MANUEL D’UTILISATION Calibreur de procédé multifonction Modèle PRC30
Introduction Merci d'avoir choisi le modèle PRC30 de Extech. Cet appareil est livré entièrement testé et calibré et, sous réserve d’une utilisation adéquate, vous pourrez l’utiliser en toute fiabilité pendant de nombreuses années. Pour obtenir la dernière version de ce manuel d’utilisation, visitez le site Web de Extech Instruments (www.extech.com). Extech Instruments est une société certifiée ISO-9001.
Description de l’appareil 1. Prise pour adaptateur secteur 2. Écran 3. Bouton de mise SOUS/HORS tension 4. Boutons de navigation pour ajustement des valeurs de sortie 5. Bouton SET 6. Bouton des unités (type de thermocouple, °F ou °C) 7. Bouton I/O 8. Bouton MEM (bouton ÉTAPE de mémoire) 9. Bouton de rétro-éclairage/mise à ZÉRO 10. Prises d’entrée/sortie et mini connecteur de thermocouple Format d'affichage 1. Icône mode SOURCE 2. Icône d’état fonction ZÉRO 3.
Description et utilisation du clavier BOUTON D'ALIMENTATION et FONCTION DE MISE HORS TENSION AUTOMATIQUE 1. Mettez l'appareil SOUS ou HORS TENSION à l'aide du bouton d'alimentation. Après sa mise sous tension, l'appareil exécute un bref test automatique, puis l'écran se stabilise. 2. Lorsque le symbole de pile s'affiche sur l’écran, remplacez les piles dans les meilleurs délais. Un niveau de charge des piles faible peut entraîner une imprécision des lectures et un fonctionnement erratique de l'appareil.
COMPENSATION D’ÉCART La compensation d’écart peut être utilisée pour corriger toute erreur de linéarité connue avec le thermocouple. 1. 2. 3. 4. 5. Sélectionnez le mode de mesure et un type de thermocouple (J/K/T/E/C/R/S/N). Appuyez et maintenez enfoncé le bouton SET pendant deux (1) seconde pour accéder au mode de compensation d’écart. Appuyez sur les boutons ▲ ou ▼ pour modifier la valeur d’écart. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton SET pendant deux (1) seconde pour mettre à zéro la valeur d’écart.
STOCKAGE DE VALEURS EN MÉMOIRE Il existe 5 emplacements de mémoire pour chaque fonction.
Modes de fonctionnement Température Mode MESURE (Entrée) de fonctionnement 1. Mettez l’appareil sous tension. 2. « MESURE » s’affiche sur l’écran. 3. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton MODE pendant 1 seconde pour sélectionner la fonction température. 4. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton TYPE pour sélectionner le type de thermocouple. 5. Appuyez un court instant sur le bouton des UNITÉS pour sélectionner °F ou °C. 6. Branchez le thermocouple à l’appareil. 7. Lisez la mesure sur l’écran.
Courant et tension Mode MESURE (Entrée) de fonctionnement En ce mode, l’appareil peut mesurer jusqu’à 50 mA DC ou 20 V DC. 1. Mettez l’appareil sous tension. 2. « MESURE » s’affiche sur l’écran. 3. Appuyez et maintenez enfoncé le bouton MODE pendant 1 seconde pour sélectionner mA, mA avec courant en boucle ou mV 4. Connectez le câble de calibrage à l’appareil. 5. Connectez le câble de calibrage à l’appareil ou au circuit testé. 6. Lisez la mesure sur l’écran LCD.
Support inclinable/de suspension Le support arrière offre deux méthodes pratiques de visualisation. 1. Dégagez en tirant la partie inférieure du support pour poser l’appareil sur une surface plane pour visualisation. 2. Dégagez en tirant les parties inférieure et supérieure du support, puis faites tourner le support pour permettre la suspension de l’appareil. Remplacement des piles Lorsque l’icône de niveau de charge faible des piles s’affiche sur l’écran, il faut remplacer les six piles AA.
Caractéristiques générales Écran LCD à matrice à points Compensation joint froid 0,03 °C par °C (0,02 °F par °F) Norme et échelle de thermocouple NIST 175, ITS-90 Capacité de sortie de courant 24 mA DC à 1 000 ohms Tension impédance d'entrée 10 kohms minimum Alimentation de l’appareil 6 piles AA ou adaptateur secteur Mise hors tension automatique L’appareil se met automatiquement hors tension au bout de 10 minutes d’inactivité Température de fonctionnement 5 à 40 ºC (41 à 104 ºF) Température
Gammes : spécifications Résolution Gammes de mesures et sources T/C ° ° Type J -50 à 1 000 C (-58 à 1 832 F) Type K -50 à 1 370 C (-58 à 2 498 F) Type T -120 à 400 C (-184 à 752 F) Type E -50 à 750 C (-58 à 1 382 F) ° ° ° ° ° ° ° ° Type C 0 à 1 750 C (32 à 3 182 F) Type R 0 à 1 750 C (32 à 3 182 F) Type S 0 à 1 750 C (32 à 3 182 F) ° ° 0,1 (mesure) ° 1 (source) ± (0,05 % + 1 C /1,8 F) 0,01 mV ± (0,01 % + 1chiffre) ° ° ° ° ° ° ° Type N -50 à 1 300 C (-58 à 2 372 F) mV