Instructions

Installazione hardware
a) Collegamento della MiniBox
1.
a
Collegare la MiniBox all'alimentatore.
2.
b
Collegare la Mini Box all'ingresso HDMI del televisore.
3.
c
Collegarsi alla rete mediante connessione Wi-Fi o attraverso una porta LAN.
a
b
c
5 V/2 A
Router
o porta
LAN
HDMI
MiniBox
b) Selezione di una sorgente
Impostare la sorgente/l'ingresso del televisore selezionando la stessa porta HDMI alla quale
è collegata la MiniBox.
c) Connessione riuscita
• Sullo schermo del televisore verrà visualizzato un messaggio che indica se la connessione
è stata eseguita correttamente o meno.
• Seguire le istruzioni riportate sullo schermo per completare la procedura di congurazione.
Congurazione per dispositivi smart (Android/iOS)
a) Scaricare l’app EZCast
Eseguire la scansione del codice QR sullo schermo del
televisore, oppure cercare l'app "EZCast" su Google Play o
nell'App Store.
b) Connessione alla rete
Attraverso la porta LAN
L'indicatore LAN sulla MiniBox si accende quando la connessione al router avviene
attraverso la porta LAN.
POWER LAN USB WIFI
Mediante connessione Wi-Fi
Per migliorare le prestazioni, utilizzare una connessione Wi-Fi a 5 GHz invece che
a 2,4 GHz.
1. Avviare l'app EZCast e seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per aggiungere un
dispositivo. Se la guida non viene visualizzata, selezionare l'icona seguita da "+".
2. Premere ed eseguire la scansione del codice QR sullo schermo.
3. Assicurarsi che l'SSID e l'immagine visualizzata siano corretti.
4. Collegare il dispositivo alla rete Wi-Fi domestica, immettendo la password corretta. Una
volta effettuata la connessione, premere il pulsante "Next".
Home Wi-Fi
Next
Password
5. Vericare che lo stato di collegamento nell'angolo in alto a destra dello schermo visualizzi la
rete Wi-Fi domestica; in caso contrario, ripetere la procedura di collegamento.
6. Creare un account EZCast per salvare gli hashtag, creare una playlist, utilizzare il controllo
vocale e avviare la riproduzione automatica.
Funzione di duplicazione dello schermo per dispositivi Android
a) EZCast (Android 5.0 o versioni successive)
A causa delle limitazioni, l'audio non può essere duplicato nei dispositivi Android
utilizzando EZCast, e verranno visualizzate solo le immagini. Per duplicare l'audio,
utilizzare Miracast.
Selezionare l'icona di duplicazione situata in alto nella barra dei menu.
b) Google Home
Scaricare l'app Google Home da Google Play Store, avviare l'applicazione e accedere con un
account Google. È dunque possibile avviare la funzione di duplicazione di EZCast utilizzando
Google Home.
Procedura: selezionare il nome del dispositivo → "MiniBox_xxxxxxx" → "Cast my screen"
→ "Cast screen".
Assicurarsi che la MiniBox e il dispositivo siano entrambi collegati alla stessa rete.
2
1
3
MiniBox-12345678
Cast my screen
Cast screen
Istruzioni per l'uso
Mini box per Streaming 4K
N. d'ordine 2239065
Uso previsto
Questo prodotto è un ricevitore per display multifunzione 4K WLAN/LAN. È dotato di moduli
Wi-Fi da 2,4 GHz e 5 GHz e di antenne ad alta sensibilità. L'applicazione software supporta
i più recenti standard di EZAir (iOS/macOS compatibile con la funzione di duplicazione dello
schermo), Miracast, DLNA, YouTube e Google Home Mirror.
Il contatto con l'umidità, ad esempio nei bagni, deve essere evitato in qualsiasi circostanza.
Per motivi di sicurezza e in base alle normative, l’alterazione e/o la modica del prodotto non
sono consentite. Qualsiasi uso diverso da quanto indicato potrebbe arrecare danni al prodotto.
Inoltre, un uso improprio può comportare altri pericoli. Leggere attentamente le istruzioni e
conservarle in un luogo sicuro. In caso di cessione del prodotto a terzi, accludere anche le
presenti istruzioni per l'uso.
Questo prodotto è conforme ai relativi requisiti nazionali ed europei. Tutti i nomi di aziende e
le denominazioni di prodotti ivi contenuti sono marchi dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti sono
riservati.
HDMI è un marchio registrato di HDMI Licensing L.L.C.
Contenuto della confezione
• EZCast MiniBox
• Cavo HDMI (30 cm)
• Cavo Ethernet (3 m)
• Alimentatore
• Spina UE per alimentatore
• Cavo da USB a CA (1 m)
• Istruzioni per l'uso
Istruzioni per l'uso aggiornate
È possibile scaricare i manuali d'uso aggiornati dal link https://www.EZCast.com/support o
eseguendo la scansione del codice QR. Seguire le istruzioni sul sito web.
Per saperne di più
Vengono pubblicati periodicamente nuove informazioni, funzioni e nuovi
tutorial. Per ulteriori dettagli e per rimanere sempre aggiornati, accedere
ai seguenti link:
• https://www.EZCast.com
• https://www.YouTube.com/EZCast
Spiegazione dei simboli
Questo simbolo con il punto esclamativo inscritto in un triangolo è utilizzato per
evidenziare informazioni importanti nelle presenti istruzioni per l’uso. Leggere
sempre attentamente queste informazioni.
Il simbolo della freccia indica suggerimenti e informazioni importanti per il
funzionamento.
Istruzioni per la sicurezza
Leggere attentamente le istruzioni per l’uso e osservare nello specico le
informazioni sulla sicurezza. In caso di mancato rispetto delle istruzioni per
la sicurezza e delle informazioni sul corretto utilizzo contenute nel presente
manuale, si declina qualsiasi responsabilità per eventuali danni a persone o
cose. In questi casi, la garanzia decade.
a) Informazioni generali
• Il dispositivo non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata di bambini e animali
domestici.
• Non lasciare il materiale di imballaggio incustodito. Potrebbe diventare un
giocattolo pericoloso per i bambini.
• Proteggere il prodotto da temperature estreme, luce diretta del sole, forti urti,
umidità elevata, condensa e gas, vapori e solventi inammabili.
• Non sottoporre il prodotto a sollecitazioni meccaniche.
• Se non è più possibile utilizzare il prodotto in modo sicuro, metterlo fuori servizio
e proteggerlo da qualsiasi uso accidentale. Il corretto funzionamento non è più
garantito se il prodotto:
- è visibilmente danneggiato,
- non funziona più correttamente,
- è stato conservato per lunghi periodi in condizioni ambientali avverse o
- è stato sottoposto a gravi sollecitazioni legate al trasporto.
• Si prega di maneggiare il prodotto con cautela. Sobbalzi, urti o cadute, anche da
altezze ridotte, possono danneggiare il prodotto.
• Consultare un esperto in caso di dubbi sul funzionamento, la sicurezza o la
connessione dell'apparecchio.
• Tutti gli interventi di manutenzione, modica o riparazione devono essere
eseguiti unicamente da un tecnico o presso un centro di riparazione autorizzato.
• Non esitare a contattare il nostro personale di assistenza tecnica o altri tecnici in
caso di domande che non trovano risposta in questo manuale.
b) Dispositivi collegati
• Osservare anche le istruzioni di sicurezza e di funzionamento di qualunque altro
dispositivo collegato al prodotto.