LCD THERMO PRODUCTS USER MANUAL Duchessa idro - Duchessa idro steel - Elisir idro Melinda idro - Melinda idro steel- Iside idro - Giordana idro ENGLISH/INGLESE 1
We thank you for having chosen our company; our product is a great heating solution developed from the most advanced technology with top quality machining and modern design, aimed at making you enjoy the fantastic sensation that the heat of a flame gives, in complete safety. Extraflame S. p. A. ENGLISH.....................................................................................................................................................................................................
User menu...............................................................................................................................................................................24 Set thermostat.......................................................................................................................................................................................................................24 Enable fan..................................................................................
| ENGLISH Warnings The instruction manual is an integral part of the product: make sure that it always accompanies the appliance, even if transferred to other owners or user or is transferred to another place. If it is damaged or lost,request another copy from the area technician. This product must be destined for the use for which it has been expressly realised.
| ENGLISH HYDRAULIC SYSTEM Certain concepts referring to the Italian UNI 10412-2 (2009) Standard are described in this chapter. As previously described, when installing, all national, regional, provincial and town council Standards in force provided by the country in which the appliance has been installed must be complied with.
| ENGLISH Whenever the generators lack a device, those missing can be installed on the generator flow pipe, within a distance no greater than 1m from the machine. Component Distance Temperature safety sensors On the machine or not exceeding 30 cm Missing devices because not as per standard Not exceeding one metre, on the flow pipe The domestic heating appliances with automatic feeding must: be equipped with a fuel block thermostat or with a cooling circuit set up by the appliance manufacturer.
| ENGLISH valve inlet or than the sum of the inlet cross-sections, in the event of several valves serving a single pipe. The discharge piping of the safety valve must be realised in order not to prevent the regular functioning of the valves and not to cause damages to persons; the discharge must flow immediately near the safety valve and be accessible and visible. The diameter of the discharge piping must not however be lower than that of the outlet connection of the safety valve.
| ENGLISH Hydraulic plant basic layout NOTE: the drawing in the figure is an example.
| ENGLISH Elisir IDRO hydraulic connections 1. Remove the galvanised back 2. Remove the two steel sheets by cutting the joints 4. Remove the two caps, the ceramic covering and the two sides 5. First remove the left cast iron cover and then the complete left front panel 3. Re-position the back 6. First remove the 6 screws of the right cast iron cover and then the complete right front panel 7. Connect the system flow (T2) to the machine and the safety valve pipe (T1).
| ENGLISH Instant domestic hot water production kit Warnings: if the instant hot water production kit is to be used, contact the company technical after-sales service. Stove positioning For correct product functioning, it is recommended to position it in a way that it is perfectly level, with the aid of a spirit level. REARMING The figures below show the positions for rearming the tank (85°C) and H2O (100°C). We recommend contacting a qualified technician in the event rearming occurs to verify its cause.
| ENGLISH SAFETY DEVICES Key: * = present, - = not present Circuit board: intervenes directly by sending the product into alarm conditions until complete cooling, in the case of: breakage of flue gas motor, pellet feed motor breakage, black out (if more than 10 seconds), no ignition STOVES Safety devices * Glossary CLOSED HEARTH APPLIANCE Heat generator which opening is only allowed through the loading of the fuel during use.
| ENGLISH RADIATION AREA Area immediately near the hearth in which the heat caused by combustion is diffused, where no combustion materials must be present. REFLUX AREA Area where leaking of the combustion products is verified, from the appliance towards the installation room.
| ENGLISH Chimney or individual flue The chimney or individual flue must respond to the following requisites: seal the combustion products, be waterproof and adequately insulated in line with the use conditions; be realised with materials which resist the normal mechanical stress, heat, action of the combustion products and any condensate; have mainly vertical progress with deviations from the axis not higher than 45°; be adequately distanced from fuel or flammable materials through air space or
| ENGLISH <3m External pipe that is isolated 45° 45° Inspection Inspection Appliance connection to the flue and combustion products evacuation The flue must receive the discharge from only one heat generator. Direct discharge towards closed spaces is forbidden, even with clear sky. The direct discharge of the combustion products must be at roof and the smoke pipe must have the features provided in the "Chimney or individual flue" section.
