Montageanleitung / Assembly Instructions JUMBO 1/1 Art. No. 3910073 1/2 UN = AC 400 V IN = 63 A ID ≤ 17 kA PD - Gehäuse nach IEC / EN 60670-24 f-tronic GmbH | Zum Gerlen 21–25 | D-66131 Saarbrücken | phone +49 6893 9483-0 | Fax +49 6893 9483-94 | info@f-tronic.de | www.f-tronic.
IMPORTANT NOTE / WICHTIGER HINWEIS / REMARQUE IMPORTANTE / WAŻNA INFORMACJA / DŮLEŽITÁ POZNÁMKA DANGER / GEFAHR / DANGER / NIEBEZPIECZEŃSTWO / NEBEZPEČÍ E N G L I S H This instruction sheet must be kept for future use. HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION OR ARC FLASH D E U T S C H Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung bitte als Referenz zur späteren Verwendung auf.
Hohlwand / Cavity Wall Unterputz / Flush-mounted X1 1-reihig/ 1-row 2-reihig/ 2-row 3-reihig/ 3-row 4-reihig/ 4-row 5-reihig/ 5-row HW 1/3 X1 1-reihig/ 1-row 2-reihig/ 2-row 3-reihig/ 3-row 4-reihig/ 4-row 5-reihig/ 5-row A1 H1 360 88 323 610 88 323 323 HW 1/4 485 735 860 UP 1/4 UP 1/5 UP 1/6 H1 T 359 393 88 359 643 88 359 359 359 518 768 893 88 88 88 T 323 323 UP 1/3 A1 88 88 88 RISK OF CUTTING / GEFÄHRDUNG DURCH SCHNEIDEN / RISQUE DE COUPURE / RYZYKO SKALECZENIA / RIZIKO
DANGER / GEFAHR / DANGER / NIEBEZPIECZEŃSTWO / NEBEZPEČÍ EN HAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION OR ARC FLASH Install the blanking plate in order to comply with protection rating IP30. Failure to follow these instructions will result in death or serious injury. DE STROMSCHLAG-, EXPLOSIONS- ODER LICHTBOGENGEFAHR Bringen Sie die Abdeckstreifen an, um die Schutzart IP30 einzuhalten. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen führt zu Tod oder schwereren Verletzungen.
JUMBO: Putzausgeleich JUMBO12+2, JUMBO24+4, JUMBO36+6, JUMBO48+8, JUMBO60+10, JUMBO12+2XX, JUMBO24+4XX, JUMBO36+6XX, JUMBO48+8XX Plombierung 15 mm serienmäßig UPV12+ST, UPV24+4ST, UPV36+6ST, UVP48+8, UVP60+10ST Teilungseinheiten 12+2 Teilungseinheiten (18 mm) pro Reihe HWV12+2ST, HWV24+4ST, HWV36+6ST, HWV48+8ST, HWV60+10ST Wärmeformbeständigkeit Maßnorm Kugeldruckprüfung DIN 43871 Prüfnorm IEC 60670-24 Approbationen VDE Bemessungsspannung AC 400V / 50Hz Bemessungsstrom für Geräte bis 63A S
87,50 363,50 303,50 C 46 D 90 38,50 E 101,50 F A B 76 94 83,50 OBERFLÄCHENGÜTE: Index NAME GEZEICHNET K.Willatowski DATUM A ZEICHNUNG NICHT SKALIEREN Allgemeintoleranz nach ISO 2768 m BENENNUNG: Geändert Geändert 250,50 WERKSTOFF: Geändert ZEICHNUNGSNR. 217 GEWICHT: 186 320 ZEICHNUNGSNR.
Maß JUMBO12+2 JUMBO24+4 JUMBO36+6 JUMBO48+8 JUMBO60+10 A 400 mm 525 mm 650 mm 775 mm 900 mm B 340 mm 465 mm 590 mm 715 mm 840 mm C 340 mm 482 mm 607 mm 732 mm 857 mm D 196,5 mm 196,5 mm 196,5 mm 196,5 mm 196,5 mm E 125 mm 125 mm 125 mm 125 mm 125 mm F 143,5 mm 143,5 mm 143,5 mm 143,5 mm 143,5 mm G 175 mm 300 mm 425 mm 550 mm 675 mm H 288 mm 413 mm 538 mm 663 mm 788 mm I 373,5 mm 498,5 mm 623,5 mm 748,5 mm 873,5 mm J 215 mm 340 mm 465 mm 590 mm
f-tronic GmbH Zum Gerlen 21–25 D-66131 Saarbrücken Telefon +49 6893 9483-0 Fax +49 6893 9483-94 info@f-tronic.de Katalog Stand: 09.2018 Layout und Gestaltung f-tronic ® GmbH www.f-tronic.de Hinweis: Technische Änderungen der Produkte sowie Änderungen im Inhalt dieses Dokumentes behalten wir uns jederzeit ohne Vorankündigung vor. Bei Bestellungen sind die jeweiligen Beschaffenheiten maßgebend. f-tronic übernimmt keinerlei Verantwortung für eventuelle Fehler oder Unvollständigkeiten in diesem Dokument.