Manuale dell’utente Registratore d’umidità/temperatura senza carta Modello RH520 21.
Introduzione Congratulazioni per aver acquistato Extech RH520 Registratore Grafico Temperatura + Umidità. L’RH520 misura e mostra la Temperatura, l’Umidità, e il Punto di Rugiada. La sonda remota (separabile) percepisce le condizioni ambientali mentre il display LCD compila grafici e fornisce rappresentazione numerica delle letture. Allarmi audiovisivi programmabili allertano l’utente quando le condizioni dell’ambiente raggiungono le preselezioni dell’allarme.
RH520 Descrizione C 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Sensore remoto Cavo del Sensore Display LCD Tastiera girevole / cavalletto da tavolo Jack interfaccia PC Jack del modulo d’allarme universale Jack adattatore AC 15 9 8 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 10 11 12 13 14 Tasto RESET DATI (azzera i dati delle misurazioni memorizzate e la registrazione dell’allarme.
DESCRIZIONE DISPLAY 1 2 50 3 C 4 9 10 9 3 11 9 5 12 6 7 8 1. Grafico misurazione temperatura 2. Contatore utilizzo memoria interna 3. Limiti della scala dell’asse verticale 4. Indicatori Cursore / Allarme 5. Indicatore stato BLOCCO TASTI 6. Display del tempo 7. Grafico misurazione umidità relativa (RH) 8. Display della data 9. Indicatori di funzione 10. Display lettura numerica temperatura 11. Display lettura numerica RH 12. Indicatore stato batteria 4 RH520-EU_IT V4.
DESCRIZIONE TASTI VIEW Ritorna la visuale standard del LCD Uscita da qualsiasi funzione d’impostazione senza memorizzare i cambiamenti di valore. Fa scorrere le letture più elevate e più basse (MAX/MIN) quando si è nella Visuale Standard. ALARM TIME Visualizza o Imposta i valori dell’allarme. Visualizza una lettura memorizzata in una specifica ora e data.
ALARM SET + TEMP + ALARM SET + RH + ALARM TIME + VIEW SET + TIME + VIEW SET + TIME SET + TEMP + UP SET + RH + UP Passo indietro attraverso i punti di ALLARME Entra in impostazione modalità allarme TEMPERATURA Entra in impostazione modalità allarme RH Visualizza frequenza di campionamento Entra in impostazione modalità frequenza di campionamento Entra in impostazione modalità Ora/Data Entra in inpostazione modalità Scala Verticale TEMPERATURA Entra in impostazione modalità scala verticale RH 6 ALARM selez
Per Iniziare ALIMENTAZIONE 1. L’RH520 funziona con alimentazione a batteria o con adattatore AC (4.5VDC 300mA). L’alimentazione a batteria consiste di tre (3) batterie ‘AA’. Vedere la sezione Sostituzione Batteria di questo manuale quando si cambiano/inseriscono le batterie. Nota: Le batterie e l’adattatore sono forniti. 2. Connetti l’adattatore AC nel jack dell’adattatore AC mostrato nella sezione Descrizione. Le batterie funzioneranno come batteria da back-up nel caso di guasto dell’alimentazione AC. 3.
Programmare l’RH520 IMPOSTARE ORA E DATA 1. Dalla Visuale Standard, premere i tasti SET e TIME simultaneamente. 2. L’indicatore SET apparirà. 3. Usare i tasti freccia Up e DOWN, per impostare il tempo. 4. Usare i tasti freccia LEFT e RIGHT per scorrere i parametri minuti, ore, AM/PM/24-ore, giorno, mese, e anno. Se è selezionato AM o PM, il formato della data sarà MESE-GIORNO-ANNO Se è selezionato 24-ore, il formato della data sarà GIORNO-MESE-ANNO 5.
5. Utilizzare i tasti UP-DOWN per cambiare il valore inferiore di RH con incrementi del 10%. 6. Notare che i valori superiore e inferiore non possono sovrapporsi. 7. Premere il tasto RH per spostarsi tra i valori del range superiore e inferiore. 8. Premere il tasto SET in qualsiasi momento per memorizzare un valore e far tornare lo strumento alla Visuale Standard. 9. Premere VIEW in qualsiasi momento per tornare alla Visuale Standard. 9 RH520-EU_IT V4.
