Instructions

Poznámka: Pokud bude odchylka více, než 1 pH z 4, 7 nebo 10 pH pufru nebo jestliže je u elektrody
náběh příliš nízký, předpokládá měřicí přístroj chybu a ukončí proces kalibrace (na displeji se zobrazí
indikace „ERR“). V takovém případě odstraňte kalibrační údaje ze systému (funkce „Clear“) a spusťte
znovu celý kalibrační proces. Pokud se bude opakovat stejný problém, bude zřejmě nezbytné vyměnit
starší a opotřebenou elektrodu za novou.
3. Při několika bodové „multi-point“ kalibraci použijte navigační tlačítka k procházení všemi
kalibračními body (viz krok 2). Vždy provádějte jako první kalibraci s pufrovacím roztokem pH 7,00
a poté roztokem pH 4,00 nebo roztokem s pH 10,00. Mezi jednotlivými kalibračními kroky řádně
opláchněte měřicí elektrodu destilovanou vodou.
4. Stiskem tlačítka ESC můžete kalibrační proces kdykoliv ukončit. Systém tím přejde zpět do
běžného provozního režimu.
Měření pH
Důležité! Elektrody a teplotní sondy musíte vždy propláchnout před každým testováním a mezi
jednotlivými zkušebními vzorky. Použijte k tomu destilovanou vodu. Destilovaná dobře voda poslouží
pro odstranění zbytků roztoku, médií nebo předchozí zkušební látky.
1. Připojte pH elektrodu do přístroje. Použijte k tomu BNC konektor ve spodní části měřicího
přístroje.
2. Volitelně do přístroje připojte teplotní sondu a jeho příslušného konektoru (jack) ve spodní části
(pouze model Extech 850188). Tato teplotní sonda se používá pro automatickou teplotní
kompenzaci (ATC). Proces manuální teplotní kompenzace bude vysvětlen v další části tohoto
návodu.
3. Stiskem tlačítka POWER/ESC měřicí přístroj zapněte.
4. Delším stiskem tlačítka FUNCTION zvolte v případě potřeby požadovanou jednotku pH.
Vybraná měřicí jednotka se zobrazuje na displeji přístroje (pH).
5. Pro změnu teplotní jednotky (stupně Celsia nebo Fahrenheita) postupujte podle pokynů
uvedených v příslušné části návodu.
6. Propláchněte pH elektrodu a teplotní sondu v destilované vodě.
7. Vložte elektrodu a teplotní sondu (pokud je zapotřebí provést automatickou teplotní kompenzaci)
do měřeného roztoku. Vyčkejte alespoň 30 sekund proto, aby elektroda a ATC sonda mohly
dosáhnout teplotní rovnováhy v měřeném pufrovacím roztoku. Pro teplotní kompenzaci postupujte
v souladu s pokyny uvedeným v části „Automatická a manuální teplotní kompenzace“ dále
v návodu.
8. Poté, co dojde ke stabilizaci naměřených hodnot na displeji, odečtěte hodnoty pH a teploty
roztoku na displeji.
9. Po ukončení měřicího procesu dostatečně propláchněte elektrodu a teplotní sondu destilovanou
vodou.
10. Elektrodu a sondu řádně uskladněte v případě, že je nebudete právě používat.
Dbejte přitom technické specifikace výrobce pro použití vhodného prostředí k uskladnění
(více v části „Technické údaje“).
Měření mV
(ORP: Oxidační redukční potenciál)
Důležité! Elektrody a teplotní sondy musíte vždy propláchnout před každým testováním a mezi
jednotlivými zkušebními vzorky. Použijte k tomu destilovanou vodu. Destilovaná voda poslouží dobře
pro odstranění zbytků roztoků, médií nebo předchozí zkušební látky.
1. Připojte pH elektrodu do přístroje. Použijte k tomu BNC konektor ve spodní části měřicího
přístroje.
2. Volitelně do přístroje a jeho příslušného konektoru (jack) ve spodní části (pouze model
Extech 850188) připojte teplotní sondu. Tato teplotní sonda se používá pro automatickou teplotní
kompenzaci (ATC). Proces manuální teplotní kompenzace bude vysvětlen v jiné části tohoto
návodu.
3. Stiskem tlačítka POWER/ESC měřicí přístroj zapněte.
4. Delším stiskem tlačítka FUNCTION v případě potřeby přejděte na jednotku mV (pokud je aktuálně
použito jednotky pH). Měřicí jednotka se zobrazuje na LCD displeji (mV nebo pH).
