MANUEL D’UTILISATION Photomètre UVA, UVC avec capteurs de température Modèle SDL470
Présentation Merci d'avoir choisi le photomètre, modèle SDL470 d'Extech Instruments. Le SDL470 permet de mesurer les rayons UVA et UVC ainsi que la température. Cet appareil est livré entièrement testé et calibré et, sous réserve d’une utilisation adéquate, vous pourrez l’utiliser pendant de nombreuses années en toute fiabilité.
Caractéristiques Mesures des rayons UVA et UVC à l'aide d'un seul appareil Mesures de l’éclairement énergétique ultraviolet de grande longueur d’onde de l’ordre de 365 nm (UVA) Appareil professionnel de mesure des rayons ultraviolets (UVA), utilisé pour mesurer les rayons UVA émanant de la lumière UVA (lumière noire) Mesures de l’éclairement énergétique ultraviolet de grande longueur d’onde de l’ordre de 254 nm (UVC) Appareil professionnel de mesure des rayons UVC, permet de mesurer l’expositio
Description de l’appareil 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15.
Fonctionnement Sélection des fonctions/mesures Mettez l’appareil sous tension ou hors tension en appuyant sur la touche Power et en la maintenant enfoncée pendant au moins 2 secondes. S'il s'agit de première mise sous tension de l'appareil ou en cas de remplacement des piles, l'appareil peut afficher le message SET DATE pour rappeler à l'utilisateur de régler la date et l'heure (veuillez vous référer à la section SETUP MODE pour y trouver les détails sur le réglage de l'heure et de la date).
Remise à ZÉRO Couvrir le capteur de lumière avec le capuchon de protection Si l'écran de l'appareil n'affiche pas « zéro », appuyez simultanément sur les touches de navigation vers le haut et le bas pendant au moins 3 secondes. L'écran exécute la remise à zéro automatiquement. Retirez le couvercle du capteur pour commencer à effectuer des mesures.
Mémorisation/Rappel des lectures MAX‐MIN Dans le cadre de toute session donnée de prise de mesures, cet appareil peut enregistrer les lectures des valeurs maximales (MAX) et des valeurs minimales (MIN). Appuyez sur la touche MAX‐MIN pendant un moment (l'indicateur REC s'affiche) L’appareil enregistre à présent les lectures des valeurs maximales (MAX) et minimales (MIN). Appuyez à nouveau sur la touche MAX‐MIN pour visualiser les lectures maximales (MAX) actuelles (l’icône MAX s’affiche).
Mode Setup (Configuration) Aperçu des réglages de l'heure/la date et du taux d'échantillonnage de l'enregistreur de données Pour visualiser la configuration actuelle de l’appareil en ce qui concerne l’heure, la date et le taux d'échantillonnage des données, appuyez sur la touche SET pendant un moment. L’appareil affiche à présent la configuration de manière successive rapide.
Réglage de la date et de l'horloge (dAtE) 1. Accédez au paramètre dAtE tel que décrit dans la section Accès au Mode Setup ci‐dessus. 2. Utilisez la touche ENTER afin de faire défiler les sélections YY/MM/DD/HH/MM/SS. 3. Utilisez les touches de navigation vers le haut/bas pour modifier une valeur (appuyez dessus et maintenez‐les enfoncées pour effectuer un défilement rapide). 4. Continuez de cette manière jusqu'au terme du réglage de la date et de l'heure.
Réglage du signal sonore sur ON ou OFF (bEEP) 1. À partir de la fenêtre du paramètre bEEP, utilisez les touches fléchées pour sélectionner ON (activer) ou OFF (désactiver). 2. Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer le réglage et pour passer au paramètre suivant. 3. Au besoin, appuyez sur la touche SET et maintenez‐la enfoncée pendant 2 secondes pour quitter le mode de fonctionnement normal (ou bien patientez simplement 7 secondes, le temps que l’appareil quitte automatiquement ce mode).
Sélection des unités de mesure de la température (°C ou °F) « t‐CF » 1. À partir de l'écran du paramètre t‐CF, utilisez les touches fléchées pour sélectionner l'unité de mesure souhaitée. 2. Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer le réglage et pour passer au paramètre suivant. 3.
Enregistrement de données et interface PC Types d’enregistrement de données Enregistrement manuel de données : Enregistrez manuellement jusqu’à 99 lectures sur une carte SD en exerçant une pression sur un bouton‐poussoir. Enregistrement automatique de données : Enregistrez automatiquement des données sur une carte mémoire SD, sur laquelle le nombre de points de données est pratiquement limité uniquement par la capacité des cartes.
Enregistrement manuel de données En mode manuel, l'utilisateur peut enregistrer manuellement une lecture à une heure donnée sur la carte SD (jusqu'à 99 lectures). 1. Définissez le taux d’échantillonnage sur « 0 » seconde tel que décrit dans la section consacrée au mode Setup. 2. Appuyez sur la touche LOGGER et maintenez‐la enfoncée pendant au moins 2 secondes (l'indicateur LOGGER s'affiche). 3. En l'absence de carte SD installée dans l'appareil, un message d'erreur (CARD) s'affiche. 4.
Enregistrement automatique de données En mode d’enregistrement automatique des données, l’appareil stocke sur une carte mémoire SD des lectures selon un taux d’échantillonnage défini par l’utilisateur. L’appareil utilise par défaut un taux d’échantillonnage de l’ordre d’une seconde. Pour modifier le taux d’échantillonnage, reportez‐vous à la section consacrée au mode de configuration (le taux d’échantillonnage ne peut être « 0 » pour l’enregistrement automatique des données) : 1.
Transfert de données de la carte SD vers un PC 1. Effectuez une session d’enregistrement de données tel que détaillé ci‐dessus dans les sections précédentes. Conseil : Pour les premiers tests, enregistrez simplement une petite quantité de données en guise de test. Cette démarche vise à s’assurer de la bonne compréhension du processus d’enregistrement de données avant de procéder à l’enregistrement de données critiques et à grande échelle. 2. Lorsque l’appareil est HORS TENSION, retirez la carte SD. 3.
Remplacement des piles Quand l’icône de pile apparaît sur l’écran LCD, les piles doivent être remplacées. Plusieurs heures de temps de tests sont possibles à partir du premier affichage du symbole de pile, mais lorsque des données critiques sont en jeu, c'est toujours mieux de démarrer avec un jeu de piles neuves. 1. Retirez les deux (2) vis Phillips (au‐dessus du support inclinable) qui se trouve au dos de l’appareil. 2. Ouvrez le compartiment à piles avec précaution pour accéder aux piles. 3.
Spécifications Caractéristiques techniques Écran Mesures Écran LCD rétro‐éclairé ; dimensions : 52 x 38 mm (2,0 x 1,5 po) Rayons UV, UVA et UVC Température thermocouple de type K ou J Sélection d'UVA, d'UVC Spectre du capteur UV Capteur UV Remise à zéro de la lumière UV Mémorisation/Rappel de données Enregistreur de données Bouton‐poussoir avant UVA (390 – 280nm), UVC (280 – 240nm) Capteur optique exclusif avec filtre de correction du cosinus Bouton‐poussoir Carte mémoire SD Compensation de température
Accessoires inclus Manuel d'utilisation, capteur de lumière UVA, capteur de lumière UVC, mallette de transport rigide et piles Sonde thermocouple de type K, adaptateur secteur 9 V, câble USB (407001‐USB) logiciel d'acquisition de données (407001) Accessoires en option Spécifications électriques Rayons UV (UVA, UVC) Gammes et résolution Précision Gamme 1 : 2000 µW/cm² max Gamme 2 : 20.
