User guide

Operating Manual
7 Technical Data
Zertifikatsnummern ITS09ATEX26868X, IECEx ITS 09.0027X
ATEX Zertifizierung II 1 G Ex ia IIB T4 Ga, II 2 G Ex ia IIC T4 Gb, -20°C ≤Ta≤ +60°C
I M1 Ex ia I Ma 0°C ≤Ta≤ +60°C
IECEx Zertifizierung II 1 G Ex ia IIB T4 Ga, II 2 G Ex ia IIC T4 Gb, -20°C ≤Ta≤ +60°C
Ex ia I Ma 0°C ≤Ta≤ +60°C
FM Zertifizierung Class 1, Division 1, Groups A,B,C,D T4/T3C -20°C≤Ta≤55/50°C
(USA and Canada)
Konformität EMC: EN 55022 1998 class B, EN 55024 1999
LV: EN 60950 2002
FCC: FCC: Class A device, compliance through verification route
Abmessungen 132 mm x 32 mm x 22 mm (5,20” x 1,26” x 0,87”)
IP-Schutzart IP65
Betriebstemperatur Group II -20ºC to +60ºC / Group I 0°C to +60°C
Gewicht Ca. 200 g einschließlich Batterien
Gehäuse Antistatisches Kunststoff-Spritzgussgehäuse
Relative Feuchtigkeit 95% rF nicht kondensierend
Spannungsversorgung 2 x Alkalibatterien Typ AA; ATEX/FM-Zertifikat enthält Einzelheiten zu den zugelassenen
Batterien. Batterien dürfen nicht in Gefahrenbereiche der Gruppe I mitgenommen oder dort
ausgewechselt werden.
Speicher Onboard 1Gbyte NAND Flash (ausreichend für ca. 5.000 JPEG-Bilder ohne Tonaufnahme
und zusätzliche 960 Kb pro Minute für Audio)
Bild 3.1 Mega-Pixel (Auflösung 2048 x 1536)
Linse Objektiv mit fester Brennweite, 1/4” Format in Kunststoffhalterung
Schärfebereich 30 cm bis unendlich
Sucher Aus zwei Elementen bestehender optischer Sucher
Leistungsmodi Betriebsmodus und automatische Abschaltung (nach 3 Min)
Batterielebensdauer Bis zu 800 Aufnahmen ohne Blitzlicht und bis zu 150 Aufnahmen hintereinander mit
Blitzlicht. 310 Aufnahmen per CIPA DC-002 Standard (Aufnahmen im Mischmodus mit und
ohne Blitzlicht)
Es ist schwierig, exakte Angaben zu machen, da viele Faktoren die Lebensdauer
beeinflussen, zum Beispiel die Umgebungstemperatur, Einschaltdauer der Kamera, Anzahl
der Sprachaufzeichnungen und Häufigkeit und Länge des Anschlusses an einen PC zur
Übertragung von Bild- und Sprachdaten.
Anschlüsse USB 1.1 via Mini-USB-Buchse nur zur Verwendung in sicheren Bereichen. Zertifiziert für den
Direktanschluss an einen PC ohne externe Schutzbarriere
Unterstützte Betriebssysteme PTP Bildaufnahmegerät unter Windows XP/Vista/7, Mac OsX 10.x und den meisten Versionen
von Linux.
USB Firmware Upgrade Utility nur für Windows XP/Vista/7.
Blitzlicht 4 LED Blitzlicht für 131 Lux-Sekunden Energie bei 67 ms Belichtungszeit
Format der Audioaufzeichnung wav
Bildformat jpeg
Uhrzeit und Datum Uhrzeit- und Datumsstempel gespeicherter Bilder und Dateinamen
Automatische Zeit- und Datumseinstellung via Picture Transfer Protocol (PTP)
32