MANUAL DEL USUARIO MEDIDOR AMBIENTAL Modelo EN510 Traducciones del Manual del Usuario están disponibles en www.extech.
Introducción Agradecemos su elección del Medidor Ambiental Serie EN510 de Extech. Este instrumento mide velocidad del aire con temperatura del aire, flujo del aire (volumen), luz, % de humedad relativa con temperatura del aire, temperatura de punto de rocío, temperatura de bulbo húmedo, temperatura tipo K (sensor externo), temperatura de índice de calor, y temperatura de enfriamiento eólico. La LCD con luz de fondo incluye indicadores primario y secundario más diversos indicadores de estado intuitivos.
Descripción del medidor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Veleta de velocidad del aire Entrada del termopar tipo K Pantalla LCD Botón retención de pantalla / luz de fondo Sensor de luz Sensores de humedad/temperatura Botón de encendido y luz de fondo Botón Enter/grabar MAX-MIN Correa no ilustrada. Compartimiento de la batería y montaje en trípode atrás del medidor Descripción de la LCD 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Icono Grabar MÁX/MÍN Indicador MÁX.
Funciones del medidor Encendido • • Tres (3) baterías ‘AAA’ de 1.5V. El compartimiento de la batería está atrás del medidor y asegurado por un tornillo cabeza plana. Para encender el medidor presione corto el botón de encendido. El medidor comenzará a mostrar lecturas para el modo seleccionado. • Presione el botón de encendido para apagar el medidor. Apagado automático (APO) Con el fin de conservar la carga de la batería, el medidor se apaga automáticamente después de aproximadamente 10 minutos inactivo.
LCD con luz de fondo reversible La pantalla LCD automáticamente invierte la orientación de presentación dependiendo del modo de medición. Esto es para igualar la orientación de pantalla con el modo sensor seleccionado (luz, velocidad del aire, o mediciones ambientales tales como temperatura de bulbo húmedo). La LCD está equipada con luz de fondo para facilitar la lectura, especialmente en áreas con poca iluminación.
Flujo del aire (PCM, MCM).) Medidas de volumen • Presione y sostenga el botón M hasta ver ‘AirFl’. • Ingrese el área del conducto (en pies o metros cuadrados), presione corto el botón M y presione largo el botón R hasta ver ‘m-2’ (m2) o ‘f-2’ (ft2). Presione corto el botón de encendido para aumentar o H para disminuir el área; Presione largo el botón de encendido o H para recorrer rápidamente. Vea las ecuaciones de área abajo.
Mantenimiento Reemplazo de la batería Cuando el icono de batería débil como se describe más delante. aparece en la pantalla. por favor reemplace las baterías 1. Apague el medidor. 2. Retire el tornillo de cabeza plana que asegura el compartimiento de la batería atrás del medidor. 3. Abra el compartimento de las baterías y reemplace las tres (3) baterías 'AAA' de 1.5V observando la polaridad correcta. Re-ensamble el medidor antes de usar.
Especificaciones Generalidades Pantalla LCD con luz de fondo 3.0 x 3.5 cm (1.18 x 1.
Humedad relativa más Temperatura del aire %HR 10 a 95 0.1 ±(4%HR) @ < 70%HR ±(4% Lect. +1.2% HR (> 70% HR °C 0 a 50 0.1 ±1.2°C °F 32 a 122 0.1 ±2.5°F Luz (escala automática) Lux Ft-cd 0 a 2,200 1 1,800 a 20,000 10 0 a 204.0 0.1 170 a 1,860 1 0.024 a 36000 0.001 / 0.01 / 0.1 / 1 0.847 a 1271300 0.001 / 0.01 / 0.1 / 1 / 10(x10) / 100(x100) ±(5% lect. + 8 dígitos) Flujo del aire MCM (m3) 3 PCM (ft ) Temperatura de punto de rocío Unidad Escala Resolución °C -25.3 a 49.0 0.
Enfriamiento eólico °C -9.4 a 44.2 0.1° ±2.0°C °F 15.0 a 112.0 0.1° ±3.6°F El valor de enfriamiento eólico se mostrará sólo cuando la temperatura es < 15°C (59°F) y la velocidad del aire es > 1.4 m/s Tabla de conversión de unidades de medida m/s ft/mín nudos km/h MPH 1 196.87 1.944 3.6 2.24 1 ft/mín 0.00508 1 0.00987 0.01829 0.01138 1 nudo 0.5144 101.27 1 1.8519 1.1523 1 km/h 0.2778 54.69 0.54 1 0.6222 1 MPH 0.4464 87.89 0.8679 1.