5. Pro změnu jednotky teploty (stupně Celsia nebo Fahrenheita) postupujte podle pokynů uvedených
v příslušné části návodu.
6. Propláchněte ORP elektrodu a ATC sondu (pokud je tato sonda použita) v destilované vodě.
7. Vložte elektrodu a teplotní sondu (pokud je zapotřebí použití automatické teplotní kompenzace)
do měřeného roztoku. Vyčkejte 30 sekund proto, aby elektroda a ATC sonda mohly dosáhnout
teplotní rovnováhy v pufrovacím roztoku. Pro teplotní kompenzaci postupujte v souladu s pokyny
uvedeným v části „Automatická a manuální teplotní kompenzace“ dále v návodu.
8. Poté, co dojde ke stabilizaci naměřených hodnot na displeji, odečtěte hodnoty ORP v mV a teploty
roztoku na displeji.
9. Po dokončení měřicího procesu řádně propláchněte elektrodu a teplotní sondu v destilované
vodě.
10. Zkušební elektrodu a sondu řádně uskladněte v případě, že je nebudete právě používat.
Dbejte přitom technické specifikace výrobce pro použití vhodného prostředí k uskladnění.
Automatická (ATC) a manuální teplotní kompenzace
Měřicí přístroj PH210 provádí automatickou kompenzaci (ATC) u teploty roztoku v případě,
že je do roztoku ponořena teplotní sonda Extech 850188. Teplota roztoku se pak zobrazuje
ve spodní části LCD displeje.
Pro manuální kompenzaci rozdílů teploty v roztoku musíte vložit externí teploměr do roztoku
a sledovat teplotu. Proces manuální kompenzace teploty provádějte podle následujících pokynů:
1. Stiskněte a přidržte tlačítko SETTING po dobu 5. sekund. Na displeji se přitom zobrazí indikace
„noATC“.
2. Stiskněte tlačítko ENTER a indikace „noATC“ začne blikat. Blikající indikátor „noATC“ signalizuje
stav, kdy je automatická teplotní kompenzace deaktivována „Off“ a došlo k aktivaci režimu pro
manuální kompenzaci teploty. Indikátor „noATC“ musí blikat. V opačném případě nedošlo
k aktivaci režimu pro manuální kompenzaci teploty.
3. S použitím navigačních tlačítek
▼/▲ manuálně nastavte teplotu roztoku, která
přesně odpovídá
teplotě naměřené externím teploměrem. Poté, co zadání ukončíte stiskněte tlačítko ENTER.
Tím dojde k uložení dat. Pro návrat do běžného provozního režimu stiskněte tlačítko ESC.
4. V případě, že dojde ke změně teploty roztoku, musíte celý proces pro manuální kompenzaci
teploty zopakovat.
Změna teplotní jednotky
Pro změnu teplotní jednotky postupujte následovně:
1. Zapněte měřicí přístroj.
2. Stiskněte a déle přidržte tlačítko SETTING (po dobu 5. sekund). Systém tím vstoupí do režimu
nastavení.
3. Znovu stiskněte tlačítko SETTING a nastavte jím v menu vybranou jednotku (stupně Celsia
nebo Fahrenheita).
4. Použijte navigační tlačítka ▼/▲ a přejděte na požadovanou teplotní jednotku pro měření teploty
v roztoku.
5. Pro uložení výběru stiskněte tlačítko ENTER.
6. Stiskem tlačítka ESC přejděte zpět do běžného provozního režimu.
Funkce Auto Power Off
Systém měřicího přístroje je vybaven funkcí pro úsporu energie baterie.
Přístroj se tak automaticky vypne při delší nečinnosti (přibližně 10 minut od posledního stisku tlačítka).
Pro deaktivaci této funkce pak postupujte následovně:
1. Zapněte měřicí přístroj.
2. Stiskněte a déle přidržte tlačítko SETTING (po dobu 5. sekund).
Systém tím vstoupí do režimu nastavení.
3. Tlačítkem SETTING přejděte na obrazovku, kde se zobrazuje dotaz systému „OFF YES“
nebo „OFF NO“.
4. S použitím navigačních tlačítek ▼/▲ vyberte volbu „YES“ (funkce Auto Power Off bude
aktivována) nebo „NO“ (funkce Power Off je deaktivována).
5. Stiskem tlačítka ENTER nastavení uložíte. Systém poté přejde do běžného provozního režimu.