Gebruiksaanwijzing CFM/CMM Thermo-/windsnelheidsmeter + Infrarode thermometer Model AN200 cf m/cmm Anemometer Thermometer AN200 UNITS NEXT AREA PROBE TEMPERATURE RECALL
Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van uw AN200 CFM/CMM thermo-/windsnelheidsmeter met infrarode thermometer van Extech. Dit instrument meet de luchtsnelheid, het luchtstroom (volume), de luchttemperatuur (met sensor) en de oppervlaktetemperatuur (met de infraroodfunctie). Het grote, gemakkelijk leesbare LCD-scherm met achtergrondverlichting omvat een primaire en secundaire display, plus diverse statusindicators. De infraroodfunctie omvat een laserwijzer om gemakkelijk te kunnen richten.
Technische kenmerken Luchtsnelheid m/s (meter per sec) Bereik Resolutie Nauwkeurigheid 0,40 - 30,00 m/s 0,01 m/s km/uur (kilometer/uur) 1,4 - 108.
Beschrijving van de meter 1. Stroom AAN/UIT-toets 2. Aansluiting sonde 3. Laserwijzer 4. Infrarood-sensor 5. Rubberen holster 6. LCD-display 7. IR-thermometer meettoets 8. Luchtstroomtoetsen (4) 9. Functietoetsen luchttemperatuur (2) 10. Windmeter 11. Toets gemiddelde luchtstroom 12. Toets achtergrondverlichting Opmerking: Het batterijcompartiment, de tiltstand en de drievoet bevinden zich aan de achterkant van het instrument. Toetsenbord • Indrukken om de meter aan- en uit te schakelen.
Lay-out van de display • MAX (bovenkant van LCD): Max Hold-functie wordt gebruikt voor de functie van de luchttemperatuur • HOLD (bovenkant van LCD): Bewaring van de gegevens betreffende de functie van de luchttemperatuur • PROBE TEMP: Herinnering dat de bovenste LCD-digits de luchttemperatuur (windmeter) weergeven. • : Geeft aan dat de laserwijzer aan staat. • IR TEMP: Geeft aan dat de grotere LCD-digits de IR-meting van de temperatuur weergeven.
Bediening Aansluiten van de windmeter 1. De stekker van de windmeter wordt bovenaan op de meter op de sensoraansluiting aangesloten. De stekker en de aansluiting zijn versleuteld, zodat de stekker maar op een manier aangesloten kan worden. 2. Draai de stekker zorgvuldig totdat hij zich in lijn bevindt met de aansluiting en duw de stekker dan in de aansluiting tot hij op zijn plaats vastklikt. Geen onnodige kracht uitoefenen en probeer niet om de stekker te verdraaien van kant naar kant. 3.
Metingen van de luchtstroom (CMM / CFM) Zijzicht windmeter 1. Zet de meter aan met de AAN/UIT-knop. 2. Druk op de toets UNITS om de gewenste meeteenheid voor de luchtstroom te selecteren: CMM (kubieke meter Pijl per minuut) of CFM (kubieke voet per minuut). OPMERKING: Bij het inschakelen van de meter, zal de meeteenheid weergegeven worden die het laatst Lucht-stroom ingesteld werd. 3. Om het gebied in m2 of voet2 in te geven, de AREA-toets indrukken en ingedrukt houden tot het apparaat twee keer biept.
Databewaring (Luchtsnelheid/Luchtstroom) 1. Bij het uitvoeren van de metingen, de toets HOLD indrukken om de gemeten luchtsnelheid/luchtstroom te bewaren zodat u die later nog kunt bekijken. 2. De HOLD-indicator zal onderaan op het LCD-scherm verschijnen. 3. De toets HOLD nogmaals indrukken om terug te keren naar de normale werking. Bewaring MAX/MIN/AVG (Luchtsnelheid/Luchtstroom) Dit biedt de gebruiker de mogelijkheid om de hoogste (MAX), de laagste (MIN) en de gemiddelde (AVG) metingen op te slaan. 1.
Temperatuureenheden 1. Verwijder de rubberen beschermhoes van de meter en kies de gewenste temperatuureenheden door middel van de schuiftoets °F/°C die zich in het batterijcompartiment bevindt. 2. Verwijder de beschermhoes en sluit de sensor aan op de sensoraansluiting aan de bovenkant van de meter. Databewaring (luchttemperatuur) 1. Druk bij het uitvoeren van metingen op de toets PROBE TEMPERATURE HOLD (bewaren sensortemperatuur) om de meting van de luchttemperatuur te bevriezen. 2.
(Contactloze) Infrarood temperatuurmetingen 1. De IR-sensor bevindt zich bovenaan op de meter. 2. Richt de sensor op het te meten oppervlak. 3. Druk de rode IR-knop in en houd hem ingedrukt om de oppervlaktetemperatuur van het gewenste object te beginnen meten IR TEMP en zullen op de display verschijnen De laserwijzer zal geactiveerd worden om de meter te helpen richten. 4. De gemeten IR-oppervlaktetemperatuur zal in het midden van het LCD-scherm verschijnen (grotere digits).
Vervanging van de batterij Als op het LCD-scherm verschijnt, moet de batterij van 9V vervangen worden. 1. Koppel de windmeter af. 2. Verwijder de rubberen beschermhoes van de meter. 3. Gebruik een platte schroevendraaier of een muntstuk om het deksel van het batterijvak te openen. 4. Vervang de batterij van 9V. 5. Sluit het batterijvak en breng de beschermhoes van de meter terug aan.
Aanbevelingen betreffende de Infraroodmeting • Bij het uitvoeren van IR-metingen compenseert de meter automatisch de wijzigingen van de omgevingstemperatuur. Noteer dat het tot 30 minuten kan duren voor de meter zich aangepast heeft aan extreem grote veranderingen in de omgevingsvoorwaarden. • Bij metingen van lage temperaturen die snel opgevolgd worden door metingen van hoge temperaturen kan het ettelijke minuten duren voor de meter gestabiliseerd is als gevolg van het afkoelingsproces van de IR-sensor.
Thermisch stralingsvermogen Tabel voor gangbare materialen Materiaal Stralingsvermogen Materiaal Stralingsvermogen Asfalt 0,90 tot 0,98 Stof (zwart) 0,98 Beton 0,94 Menselijke huid 0,98 Cement 0,96 Leder 0,75 tot 0,80 Zand 0,90 Houtskool (poeder) 0,96 Aarde 0,92 tot 0,96 Lak 0,80 tot 0,95 Water 067 Lak (mat) 0,97 IJs 0,92 tot 0,96 Rubber (zwart) 0,94 Sneeuw 0,83 Plastic 0,85 tot 0,95 Glas 0,85 tot 1,00 Timmerhout 0,90 Ceramiek 0,90 tot 0,94 Papier 0,70 tot 0,94 Ma
Nuttige vergelijkingen en omrekeningen Oppervlaktevergelijking voor rechthoekige of vierkante leidingen Hoogte (H) Breedte (W) Oppervlakte (A) = Breedte (W) x Hoogte (H) Oppervlaktevergelijking voor cirkelvormige leidingen Oppervlakte (A) = 6 x r2 Waarbij6 = 3.
