User manual

NÁVOD K OBSLUZE
Obj. č.: 12 16 38
Ideální přístroj ke sledování hlasitosti hluku a zvuku v budovách, v kancelářích, ve výrobních
závodech (atd.). Tento měřící přístroj je vybaven nastavitelnou funkcí alarmu, pomocí které
lze zkontrolovat dodržování zákonem stanovených úrovní hluku a provést případná opatření.
Kromě toho se hodí tento přístroj i ke kontrole hlasitosti řečníků, například na přednáškách
nebo na schůzích. Bude-li tato hlasitost řeči optimální, rozsvítí se na přístroji kontrolky (LED)
zelenou barvou, bude-li projev řečníka příliš hlasitý nebo tichý, začnou svítit nebo blikat tyto
LED červenou barvou, čímž upozorní přednášejícího, aby snížil nebo zvýšil svůj hlas.
Signalizaci alarmu poznáte opticky podle super jasných LED, jejichž světlo je vidět až na
vzdálenost 30 m. Tato signalizace alarmu je k dispozici i na analogovém spínacím výstupu.
2
Obsah
Strana
Úvod + účel použití přístroje ................................................................................... 3
Bezpečnostní předpisy ............................................................................................ 4
Technické údaje........................................................................................................ 4
Součásti hlukoměru ................................................................................................. 5
Přední strana hlukoměru (zobrazení na displeji)................................................................ 5
Zadní ovládací panel hlukoměru........................................................................................ 6
Boční strana hlukoměru..................................................................................................... 6
Zadní strana hlukoměru..................................................................................................... 7
Uvedení hlukoměru do provozu.............................................................................. 7
Základní předpoklady k manipulaci s hlukoměrem při provádění měření........................... 7
Základní nastavení hlukoměru (nastavení času a data)..................................................... 8
Vlastní provádění měření......................................................................................... 8
Vyhodnocení frekvence – charakteristika „A“ nebo „C“ ...................................................... 8
Vyhodnocení měření podle času – rychle nebo pomalu „FAST/SLOW“............................. 9
Přepínání měřících rozsahů............................................................................................... 9
Zadání horní nebo dolní mezní hodnoty hladiny hluku....................................................... 9
Alarm horní nebo dolní mezní hodnoty hladiny hluku........................................................10
Funkce zobrazení maximální naměřené hodnoty na displeji „MAX“..................................11
Přepínač OFF / ON / AUTO (naprogramování časů pro automatický režim provozu) .......11
Kalibrace přístroje.............................................................................................................11
Umístění hlukoměru ............................................................................................... 12
Vložení (výměna) baterií......................................................................................... 12
Údržba a čištění přístroje....................................................................................... 13
Případná likvidace přístroje ..............................................................................................13
3
Úvod + účel použití přístroje
Vážení zákazníci,
děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup našeho digitálního přístroje na měření hladiny
hluku, který odpovídá současnému stavu techniky. Před jeho uvedením do provozu si prosím
přečtěte následující pokyny (celý tento návod k obsluze).
Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení přístroje do
provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste jim
odevzdali i tento návod k obsluze. Ponechte si tento návod k obsluze, abyste si jej mohli
znovu kdykoliv přečíst!
Tento přístroj může otvírat a opravovat pouze personál autorizovaného servisu!
V případě potřeby opravy přístroje se prosím spojte se svým prodejcem.
Tento digitální měřící přístroj (hlukoměr), který můžete položit na rovnou plochu (stůl),
provést jeho nástěnnou montáž nebo jej připevnit ke stativu, slouží k měření hladiny hluku
v decibelech (dB) a odpovídá požadavkům normy EN 60 651 (IEC 651).
Naměřené hodnoty hladiny hluku zobrazuje tento hlukoměr na displeji (na monitoru)
z tekutých krystalů (LCD = Liquid-Crystal-Display) v decibelech ve třech měřících rozsazích
detekce hluku od 30 do 130 dB s frekvencemi (kmitočtem) od 31,5 Hz do 8 kHz.
Tento hlukoměr je vybaven následujícími funkcemi:
• Možnost nastavení horní nebo dolní mezní hodnoty hladiny hluku, při jejíž překročení
nebo nedosažení se rozsvítí 4 dvoubarevné diody červenou barvou (pouze při napájení
přístroje síťovým napájecím adaptérem).
