Instruction Manual

"Software" means the computer programs, source code and software components contained

therein and all updates and upgrades thereto. The term also includes all copies of any part of

the computer program, source code or software components.

2. GRANT OF LICENSE: EXFO grants to you, the purchaser of the enclosed Software, a limited,

restricted, non-exclusive license. You shall use the Software only in conjunction with its

purpose or in conjunction with the Product, subject to the limitations on use and disclosure

contained herein and in the Documentation. You may:

• Use the Software on a network, file service or virtual disk; provided that access is

limited to one user at a time and that you have the original copy of the

Documentation and Software media.

• Make one (1) copy of the Software for backup or modification purposes in support of

the use of the Software on a single computer.

• Merge the Software or incorporate the same into another program provided that such

a program will, for so long as the Software is included therein, be subject to all of the

terms and conditions of this Agreement.

• You may not:

Make copies of the Documentation.

Assign, give or transfer the Software, any services or interests in the Software, to another

individual or entity. Sublicense, lease, time-share, service bureau, lend, use for subscription

service or rental use any portion of the Product, the Software, or your rights under this

Agreement.

• Reverse engineering, disassemble or decompile in whole or in part the Software or the

Product.

• Publish any result of benchmark tests run on the Software or the Product.

• YOU RECOGNIZE THAT THE SOURCE CODE AND THE SOFTWARE COMPONENTS

COMPRISING THE SOFTWARE ARE HIGHLY VALUABLE TRADE SECRETS OF EXFO OR ANY

GIVEN THIRD PARTY BENEFICIARY AND THAT EXFO WISHES TO PREVENT THEIR

DISCLOSURE TO YOU, OR ANY THIRD PARTY.

3. SOFTWARE OWNERSHIP : The Software is licensed, not sold. Title to the Software shall not

be passed to you or to any other party. All applicable rights to patents, copyrights, trademarks

and trade secrets in the Software, or any modifications made at your request, are and shall

remain the property of EXFO.