| ENGLISH Connection to external air inlets The appliance must be able to use the necessary air to guarantee regular functioning through external air inlet. The air inlets must comply with the following requisites: have a total free section of at least 80 cm². must be protected by grates, metal net or suitable protections as long as they do not reduce the minimum section stated in the previous point and positioned in order to avoid them being obstructed.
| ENGLISH Control Board BUTTON ON/OFF Display of various Text messages TO ACCESS THE Menu OFF OPERATING POWER ADJUSTMENT TEMPERATURE SETTING Display icons Indicates the receipt of the radio signal On = during radio communication Off = no radio communication Flashing = excluded serial port Indicates the stove modulation On = the stove is working at the set power Flashing = the power at which the stove is working is different to the power set, the stove is modulating (for various reasons) Indicates t
| ENGLISH General menu 2 1 6 1 4 OFF 3 5 Go back - exit 2 3 Browse parameters: next (2); previous (3) 4 5 Modify setting data: increase (4); decrease (5) 6 Confirm - access Menu 6 Set Clock 6 Set Chrono 6 2 Language 6 User 6 Confirmation With key 1 IT,EN,FR,DE,ES 2 SET THERMOSTAT 2 ENABLE FAN Start prg1 2 2 2 2 Pellet v1-fan +/ - 10% 2 Minutes Monday prg1... 2 Date ...
| ENGLISH THE REMOTE CONTROL The remote control allows adjusting all that can normally be done through the LCD display The table below shows the various functions in detail: 1 2 4 6 3 7 5 9 8 11 14 10 13 12 INFO 15 16 1 On / Off Pressing the key for three seconds, the stove will switch-on or off 2 Power increase Pressing the key will increase the operating power 3 Power decrease Pressing the key will decrease the operating power 4 t° increase This button allows increasing the temper
| ENGLISH COMMISSIONING settings Once the power cable at the back of the stove has been connected, move the switch, also located on the back, to (I). The switch at the back of the stove powers the stove board. The stove remains off and a first screen appears on the panel with the word OFF. Adjusting time, day, month and year Set clock allows to adjust the time and date SET CLOCK Controls procedure Press button 6 and set clock will appear. Confirm using key 6. Use keys 4 and 5 to assign the day.
| ENGLISH Functioning and logic OFF Ignition Once the points listed previously have been checked, press key 1 for three seconds to ignite the stove. 15 minutes are available for the ignition phase. After ignition and having reached the control temperature, the stove interrupts the ignition phase and passes to STARTING. Starting During the starting phase, the stove stabilises combustion, increasing it progressively, to then start ventilation and pass on to WORK.
| ENGLISH Additional thermostat N.B. : Installation must be performed by an authorised technician It is possible to thermostat a room adjacent to the room where the stove is positioned: just connect a thermostat following the procedure described in the next point (it is recommended to position the optional mechanical thermostat at a height of 1.50m from the ground).
| ENGLISH User menu 2 1 6 4 1 OFF 3 5 Go back - exit 2 3 Browse parameters: next (2); previous (3) 4 5 Modify setting data: increase (4); decrease (5) 6 Confirm - access Menu 6 Menu SCROLLING TEXT Day Set Clock 2 2 Adjustment of the hour Minutes 00...59 Adjustment of the minutes Date 1...31 Adjustment of the date Month 1...12 Adjustment of the month Year 00...
| ENGLISH User menu Set thermostat The following menu allows (in models where provided) setting the room temperature for those products equipped with front air fan. Once the set temperature is reached, the fan will set itself to the minimum. The possible settings are: OFF - 06 ...40°C. The room temperature will be displayed alternately with the water temperature. Controls procedure Press the key 6, set clock will appear. Press key 2 several times until "user" is displayed Press key 6.
| ENGLISH No fuel: the stove can never develop a suitable flame, tending to remain very low even at high powers. at minimum power the stove tends to almost switch-off taking the stove into “no pellets” alarm condition. when the stove displays the “no pellets” alarm, there may be non-burned pellets inside the burn pot. Excess fuel: the stove develops a very high flame even at low power. the panoramic glass is very dirty, obscuring it almost totally.
