Use and Care Manual

FRANÇAIS
41
41
Garantie Limitée
La garantie du fabricant du produit s’étend à l’acheteur consommateur original
du produit. Ni le détaillant, ni toute autre entreprise impliquée dans la vente ou la
promotion de ce produit n’est co-garant de cette garantie du fabricant.
DURÉE DE LA GARANTIE: L’appareil est garanti contre tous défauts matériels
et de fabrication à l’acheteur consommateur original pour une période de Cinq (5)
ANS à compté de la date d’achat originale.
COUVERTURE DE LA GARANTIE: Ce produit est garanti contre les défauts
matériels et de fabrication. Cette garantie est nulle si le produit a été endommagé
lors de la livraison, par accident, utilisation déraisonnable, mauvais usage,
négligence, service inapproprié, utilisation commerciale, réparation par un
personnel non autorisé ou par d’autres causes qui ne proviennent pas de défauts
matériels ou d’exécution. Cette garantie n’est valable que si le produit est acheté
et opéré aux USA et au Canada, et ne s’étend pas à toute unité utilisée en
violation des instructions écrites fournies par le fabricant ou toute unité qui a été
modifiée ou altérée, ni à tout produit ou pièce endommagé de celle-ci dont le
numéro de série a été retiré, changé, défiguré ou rendu illisible.
DÉSISTEMENTS DE LA GARANTIE: Cette garantie tient lieu de toutes garanties
exprès ou tacite, et aucun représentant ou personne n’est autorisé à assumer
au nom du fabricant toute autre responsabilité en rapport avec la vente de nos
produits. Aucune revendication n’existera pour défaut ou défaillance sous quelque
théorie de délit civil, droit commercial d’entrepreneur commercial à l’inclusion de,
mais sans s’y limiter, faute, faute lourde, responsabilité sans faute, inobservation
de garantie et rupture de contrat.
GARANTIE D’EXÉCUTION: Pendant la période de la garantie de 5 ans
précitée, un produit ayant un défaut sera soit réparé, soit remplacé par un
modèle comparable remis à neuf (au choix du fabricant). Les réparations ou
remplacements de produits seront sous garantie pour le reste de période de la
garantie d’un an et une période d’un mois supplémentaire. Aucun frais ne sera
demandé pour une telle réparation ou un tel remplacement.
SERVICE ET RÉPARATION: Si un service est nécessaire pour un appareil, vous
devez d’abord appeler le numéro d’appel gratuit 1-800-207-0806 entre 8:30 heure
et 17:00 pm, heure normale de l’Est (HNE) et demandez le SERVICE CLIENTÈLE.
Veuillez faire référence à l’« article presse-fruits lent Fagor #967010008 » lorsque
vous appelez.
REMARQUE: Le fabricant ne peut pas assumer la responsabilité de la perte ou
d’un dommage survenu pendant l’envoi. Pour votre protection, veuilles emballer
le produit à expédier et l’assurer chez le transporteur. Assurez-vous de joindre
les articles suivants avec votre appareil: votre nom complet, adresse de retour
et numéro de téléphone durant la journée; une note décrivant le problème; une
copie de votre reçu de vente ou autre reçu qui détermine la condition de garantie.
Les livraisons contre remboursement (C.R.) ne sont pas acceptées.
Slow Juicer Platino Manual.FINAL.indd Sec2:41Slow Juicer Platino Manual.FINAL.indd Sec2:41 6/17/13 8:03 PM6/17/13 8:03 PM