MANUAL DEL USUARIO Registrador gráfico de humedad / temperatura con pantalla táctil y cálculo del punto de rocío MODELO RH550
Índice 1. INTRODUCCIÓN 3 1.1 Características principales 3 1.2 Aplicaciones más comunes 2. DESCRIPCIÓN 3. FUNCIONAMIENTO BÁSICO 4 5 6 3.1 Configuración del RH550 6 3.2. Encendido 6 3.3 Pantalla de interfaz principal 7 3.4 Principales modos de funcionamiento (EN VIVO y GRABACIÓN) 4 MENÚ PRINCIPAL 8 9 4.1 CONFIGURACIÓN GENERAL 9 4.2 CONFIGURACIÓN DE GRABACIÓN 9 4.3 VER ALARMAS 10 4.4 HISTORIA 11 4.5 CONFIGURACIÓN DE LA PANTALLA 11 4.6 AJUSTES DE FECHA Y HORA 12 4.
1. Introducción Agradecemos su elección del registrador gráfico para humedad/temperatura con pantalla táctil RH550 de Extech. El RH550 mide y registra la temperatura, la humedad relativa y el punto de rocío en tiempo real y muestra las lecturas en formato digital y gráfico. El menú de pantalla táctil permite programar los parámetros de registro de datos y personalizar la pantalla gráfica.
1.2 Aplicaciones más comunes • Plantas de procesamiento de alimentos • Salas limpias • Laboratorios de calibración • Monitoreo ambiental • Instalaciones para cuidado de la salud • Monitoreo de bodegas/almacenes • Comodidad en oficinas y área de trabajo • Protección de museos y obras de arte 4 RH550-ES_V1.
2. Descripción 1. 2. 3. Pantalla táctil Conector USB (para alimentar el medidor y conectarlo a un PC) Sensor de temperatura/humedad relativa (se muestra conectado al enchufe de la base). 4 4. Botón de encendido y apagado 5. Cable de extensión del sensor (RH550-C) 6. Soporte para montaje en pared 7. Soporte basculante de sobremesa 8. Enchufe de la base del sensor (se muestra con el sensor instalado) 2 9. Agujeros para tornillos para montaje en pared 10. Bisagra para montaje en pared 5 3 1 RH550-ES_V1.
3. Funcionamiento básico 3.1 Configuración del RH550 Con el medidor apagado, deslice el sensor (3) directamente sobre el enchufe (8). Utilice el cable de extensión de 197cm (6.5') RH550-C (5) si prefiere ubicar el sensor a distancia de la unidad principal. Para utilizar el cable de extensión, retire el sensor del RH550 (si está conectado) y deslícelo sobre el enchufe del soporte en un extremo del cable de extensión.
3.3 Pantalla de interfaz principal 1 2 3 4 5 6 7 8 9 14 13 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 12 11 10 Puntee Menú para abrir (o cerrar) el Menú principal (consulte la sección Menú principal para obtener más información).
3.4 Principales modos de funcionamiento (EN VIVO y GRABACIÓN) Modo en VIVO En el modo en VIVO (predeterminado), el RH550 muestra la temperatura del aire, la humedad relativa y la temperatura del punto de rocío gráficamente (elemento [3] en la pantalla de la interfaz principal) y digitalmente (6). Además, el RH550 muestra digitalmente los valores MIN-MAX para cada uno de ellos (7).
4 Menú principal Puntee el botón MENU (1) en la pantalla de Interfaz principal para abrir el menú principal. El Menú Principal consiste de las siguientes categorías de programación: Configuración general, Configuración de grabación, Ver alarmas, Historial, Visualización, Fecha y hora, e Información. Puede puntear la pantalla para seleccionar opciones, deslizar para arrastrar los controles deslizantes, etc. Consulte las secciones a continuación para obtener más detalles. 4.
Ajuste la fecha y la hora de una grabación programada punteando la flecha pequeña en el campo de programación. Esto abrirá un calendario interactivo. Tenga en cuenta que la hora de inicio predeterminada es la fecha y hora actuales del sistema. Seleccione el número máximo de puntos de datos haciendo clic en la flecha pequeña del campo de programación. Seleccione 500, 1k, 5k, 10k, 20k o MAX.
4.4 HISTORIA Utilice un dedo para desplazarse por la lista de archivos de registro de datos grabados. Seleccione un archivo de datos primero puntee (para resaltarlo) y luego puntee en Abrir o Cancelar. Puntee Salir del Historial para volver a la lista Historial. Para eliminar un archivo, puntee en el extremo derecho del archivo para marcar su casilla de verificación y, a continuación, puntee en BORRAR.
4.6 AJUSTES DE FECHA Y HORA Ajuste la fecha y la hora del sistema punteando la flecha pequeña en el campo de programación para abrir el calendario interactivo. 4.7 PANTALLA DE INFORMACIÓN Ver nombre del fabricante, número de modelo, versión actual del firmware, fecha/hora de la última actualización del firmware. Consulte la sección Actualización del firmware para obtener más información sobre la actualización del firmware de la RH550. 12 RH550-ES_V1.
5. INTERFAZ PC Conecte el RH550 a un PC con Windows para compartir archivos de registro de datos e imágenes de captura de pantalla. También puede actualizar el firmware del RH550 a través de la interfaz PC. El RH550 guarda los datos grabados en un archivo CSV delimitado por comas en la carpeta RH-T Data. Las capturas de pantalla se ubicarán en la carpeta Imágenes.
4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Copie el nuevo archivo de firmware (Humiture.apk) en esta carpeta de Descarga. Desconecte el cable USB RH550 del PC. Puntee el icono MENÚ en la parte superior izquierda de la pantalla RH550. Puntee INFO para abrir la pantalla Información. Puntee ACTUALIZAR. Puntee INSTALAR. Puntee LISTO. Salir del Menú Apague y vuelva a encender el RH550. La instalación del firmware ha finalizado. Contacte al soporte de Extech si necesita ayuda. 8.
Garantía de dos años FLIR Systems, Inc. garantiza que este instrumento de la marca Extech está libre de defectos en piezas y mano de obra durante dos años a partir de la fecha de envío (se aplica una garantía limitada de seis meses a los sensores y cables). Para ver el texto completo de la garantía, por favor visite: https://www.extech.com/warranty. Servicios de reparación y calibración FLIR Systems, Inc., ofrece servicios de reparación y calibración para los productos marca Extech que vendemos.
