GUIA DO USUÁRIO Dosímetro de Ruído Modelo SL400 Traduções adicionais do manual do usuário disponíveis em www.extech.
Introdução Obrigado por escolher o Modelo SL400 da Extech Instruments. Esse medidor é fornecido totalmente testado e calibrado e, com o uso adequado, irá proporcionar anos de serviço confiável. Visite nosso website (www.extech.com) para verificar a versão mais recente desse Guia do Usuário, Atualização de Produtos e Suporte ao Cliente. Segurança PRECAUÇÃO: Evite fazer medições em ambientes úmidos ou molhados.
Descrição Descrição do Medidor 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Conector de microfone Interface USB Tela LCD Botão de energia Microfone e para‐brisa Botões de navegação Botão de Início/Pausa Cabo de microfone Botão REC/MEM (gravar/memória) Botão ENTER Botão SET (Configurar) Botão Parar 8 1 3 5 4 6 Descrição da tela 7 6 2 9 10 11 12 Status da bateria Desligamento automático ativado Pausa Indicador de 115 dB (SPL) Parar Indicador de 140 dB (Pico) 3 SL400‐pt‐BR_V1.
Iniciar Interface USB Gama SPL Alta dB (70~140) Gama SPL média dB (50~110) Gama SPL baixa dB (30 ~ 90) Nível de dB Modo de teste Modo Medidor de Nível de Ruído Dose % de Ruído Nível de Som unidade dB Ponderação A Ponderação C Ponderação Z Resposta rápida Resposta lenta Ponderação por Impulse Acima da faixa Abaixo da faixa Fixo: Standby da gravação automática; Piscando: Gravação Iniciar tempo de teste (começar) Visualizar dados gravados Parar tempo de teste Modo SET (configurar) Duração do teste 4 SL400‐p
Configurar modo Pressione o botão para entrar no modo de configuração. Existe um total de sete funções no modo de configuração: modo de Teste, Desligado, Tempo de amostragem e Gravação automática, Relógio em tempo real, Ajuste de Offset 94 dB, Ruído padrão e função SLM. Pressione o botão SET para avançar para o próximo parâmetro ou pressione Enter para sair do modo de configuração.
Configuração do Tempo de Amostragem e Gravação Automática ou para selecionar a Gravação Automática ou o Tempo de Amostragem. Use o botão ou para ativar ou desativar a Gravação automática (On ou Off) ou para ajustar o tempo de amostragem. O tempo de amostragem mínimo (taxa de intervalo) é de 1 leitura por segundo. O tempo de amostragem máximo é de 23 horas, 59 minutos e 59 segundos. Pressione o botão SET para avançar para o próximo parâmetro ou pressione Enter para sair do modo de configuração.
Ajuste de Offset 94 dB (calibração) Consulte a seção sobre calibração do medidor antes de avançar com esse parâmetro. Pressione o botão SET para avançar para o próximo parâmetro ou pressione Enter para sair do modo de configuração. Configurar Ruído Padrão ou para selecionar um teste NDM de abreviação do organismo Pressione o botão regulador: OSHA, MSHS, DOD, ACGIH, ISO85, ISO90, e USER (usuário).
Configurar Função SLM Pressione o botão , para alterar uma função de teste. Essas incluem: ,e , , ou ,e ,e Pico C e Pico Z Pressione o botão ou para selecionar o parâmetro de teste seguinte: Ponderação de tempo (Fast, Slow, ou Impulse = rápido, lento ou impulso), Ponderação de frequência (A, C ou Z), Medição da frequência de pico (C ou Z).
Calibração Modo de Calibração Automática Defina o medidor para modo SLM, ponderação A, gama alta e Lento. Anexe um calibrador de som de 94,0 dB (1000 Hz) no microfone. Entre no modo SET e vá para o parâmetro 94ADJ. Pressione a tecla Run número de dB piscando. para iniciar a rotina de offset automático e aguardar que apareça o Pressione a tecla Enter para salvar a entrada e voltar para a janela de medição. O medidor deve agora ler 94,0 dB (+/‐ 0,1 dB).
