Datasheet

Adapter USB 2.0+eSATA II
USB 2.0+eSATA II Adapter
mit Combo Anschluss
USB 2.0+eSATA II Adapter
with Combined Connectors
Beschreibung
Verpackung / Packaging System / OS
Geprüft / Approved
Der EX-11069 USB 2.0+eSATA Adapter stellt zwei externe USB 2.0 und– oder eSATA
II Ports in einem kombinierten Stecker zur Verfügung. Somit ist es möglich am Aus-
gang entweder ein Kabel mit USB 2.0 oder ein anderes Kabel mit eSATA Stecker
einzusetzen. Mit einem speziellen S-ATA Kabel ist es möglich gleichzeitig eSATA-
Signale sowie +12V Strom über das Kabel zu führen. Die EX-11069 unterstützt eine
Stromführung über den eSATA-Anschluss (siehe Bild in der Applikations-Darstellung).
Mit dem mitgelieferten Kabel wird das USB und SATA Signal von den internen An-
schlüssen des Mother-Board zu den Externen Stecker gebracht.
Merkmale
• Zwei USB 2.0/eSATA kombinierte Stecker
• Setzt 2 Interne SATA II zu 2 Externe eSATA II Port um
• Setzt 2 Interne USB 2.0 zu 2 Externe USB 2.0 Ports um
• Unterstützt +5V und +12V am Combo Stecker
• Schmale 4 Pin Auxiliary Power Stecker für eine stärkere +5V und +12V Spannung
Spezifikationen
• Datentransfer-Rate: USB 2.0: bis 480Mbps/Sek.
eSATA II: bis 3.0Gb/Sek.
• Anschlüsse: 2 x Combo USB 2.0+eSATA II Anschlüsse
1 x Interner USB 10 Pin Stecker für den Anschluss
zum Mother-Board
5/12V Power Stecker für den Stromanschluss
vom Gehäuse-Netzteil
• Hardwaresysteme: Einen Gehäuseslot
• Betriebssysteme: Win 2000/XP(32 & 64bit)/Vista(32 & 64bit)/
Server(2000, 2003 & 2008)/Win7/
Linux, Mac OS 10.x
• Betriebstemperatur : 0
0
bis 55
0
Celsius
• Lagertemperatur: -40
0
bis 75
0
Celsius
• Rel. Luftfeuchtigkeit: 5% bis 95%
• Abmessung: 63 x 65 mm
• Gewicht: 200g
• Lieferumfang: EX-11069, 1 x USB Kabel (von der EX-11069 zum
Mother-Board ), 2 x SATA Kabel, 1 x Power Kabel
Handbuch
Description
Features
Specifications
Anwendung / Application
Mother-
Board
USB 2.0
Geräte
USB 2.0
Device
EX-11069
The EX-11069 USB 2.0+eSATA Adapter offer two external USB 2.0 and– or
eSATA II ports with combined connectors. Thus, it is possible by the two ports to
use a connector from the USB 2.0 cable or from another S-ATA cable. Moreover, if
a customized cable was plugged, it is able to supply both eSATA signals and
+12V power simultaneously over one single cable (look to the application design).
With the supplied USB and SATA cable, the USB and SATA signal from the inter-
nal connection of the mother board pass through the external connector from the
EX-11069.
• Supports 1-lnae 2.5Gb/s PCI-Express
• Convert 2 Internal SATA II to 2 External eSATA II ports
• Convert 2 Internal USB 2.0 to 2 External USB 2.0 ports
• Support +5V and +12V over the combined connectors
• Small 4-pin Auxiliary Power Connector for stronger Power Option of the +5/+12V
• Data transfer rate: USB 2.0: up to 480Mbps
eSATA II: up to 3.0Gb/s
• Connectors: 2 x Combined USB 2.0+eSATA II connectors
1 x Internal USB 10 pin connector for connect the
cable to the Mother-Board
5/12V Power connector for power over the pc
power supply
• Hardware system: 1 x Slot from the PC
• Operating systems: Win 2000/XP(32 & 64bit)/Vista(32 & 64bit)/
Server(2000, 2003 & 2008)/Win7/ Mac OS 10.x
• Operating Temperature : 32
0
up to 131
0
Fahrenheit
• Storage Temperature: -40
0
up to 167
0
Fahrenheit
• Rel. Humidity: 5% to 95%
• Size: 63 x 65 mm
• Weight: 200g
• Packaging contents: EX-11069, 1 x USB cable (from the EX-11069 to the
Mother-Board), 2 x SATA cable, 1 x Power cable
Manual
EX-11069
+12V Pin
GND Pin
GND Pin
+5V Pin
eS-ATA
Gehäuse
eS-ATA
Enclosure