IMPOSTAZIONE DELLA FREQUENZA DI CAMPIONAMENTO DELLA REGISTRAZIONE La Frequenza di Campionamento è la frequenza alla quale l’RH520 automaticamente registra le misurazioni. 1. Premere i tasti SET, VIEW, e TIME simultaneamente dalla Visuale Standard. 2. La Frequenza di Campionamento corrente (in minuti) apparirà nell’area del display numerico della temperatura. 3. L’intera area dei minuti del display numerico lampeggerà. 4. Le icone MIN e SET si accenderanno.
5. Utilizzare i tasti UP-DOWN per aumentare/diminuire il limite INFERIORE dell’allarme RH. Utilizzare i tasti LEFT-RIGHT per far scorrere le decine. 6. I limiti INFERIORE e SUPERIORE dell’allarme non possono sovrapporsi. 7. Utilizzare il tasto ALARM per spostarsi tra i limiti SUPERIORE e INFERIORE dell’allarme. 8. Premere il tasto SET in ogni momento per salvare i cambiamenti e tornare alla Visuale Standard. 9. Premere VIEW in ogni momento per tornare alla Visuale Standard senza salvare i cambiamenti.
Modalità Display VISUALE STANDARD La Visuale Standard è lo stato del display dell’RH520 quando è acceso. Fare riferimento al diagramma nella sezione Descrizione Display di questo manuale per una rappresentazione della Visuale Standard. Per passare alla Visuale Standard in ogni momento, premere il tasto VIEW. Nota che il display torna automaticamente alla Visuale Standard cinque (5) minuti dopo che l’ultimo tasto è stato premuto.
VISUALIZZAZIONI MAX-MIN 1. Premere il tasto VIEW nella Visuale Standard per visualizzare la temperatura più alta (MAX) e più bassa (MIN) e le letture di RH da tutte le registrazioni di misurazioni memorizzate. 2. Quando si visualizzano le letture più alte, l’indicatore MAX si accenderà. Quando si visualizzeranno le letture più basse, l’icona MIN si accenderà. 50 C MAX or MIN indicator is ON when in the MAX or MIN mode 3. Il cursore si muoverà dalla posizione delle letture MIN o MAX insieme al grafico.
UTILIZZO DELL’OROLOGIO PER CATALOGARE LE LETTURE MEMORIZZATE 1. Premere il tasto TIME nella modalità Visuale Standard 2. Usare il tasto FRECCIA per selezionare un particolare momento del giorno. 3. Le letture di temperatura e umidità per il Tempo selezionato saranno visualizzate. 4. Premere il tasto VIEW per tornare alla Visuale Standard. 50 C Use the arrow buttons to scroll to the desired time.
VISUALIZZAZIONE FREQUENZA DI CAMPIONAMENTO 1. Premere i tasti VIEW e TIME simultaneamente dalla modalità Visuale Standard. 2. Entrambi i display numerici si spegneranno in modo che LCD possa mostrare solo la frequenza di campionamento in minuti (l’icona MIN del display si accenderà). 3. L’ORA e il GIORNO programmati che rappresentano il momento in cui la memoria interna sarà piena (in funzione della frequenza di campionamento attuale) sono visualizzati nelle aree ORA e DATA del display. 4.
Stati di Allarme e Registrazione Allarme Quando si è in modalità Visuale Standard: Se l’icona ALARM del display sta lampeggiando – il dispositivo è in stato di Allarme. Se l’icona ALARM del display è accesa fissa – ci sono Allarmi precedenti da visualizzare nella registrazione Allarme. Usare il tasto ALARM per visualizzare la registrazione Allarme come descritto altrove in questo manuale. Se un Allarme è scattato, premere il tasto Alarm per farlo tacere.
Specifiche Display Grafico LCD Range misurazione Temperatura 0.0 a 120.0oF (-17 a -50 ° C) / ± 1.8oF (1oC) -20,0 per 0oF (-28 a-17oC) / ± 5.4oF (3oC) 120,0 a 140oF (50C a 60oC) / ± 5.4oF (3oC) Range misurazione Umidità 10 to 95% Temperatura Punto di Rugiada da -28 a 60 C (da -20.0 a 140.0 F) Accuratezza ° ° ° ° ±3.0% RH e 1.0 C (1.8 F) per temperatura Memoria Interna 49,152 insiemi di letture complete Intervallo Campionamento Frequenza registrazione selezionabile: da 0.1(6 secondi) a 199.
www.extech.com 18 RH520-EU_IT V4.