| ENGLISH keys locked The menu allows to lock the display keys (like mobile phone). Press keys 1 and 5 simultaneously. With the function activated, “keys locked” will appear every time a key is pressed. Controls procedure Press the key 6, set clock will appear. Press key 2 several times until "user" is displayed Press key 6. "Set thermostat" will appear Press key 2 until "keys locked" is displayed. Use keys 4-5 to enable/disable.
| ENGLISH Programming example Let's suppose that the weekly programmer function is to be used and 4 time periods are to be used in the following way: 1st time period: from 08:00 to 12:00 every day of the week excluding Saturday and Sunday 2nd time span: from 15:00 to 22:00 only on Saturdays and Sundays, both times with a 75°C water temperature setpoint The display will show the various programming steps. Controls procedure: Press the key 6, set clock will appear.
| ENGLISH Cleaning under user's responsibility Some images could be offset from the original model. DAILY Burn pot: remove the burn pot from the relevant compartment and free the holes using the appropriate fire irons supplied, remove the ash from the burn pot using a suction device. Suck the ash deposited in the brazier compartment. Scrapers: Cleaning of the heat exchangers allows to guarantee constant heat output through time. This type of maintenance must be performed at least once a day.
| ENGLISH Cleaning under user's responsibility Some images could be offset from the original model. MONTHLY For the model in the picture below it is recommended to remove the deflector to facilitate cleaning the chamber and the ash drawer * Make sure that the ash is completely cold before emptying it into a suitable container. * The “Chimney sweep” bin is an accessory available from the company.
| ENGLISH Routine maintenance Some images could be offset from the original model. D C C F A B D C C E F C A B F 30 A Fumes motor (disassembly and cleaning and fumes pipe and "t"), new silicone in the provided points B Inspections of gaskets, ash drawer and door (replace them and apply silicone where envisioned) C Combustion chamber and heat exchanger (full cleaning) including ignition-plug pipe D Feed box (complete emptying and cleaning).
| ENGLISH Displays Display Reason Meaning START The start phase is in progress _ PELLET FEEDING the continuous feeding of the pellets during the ignition phase is in progress _ Ignition The ignition phase is in progress Start-up The start-up phase is in progress _ Burn pot cleaning The automatic burn pot cleaning is in progress _ Final cleaning The final cleaning is in progress _ Stand-by Cooling Start-up attempt while the stove is still in cooling mode Every time the stove displays on
| ENGLISH ALARMS DISPLAY EXPLANATION SOLUTION Indicates the presence of an alarm. On: indicates the presence of an alarm Flashing: indicates the deactivation of the depression sensor. The alarm can be reset by pressing key 1 for 3 seconds only if the fumes motor has stopped and if 15 minutes have passed from when the alarm was displayed. Aspiration fault Fumes motor fault Contact after-sales centre Fumes probe Fumes probe failure.
| ENGLISH WARRANTY CONDITIONS EXTRAFLAME S.p.A., with offices in via dell’Artigianato 12 Montecchio Precalcino (VI), guarantees this product for 2 (two) YEARS from purchase date for manufacturer and material faults. The warranty becomes void in case the defect of conformity is not filed with the dealer within two months from date of its finding. The responsibility of EXTRAFLAME S.p.A.
| ENGLISH of failure to comply with the prescriptions indicated in this manual/book. All particulars subject to normal wear are not covered by warranty: This category includes: The gaskets, all ceramic or toughened glass, coverings and cast iron or Ironker grids, the painted, chrome or gold-plated details, the majolica, the handles and the electric cables.
| ENGLISH 35
EXTRAFLAME S.p.A. Via Dell’Artigianato, 12 36030 - MONTECCHIO PRECALCINO (VI) - ITALY +39.0445.865911 - +39.0445.865912 - info@extraflame.it - www.lanordica-extraflame.com Extraflame Extraflame si riserva reserves di variare the le right caratteristiche to vary the features e i dati riportate and datanel shown presente in this fascicolo bookletinatqualunque any momento time and ewithout senza preavviso, prior notice, al fine in order di migliorare to improve i propri its products. prodotti.