Modo de Calibração Manual Ajuste o medidor para o modo SLM, ponderação A, gama alta e Lento. Anexar um calibrador de som de 94,0 dB (1000 Hz) no microfone, aguardar cerca de 1 minuto e observar o valor de som na tela. Anote o valor. Calcule o valor do offset do valor exibido para o nível de ruído da origem. Neste exemplo, o valor é +1,3 (94,0 dB da origem, e 92,7 dB exibido) Entrar no modo Set e ir para o parâmetro 94ADJ.
Operação Procedimento de Medição de Nível Sonoro Pressione o botão para ligar o medidor. O LCD exibirá o símbolo SPL, com SLM na linha inferior. Se SLM não está visível pressione SET e NDM irá aparecer, pressione a seta para baixo para sair. para alterar para SLM e pressione Enter Pressione o botão para percorrer as funções de teste disponíveis para esse modo: SPL, Leq, SEL e PKMAX. Pressione o botão teste. botão para iniciar o teste.
Gravação de Dados Automática Pressione o botão para ativar a função de gravação de dados automática. o símbolo piscará na tela LCD. O canto inferior esquerdo da tela LCD mostrará WRITE, em cada intervalo de amostragem para indicar que os dados foram escritos na memória interna do medidor. Excluir memória Quando a parte inferior esquerda do LCD exibe FULL, a memória interna está completa. A função automática não pode ser usada até os dados armazenados na memória serem baixados e excluídos.
Pressione o botão para ligar o medidor. O LCD irá exibir o SPL (ícone de nível de pressão sonora). Se SLM está sendo mostrado na linha inferior, pressione SET e pressione a seta para baixo para alterar SLM para NDM. Pressione a tecla Enter para sair da configuração. Pressione o botão permitir o teste dose de ruído. Pressione de novo o botão para para pausar o teste. Pressione para parar o teste.
Nota: É melhor visualizar os dados de DOSE na interface do software. Consulte o guia de ajuda do Software SL400. Para leituras de ruído DOSE, SLM NÃO deve aparecer na linha inferior. Se SLM aparecer na linha de fundo, altere o modo para NDM no modo de configuração. Pressione e segure o botão Pressione o botão ou por mais de 1 segundo para entrar no modo de visualização. para percorrer o registro de gravação Dose.
Definições Parâmetros de medição Função de Teste Parâmetros da tela Explicação SPL LAFp Nível de pressão sonora (SPL) SPL LASp Nível de pressão sonora (SPL) SPL LCFp Nível de pressão sonora (SPL) SPL LCSp Nível de pressão sonora (SPL) SPL LZFp Nível de pressão sonora (SPL) SPL LZSp Nível de pressão sonora (SPL) Leq LAFq Nível contínuo equivalente para a duração da medição para ponderação A Leq LCFq Nível contínuo equivalente para a duração da medição para ponderação C Leq LZFq
Manutenção Substituição da bateria Quando o ícone da bateria ( ) aparecer no LCD, a bateria deve ser substituída. Desligue o aparelho e retire a tampa traseira da bateria. Remova a bateria do compartimento da bateria e insira uma nova bateria de 9 V (Alcalina) mantendo a polaridade correta. Volte a instalar a tampa da bateria. o Descarte as baterias de forma responsável; respeite todos os regulamentos relevantes. o Nunca jogue as baterias no fogo; as baterias podem explodir ou vazar.
Especificações Monitor Tipo LCD (MAX leitura 999999) Mostrar Taxa de Atualização 1 leitura/segundo Padrões IEC 61252‐1993 IEC 61672‐1‐2003 ANSI S1.25‐1992 ANSI S1.4‐1983 ANSI S1.
Microfone Diâmetro: ½ polegada Tensão de polarização: 0 V Gama dinâmica: 25 dB ~ 140 dB Sensibilidade: ‐32 ± 3 dB (250 Hz 0 dB = 1 V/Pa) Resposta de frequência em campo livre: ±2 dB (25 Hz ~ 12,5 kHz) Desvio de pressão Frequência (kHz) 0,25 0,0 1 ‐0,1 2 ‐0,5 3 ‐0,6 4 ‐0,9 5 ‐1,2 6 ‐1,7 7 ‐2,2 8 ‐2,8 9 ‐3,3 10 ‐4,1 12,5 ‐6,0 Interface de entrada A frente é PLT83RFR, o receptáculo de entrada de sinal 1. 2. 3. 4. GND Alimentação (+) N.C.
