Operation Manual
SK 
1
UPOZORNENIE!  
1.  Pred inštaláciou a používaním sporáka si dôkladne prečítajte túto užívateľskú príručku. 
2.  Tento sporák musí byť nainštalovaný podľa platných predpisov a používať sa môže len 
v dobre vetraných miestnostiach. 
3.  Pred inštaláciou tohto spotrebiča skontrolujte, či sa zhodujú požiadavky a nastavenia prívodu 
plynu (typ a tlak plynu). Nastavenia sporáka nájdete na výkonnostnom štítku. 
4.  Tento sporák musí byť napojený na internú plynovú sieť alebo na fľašu so skvapalneným 
plynom a môže ho kalibrovať len oprávnený plynoinštalatér alebo servisný inžinier, čo musí 
byť potvrdené v záručný liste. V opačnom prípade záruka stráca platnosť. 
5. Výrobca nebude zodpovedný za žiadne poradenia alebo škody spôsobené následkom 
nesprávnej inštalácie alebo nesprávneho používania tohto sporáka. 
6.  Servis tohto sporáka môže vykonávať len oprávnený pracovník servisu. Nesprávne vykonané 
opravy predstavujú vážne riziko. Poškodený sporák nikdy nepoužívajte, kým nebude 
opravený. 
7.  Nevykonávajte žiadne opravy sami, inak vaša záruka stratí platnosť. 
8.  Tento sporák je zariadenie Bezpečnostnej triedy I a musí byť pripojený do elektrického 
systému cez funkčný externý ochranný okruh. 
9.  Pred inštaláciou nechajte toto zariadenie 8 hodín v miestnosti, kde sa bude inštalovať. 
10. Tento sporák sa nepripája na odsávacie potrubie. Tento sporák sa musí nainštalovať a 
pripojiť podľa platných predpisov. Zvláštnu pozornosť treba venovať požiadavkám na 
vetranie. Zabezpečte, aby boli vetracie otvory neustále otvorené alebo nainštalujte systém 
nútenej ventilácie (odsávač pár). 
11. Keď používate sporák dlhší čas, je potrebné dodatočné vetranie. To dosiahnete otvorením 
okien alebo zvýšením rýchlosti vysávacieho zariadenia (ak je to použiteľné). 
12. Zložky obalu udržiavajte mimo dosahu detí, môžu byť pre ne nebezpečné. 
13. Výrobca si vyhradzuje právo bez predchádzajúceho upozornenia vykonávať zlepšenia za 
účelom modernizácie a zvyšovania kvality tohto produktu. Tieto zmeny neovplyvnia 
prevádzku sporáka. 
Tieto spotrebiče vyhovujú nasledujúcim smerniciam EEC: 
73/23/EEC – Smernica pre nízke napätie 
89/336/EEC – Zariadenie s elektromagnetickou kompatibilitou 
90/396/EEC – Smernica pre plynové spotrebiče [SPS] 