• Možnost připojení hlukoměru k externímu zobrazovacímu nebo poplachovému zařízení
pomocí analogového výstupu.
• Přepínání charakteristiky hladiny hluku A / C.
• Přepínatelné vyhodnocení pomocí času (rychlá nebo pomalá reakční doba).
• Paměť maximálních naměřených hodnot společně s časem a datem provedeného
měření (tyto hodnoty se rovněž zobrazují na displeji přístroje).
• Mikrofon hlukoměru lze otočit až o 180 °.
• Velký displej z tekutých krystalů (LCD) se sloupcovým diagramem zobrazení
nataveného rozsahu měření hladiny hluku.
K napájení tohoto přístroje slouží síťový napájecí adaptér (9 V / 300 mA) nebo 8 tužkových
baterií (1,5 V) velikosti „AA“.
Nepoužívejte tento měřící přístroj v nevhodných okolních podmínkách, ke kterým patří mokro
nebo příliš vysoká vlhkost vzduchu, výskyt prachu a hořlavých plynů (výparů chemických
rozpouštědel) a výskyt silných elektrostatických polí (bouřka atd.).
Jiný způsob používání tohoto přístroje (než pro výše uvedené účely) není dovolen, neboť by
mohl být příčinou různých nebezpečí nebo poškození měřícího přístroje. Ve vnitřním
zapojení měřícího přístroje nesmíte v žádném případě provádět změny. V takovýchto
případech zanikají jakékoliv nároky, které by vyplývaly ze záruky přístroje.
Dodržujte bezpodmínečně bezpečnostní předpisy.
4
Bezpečnostní předpisy
Vzniknou-li škody nedodržením tohoto návodu k obsluze, zanikne nárok na
záruku! Neručíme za následné škody, které by z toho vyplynuly.
• Z bezpečnostních důvodů a z důvodů registrace (CE) nesmí být tento přístroj
přestavován a v jeho vnitřním zapojení nesmějí být prováděny žádné změny.
• Tento přístroj není žádná dětská hračka a nepatří do rukou malých dětí.
• S přístrojem zacházejte šetrně – nevystavujte jej otřesům, nárazům a nenechte jej
spadnout na podlahu (toto by mohlo způsobit jeho poškození). Dále tento přístroj
nevystavujte vysokým teplotám, stříkající nebo kapající vodě a silným vibracím.
• Nezapínejte přístroj nikdy okamžité poté, co jste jej přenesli z chladného prostředí do
prostředí teplého. Zkondenzovaná voda, která se přitom objeví, by mohla tento přístroj za
určitých okolností zničit. Nechte přístroj vypnutý tak dlouho, dokud se jeho teplota
nevyrovná s teplotou okolí.
• Dodržujte i všechny další pokyny, které jsou uvedeny v příslušných kapitolách tohoto
návodu k obsluze.
Pokud si nebudete vědět rady, jak tento přístroj používat a v tomto návodu
k obsluze nenaleznete příslušné informace, požádejte o radu zkušeného
odborníka nebo naši technickou poradnu.
Technické údaje
Displej: Multifunkční displej 117 x 79,4 mm
Frekvence (kmitočet) hluku: 31,5 Hz až 8 kHz
Rozsah měření: 30 až 80 dB, 60 až 110 dB, 80 až 130 dB
Rozlišení: 0,1 dB
Zobrazení nedosažené mezní hodnoty: „- - -“
Zobrazení překročené mezní hodnoty: „OL“
Mikrofon: Kondenzátorový mikrofon 13,2 mm
Frekvenční vyhodnocení: „A“ a „C“
Vyhodnocení podle času (reakční doba): Rychle: 125 ms; pomalu: 1 s
Výstup pro externí přístroj: Zdířka pro jack 3,5 mm (mono, 5 V DC / 3,4 mA)
Napájení přístroje: Sítový napájecí adaptér (9 V / 500 mA)
8 baterií nebo akumulátorů velikosti „AA“
Životnost baterií:
Trvalý provoz: 240 hodin (cca 30 dní při zapnutí
na dobu 8 hodin denně)
Provozní teplota: 0 °C až + 50°C; při rel. vlhkost vzduchu < 90 %
Hmotnost: 285 g
Rozměry (d x š x h): 180 x 32 x 220 mm