MANUAL DO USUÁRIO MEDIDOR AMBIENTAL Modelo EN510 Outras traduções do Manual do usuário estão disponíveis em www.extech.
Introdução Parabéns pela escolha do medidor ambiental Extech EN510. Este instrumento mede a velocidade do ar, com temperatura e fluxo (volume) do ar, luz, percentual de umidade relativa, com temperatura do ar, temperatura do ponto de condensação, temperatura de bulbo úmido, temperatura tipo K (sonda externa), índice de calor e índice de resfriamento.
Descrição do medidor 1. Roda de palhetas para medição da velocidade do ar 2. Entrada para termopar tipo K 3. Display LCD 4. Botão de modo/retenção do display 5. Sensor de luz 6. Sensores de umidade/temperatura 7. Botão Liga-Desliga/Retroiluminação 8. Botão Registrar MÁX-MÍN/Entrada Cordão de segurança não ilustrado. Compartimento das baterias e suporte do tripé na parte traseira do medidor. Descrição do LCD 1. Ícone de registro de MÁX/MÍN 2. Exibição de MÁX 3. Exibição de MÍN 4.
Funções do medidor Como ligar/desligar o medidor • • • O medidor é alimentado por três (3) baterias "AAA" de 1,5 V. O compartimento das baterias, na parte traseira do aparelho, tem uma tampa presa por um parafuso de cabeça chata. Para ligar o medidor, pressione brevemente o botão Liga/Desliga. O medidor começará a mostrar leituras do modo selecionado. Para desligar o medidor, mantenha pressionado o botão Liga/Desliga.
LCD reversível retroiluminado Dependendo do modo de medição, o display LCD inverte automaticamente a orientação da apresentação. O objetivo é compatibilizar a orientação da exibição conforme o sensor selecionado (medições de luz, velocidade do ar ou medições ambientais, como temperatura de bulbo úmido). O LCD está equipado com iluminação na parte de trás para facilitar a visualização, especialmente em áreas mal iluminadas.
Medições de tipo K/índice de resfriamento/umidade relativa/ponto de condensação/bulbo úmido/índice de calor • • Mantenha pressionado o botão M até que a função desejada seja exibida: CHiLL índice de resfriamento; rH umidade relativa (com temperatura do ar); dP ponto de condensação; _Et bulbo úmido; HEAt índice de calor ou tYPE temperatura com termopar tipo K (conecte o termopar ao medidor). • Coloque o medidor ou a sonda tipo K na área da medição e observe as leituras no LCD.
Manutenção Troca de baterias Quando o ícone de bateria baixa descrito abaixo. for mostrado no display, troque as baterias como 1. Desligue o medidor. 2. Remova o parafuso de cabeça chata que prende a tampa do compartimento das baterias, na parte traseira do aparelho. 3. Abra o compartimento e troque as três (3) baterias "AAA" de 1,5 V observando a polaridade correta. Torne a prender a tampa do compartimento antes de usar o medidor.
Especificações Geral Display LCD retroiluminado de 3,0 x 3,5 cm (1,18 x 1,38") Sensor de velocidade do ar Roda de palhetas montada em rolamento antifriccional de esferas Sensor de luz Fotodiodo com correção de cor/cosseno Sensor de temperatura do ar PT1K ohm RTD (sensor interno) Sensor de umidade relativa Sensor de capacitância Medições Velocidade do ar com temperatura do ar, umidade relativa com temperatura do ar, luz, fluxo do ar, temperaturas do ponto de condensação e de bulbo úmido, índice de
Umidade relativa + temperatura do ar Percentual de umidade relativa De 10 a 95 0.1 ± (4% UR) a < 70% UR °C De 0 a 50 0.1 ± 1,2 °C °F De 32 a 122 0.1 ± 2,5 °F ± (4% rdg +1,2% UR) a > 70% UR Luz (determinação automática do alcance) Luxes Velas De 0 a 2.200 1 De 1.800 a 20.000 10 De 0 a 204,0 0.1 De 170 a 1.860 1 De 0,024 a 36.000 0.001 / 0.01 / 0.1 / 1 De 0,847 a 1.271.
Índice de resfriamento °C De -9,4 a 44,2 0.1° ± 2,0 °C °F De 15,0 a 112,0 0.1° ± 3,6 °F O valor do índice de resfriamento só é exibido quando a temperatura é < 15 oC (59 oF) e a velocidade do ar é > 1,4 m/s Tabela de conversão de unidades de medida m/s pé/minuto nós km/h MPH 1 196.87 1.944 3.6 2.24 1 pé/minuto 0.00508 1 0.00987 0.01829 0.01138 1 nó 0.5144 101.27 1 1.8519 1.1523 1 km/h 0.2778 54.69 0.54 1 0.6222 1 MPH 0.4464 87.89 0.8679 1.