Press the MODE button until the LED display shows “SOUND SENS” then press the ENTER, UP and DOWN buttons to change sensitivity from 01 to 31.
6- Channel Mode CH 1 Decimal Hexad.
CLEANING AND MAINTENANCE The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by an expert after every four years in the course of an acceptance test. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by a skilled person once a year.
TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: Power consumption: Number of DMX channels: DMX-512 connection: Sound-control: Maximum ambient temperature Ta: Maximum housing temperature TC: Min. distance from flammable surfaces: Min. distance to lighted object: LED type: Number of LEDs: LED beam angle: Dimensions: Weight: 230 V AC, 50 Hz ~ 17 W/35 VA 4/6/7 3-pol.
