Datasheet

dbl_cyj.pdfIssue24.03.2017 · Klaus Faber AG · Lebacher Straße 152 – 156 · 66113 Saarbrücken · Germany · Phone +49 681 9711-0 · Fax -289
Screened control cable
YSLYCY-JZ/-OZ/-JB
conductor material: bare copper
conductor construction: fine stranded, class 5
insulation: PVC YI2
inner sheath: PVC
screen: Cu-braid, tinned
screen coverage: 70 %
sheathing material: PVC TM2
colour of outer sheath: gray RAL 7001
flame retardant: VDE 0482-332-1-2/IEC 60332-1-2
maximum temperature at
conductor:
70 °C
max. operating temperature,
fixed:
-40 - +70 °C
temperature, moved/during
installation:
-5 - +70 °C
bending radius, fixed
installation:
6 x DA
bending radius, moved
application:
20 x DA
YSLYCY-JZ YSLYCY-OZ YSLYCY-JB
nominal voltage Uo: 300 V 300 V 300 V
nominal voltage U: 500 V 500 V 500 V
test voltage: 2 kV 2 kV 2 kV
core identification: gn-ye + numbers numbers colours acc. VDE 0293
(HD308)
Application: Flexible power, process control and instrumentation cable for industry and machinery environment with
increased requirements to electromagnetic compatibility in indoor applications. For installation in dry and damp rooms.
The cable is resistant against most usual chemicals, oil and grease.
Additional information: Note: Please check also the UV-resistant version CY-JZ 600.
The products and information presented here are for technical calculation only. They are subject to technical progress and in no way represent the
ability of shipment. Outer diameters are approximately.
Table: Technical characteristics YSLYCY-JZ
p/n part name D
A.
[mm]
G
.
[kg/km]
Cu
.
[kg/km]
035257 YSLYCY-JZ 04X0,5 GR 7,6 116 46,2
035258 YSLYCY-JZ 05X0,5 GR 8,1 139 55
035259 YSLYCY-JZ 18X0,5 GR 12,6 353 145,3
030421 YSLYCY-JZ 03X0,75 GR 7,7 145 69,2
p/n part name D
A.
[mm]
G
.
[kg/km]
Cu
.
[kg/km]
030422 YSLYCY-JZ 04X0,75 GR 8,2 163 87
030436 YSLYCY-JZ 05X0,75 GR 9,4 183 95,1
030423 YSLYCY-JZ 07X0,75 GR 9,6 233 111
030437 YSLYCY-JZ 12X0,75 GR 12,5 384 180,2

Summary of content (2 pages)